About

Contact Us

Privacy Policy

DAA Industry Opt Out

CA Notice at Collection

Your CA Privacy Rights/Shine the Light

Terms of Use

Your Privacy Choices (Opt Out of Sale/Targeted Ads)

Publish Your Comics With Us!

Comics A-Z

Creators A-Z

The Comics Kingdom Blog

Comics in Spanish

Political Comics

All Comics

Action

Classic

Political Cartoons

Romance

Vintage

Webcomics

New Arrivals

Today's Comics

Style OCR: THE KATZENJAMMER KIDS VOT? DER CORNS AGAIN I TAKE DER SHOES OFFDOT'S (VOT!) n ON DER INSIDE UF DER COAT HE'LL T'INK IT'S { DER BLACKNESS) UF MIDNIGHT OWTCH! A TOITLE (GOT ME! Il wwwwww ES VONDERFUL! DOT'S VOT I CALL INJUMNOOITY HEY! VE DIDN'T DONE IT JUHTIMIKUNT ???? VRAP AROUNDT HIM DER COAT LIKE I DID! Copr. 1951World rights reserved. AHMIT DER SHOES DIS'LL GIF ME A OFF GIFS RELIEF REWENCH UND NO OWTCH! FROM DER CORNSAH-H-Z-Z-Z BODY'LL SUSPECT UN OLD CODGER LIKE ME UF PLAYING SUCH A KID TRICK "P² Qu Jane SOMEDAY I PUT TOITLES ON ALL DER FINGERS UND ALL DER TOESES) OWTCH! HE STILL HANGS ON! OWTCH! ALVAYS VE GET DER BLAME ////// VHY NOT DER (LIDDLE EARSES UND NOSES.. (CHUST FOR GOOT (MEASURE? Suvaronill jugnomenmaning KA HOW COULD DOT BE? werter Ras ???? Frutork Peny BOYSI HAVE A LITTLE ZOZ SURPRISE FOR YOU THAT LUMINOUS PAINT! DOT OXPLAINS IT! WILL LITTLE PRANK SURE-S FIRE TOUGH LUCKVALRUS. HE VOU'T LEAF GO TILL DER SUN GOESDOWN) WINNER 12-30 10 O2 wher VE DIDN'T DONE LUMINOUS PAINT O. GIFS TEN LOLLIPOPS IF IT DOES OW TCH! OXPLAINING DON'T MAKE HIM LEAF GO!! OW TCH! THE KATZENJAMMER KIDS VOT ? DER CORNS AGAIN I TAKE DER SHOES OFFDOT'S ( VOT ! ) n ON DER INSIDE UF DER COAT HE'LL T'INK IT'S { DER BLACKNESS ) UF MIDNIGHT OWTCH ! A TOITLE ( GOT ME ! Il wwwwww ES VONDERFUL ! DOT'S VOT I CALL INJUMNOOITY HEY ! VE DIDN'T DONE IT JUHTIMIKUNT ???? VRAP AROUNDT HIM DER COAT LIKE I DID ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . AHMIT DER SHOES DIS'LL GIF ME A OFF GIFS RELIEF REWENCH UND NO OWTCH ! FROM DER CORNSAH - H - Z - Z - Z BODY'LL SUSPECT UN OLD CODGER LIKE ME UF PLAYING SUCH A KID TRICK " P² Qu Jane SOMEDAY I PUT TOITLES ON ALL DER FINGERS UND ALL DER TOESES ) OWTCH ! HE STILL HANGS ON ! OWTCH ! ALVAYS VE GET DER BLAME ////// VHY NOT DER ( LIDDLE EARSES UND NOSES .. ( CHUST FOR GOOT ( MEASURE ? Suvaronill jugnomenmaning KA HOW COULD DOT BE ? werter Ras ???? Frutork Peny BOYSI HAVE A LITTLE ZOZ SURPRISE FOR YOU THAT LUMINOUS PAINT ! DOT OXPLAINS IT ! WILL LITTLE PRANK SURE - S FIRE TOUGH LUCKVALRUS . HE VOU'T LEAF GO TILL DER SUN GOESDOWN ) WINNER 12-30 10 O2 wher VE DIDN'T DONE LUMINOUS PAINT O. GIFS TEN LOLLIPOPS IF IT DOES OW TCH ! OXPLAINING DON'T MAKE HIM LEAF GO !! OW TCH !

Pattern OCR: THE KATZENJAMMER KIDS - UND VEN SHE GOT DERE DER CUPBOARD VAS s BARE - LOAFERSVEN SOMEBODY TRIES TO DO SOME VORK UND A MONKEY MONKEYS MIT ITIT AIN'T FUNNY HAW! HAW! MONKEY SAWMONKEY DID! BETTER VE GET BACK UND PULL DER VEEDS (SCRAMSTUPID! OKAY-CHOCKOVE ISS CHENEROUS UND DON'T VANT TO HOG DER CREDIT UF MAKING DER (UIZE QVILT GEEFLE COME ONMISS TVIDDLE.VE GOT TO GO TO DER VILLITCH UND BUY SOME WITTLES ALL RIGHTKAY I CAN WORK ON MY CRAZY QUILT SOME OTHER TIME Vezan NOW DER RESTUF DER DAY PULLING VEEDS IN DER PERTATER PATCH MIGHT BE A LESSON TO YOU HOPE IT DOES TEACH THEM TO CURB THEIR. LEVITY Frok "M I'M BEGINNING TO SEE DER BEAUTY DERE ISS IN VORK(FRITZY Copr. 1951World rights reserved. werden. STOP DER GAB UND KEEP PULLING Disin GOOTNESS!! DER MONKEY ISS TRYING TO (SEW!! HURRY MIT MORE PATCHES BEFORE MISS TVIDDLE UND DER MAMA GETS) BACK EEEEK! MY (CRAZY. QUILT! STOPYOU PEST! WINNER HAW!HAW! MONKEY SEEMOUKEY DO! MYYOU ISS BOSSY TODAY anmorm LOPPUS! DON'T YOU KNOW GOOT CLOTHES AIN'T FOR MAKING CRAZY QUILTS) OUT UF?! ·12-23 THE KATZENJAMMER KIDS - UND VEN SHE GOT DERE DER CUPBOARD VAS s BARE - LOAFERSVEN SOMEBODY TRIES TO DO SOME VORK UND A MONKEY MONKEYS MIT ITIT AIN'T FUNNY HAW ! HAW ! MONKEY SAWMONKEY DID ! BETTER VE GET BACK UND PULL DER VEEDS ( SCRAMSTUPID ! OKAY - CHOCKOVE ISS CHENEROUS UND DON'T VANT TO HOG DER CREDIT UF MAKING DER ( UIZE QVILT GEEFLE COME ONMISS TVIDDLE.VE GOT TO GO TO DER VILLITCH UND BUY SOME WITTLES ALL RIGHTKAY I CAN WORK ON MY CRAZY QUILT SOME OTHER TIME Vezan NOW DER RESTUF DER DAY PULLING VEEDS IN DER PERTATER PATCH MIGHT BE A LESSON TO YOU HOPE IT DOES TEACH THEM TO CURB THEIR . LEVITY Frok " M I'M BEGINNING TO SEE DER BEAUTY DERE ISS IN VORK( FRITZY Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . werden . STOP DER GAB UND KEEP PULLING Disin GOOTNESS !! DER MONKEY ISS TRYING TO ( SEW !! HURRY MIT MORE PATCHES BEFORE MISS TVIDDLE UND DER MAMA GETS ) BACK EEEEK ! MY ( CRAZY . QUILT ! STOPYOU PEST ! WINNER HAW ! HAW ! MONKEY SEEMOUKEY DO ! MYYOU ISS BOSSY TODAY anmorm LOPPUS ! DON'T YOU KNOW GOOT CLOTHES AIN'T FOR MAKING CRAZY QUILTS ) OUT UF ?! · 12-23

Mammal OCR: THE KATZENJAMMER KIDS en was Werde paving v12. ????? av. (HAW! HAW! JUST A LITTLE HARM- LESS PRANK EUN WHYPROFESSOR Bo WHAT HO. GUARDS! SEIZE THIS SPREADER OF ANTI-ROYALIST PROPAGANDA! vago HALP POLICE! Pan worl HEY! VOT'S DER BIG IDEAR? ... The. thing is ng is YOUR MAJESTY I CAN'T UNDER. STAND IT!! NOW YOU'LL SEE HOW MY GUIDED ROCKET WORKS VE SVITCH VANDS ON OL VHISKERS Haw Haw IT GOES LIKE ANY OTHER ROCKET SO FARBRAIN- SWEAT ling I'M READY TO AND I AM DEMONSTRATE) READY MY GUIDED TO SEE ROCKETYOUR IT (MAJESTY) Ban Tex GET HIM! HE SHALL BE BOILED IN OIL! HALT (IN THE NAME (OF THE W Copr. 1951World rights reserved. KING! 4 SEE? IT GOES UPTO THE RIGHT TO THE LEFT ASI CHOOSE TO DIRECT WITH THIS WAND (I CAN MAKE THE ROCKET GO TWHEREVER CHOOSE TO MAKE IT GO ? ???????? ??? M wuchss WINNER. MARVELOUSPROFESSOR Mara N THAT OUGHT) TO MAKE IT HELPFUL IN (WARFARE I SURRENDER! 12-16. THE KATZENJAMMER KIDS en was Werde paving v12 . ????? av . ( HAW ! HAW ! JUST A LITTLE HARM LESS PRANK EUN WHYSHAME ON YOUPROFESSOR Bo WHAT HO . GUARDS ! SEIZE THIS SPREADER OF ANTI - ROYALIST PROPAGANDA ! vago HALP POLICE ! Pan worl HEY ! VOT'S DER BIG IDEAR ? ... The . thing is ng is YOUR MAJESTY I CAN'T UNDER . STAND IT !! NOW YOU'LL SEE HOW MY GUIDED ROCKET WORKS VE SVITCH VANDS ON OL VHISKERS Haw Haw IT GOES LIKE ANY OTHER ROCKET SO FARBRAIN SWEAT ling I'M READY TO AND I AM DEMONSTRATE ) READY MY GUIDED TO SEE ROCKETYOUR IT ( MAJESTY ) Ban Tex GET HIM ! HE SHALL BE BOILED IN OIL ! HALT ( IN THE NAME ( OF THE W Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . KING ! 4 SEE ? IT GOES UPTO THE RIGHT TO THE LEFT ASI CHOOSE TO DIRECT WITH THIS WAND ( I CAN MAKE THE ROCKET GO TWHEREVER CHOOSE TO MAKE IT GO ? ???????? ??? M wuchss WINNER . MARVELOUSPROFESSOR Mara N THAT OUGHT ) TO MAKE IT HELPFUL IN ( WARFARE I SURRENDER ! 12-16 .

Font OCR: THE KATZENJAMMER KIDS W THIS STUNT WILL STUMP THEM. THEY'LL NEVER GETWISE an YUM! YUM! PIGSUND SAUSAGES KNUCKLES MIT MIT COLE SLAW POTATOS SALAD) 4 OWCH! ? WWW. GET IN THEREYOU SILLY BEE OFF TO DER PICNIC VE VILL GO VE VILL GO!) v62 2 (EQ WAR HEY! BUT VE DIDN'T DONE IT 99... VOT DER? ????? vssv NJJ imm Wrn Mas OHYEAH? SO DARTS FLY TROO DER AIR LIKE MOOSKEETERSEH? Ow! 47 OWCH! OOF! Copr. 1951World rights reserved. ( DER ROLLO BUT VE DIDN'T DONE IT! DISS ISS A FINE TABLE LENA MADE m. VOT VILL YOU GIF US IF VE WHO ELSEWHO ELSE? ku I'LL SAY. LENA ISS A SMART LIDDLE (SQUAB) DON'T PULLWELLHE OUDT DER BROUGHT CORK? THAT ON HIMSELF 24 P THINK I CAN USE! THIS BEE 20 NIM. WINNER Z -Z-Z-Z Z-Z 12-9 THE KATZENJAMMER KIDS W THIS STUNT WILL STUMP THEM . THEY'LL NEVER GETWISE an YUM ! YUM ! PIGSUND SAUSAGES KNUCKLES MIT MIT COLE SLAW POTATOS SALAD ) 4 OWCH ! ? WWW . GET IN THEREYOU SILLY BEE OFF TO DER PICNIC VE VILL GO VE VILL GO ! ) v62 2 ( EQ WAR HEY ! BUT VE DIDN'T DONE IT 99 ... VOT DER ? ????? vssv NJJ imm Wrn Mas OHYEAH ? SO DARTS FLY TROO DER AIR LIKE MOOSKEETERSEH ? Ow ! 47 OWCH ! OOF ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . ( DER ROLLO BUT VE DIDN'T DONE IT ! DISS ISS A FINE TABLE LENA MADE m . VOT VILL YOU GIF US IF VE WHO ELSEWHO ELSE ? ku I'LL SAY . LENA ISS A SMART LIDDLE ( SQUAB ) DON'T PULLWELLHE OUDT DER BROUGHT CORK ? THAT ON HIMSELF 24 P THINK I CAN USE ! THIS BEE 20 NIM . WINNER Z -Z - Z - Z Z - Z 12-9

Parallel OCR: THE KATZENJAMMER KIDS HERE'S A MODEL FOR YOUMISS TWIDDLEJ TIC Mi TIC (NOW WE'LL LEAVE THEM HERE TO DRY) Barn E CHIGGERS! COMES DER MAMA NOW TICITIC DISS VUN ISS TOO LONG IN DER NECK 55 (UND DER ODDER) VUN'S HEAD ISS TOO BIG ...mvb... STATCHUES UF OSTRIDGES. VOT GIFS? COULD YOU DO AS WELL HIMMEL! DER DECOYS DONE IT! LOOK WHO'S CRITICIZING MISS TVIDDLE) MADE DEM TIC DEY ISS DECOY (OSTRIDGES. DEY ATTRACK REAL (OSTRIDGES LIKE DECOY DUCKS ATTRACK REAL DUCKSH ETIC takt Copr. 1951World rights reserved. VE VAS ONLY GIFFING YOU CONSTRUCTIF CRITTYCISM SURESO YOU'D IMPROFF DER VORKMAN- SHIP vo /2 BAH!WHAT DO YOU COM ON INSIDEUND VE GIF YOU CANDY! 3 YOU UN EDGUMCATED VOMAN! UND YOU DIDN'T KNOW VOT VOULD HEPPEN MIT DECOY OSTRIDGES IN DER HOUSE KNOW ABOUT SCULPTURE KONK! vindunder. & DE in rev Tw 12-2 WINNER & THE KATZENJAMMER KIDS HERE'S A MODEL FOR YOUMISS TWIDDLEJ TIC Mi TIC ( NOW WE'LL LEAVE THEM HERE TO DRY ) Barn E CHIGGERS ! COMES DER MAMA NOW TICITIC DISS VUN ISS TOO LONG IN DER NECK 55 ( UND DER ODDER ) VUN'S HEAD ISS TOO BIG ... mvb ... STATCHUES UF OSTRIDGES . VOT GIFS ? COULD YOU DO AS WELL HIMMEL ! DER DECOYS DONE IT ! LOOK WHO'S CRITICIZING MISS TVIDDLE ) MADE DEM TIC DEY ISS DECOY ( OSTRIDGES . DEY ATTRACK REAL ( OSTRIDGES LIKE DECOY DUCKS ATTRACK REAL DUCKSH ETIC takt Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . VE VAS ONLY GIFFING YOU CONSTRUCTIF CRITTYCISM SURESO YOU'D IMPROFF DER VORKMAN SHIP vo / 2 BAH ! WHAT DO YOU COM ON INSIDEUND VE GIF YOU CANDY ! 3 YOU UN EDGUMCATED VOMAN ! UND YOU DIDN'T KNOW VOT VOULD HEPPEN MIT DECOY OSTRIDGES IN DER HOUSE KNOW ABOUT SCULPTURE KONK ! vindunder . & DE in rev Tw 12-2 WINNER &

Cartoon OCR: THE KATZENJAMMER KIDS DOT'S DER IDEA.. BRING IT HERE VHEN I VANT MY EAGLE LOCKED UP I TELL YOU-- UND NOT UNTIL OOF DERE HE ISSUND ON A NEST HE'S SETTING! COME DOWN HERELOPPUS! GR-RAWK DER INSPECTOR) SAYS IT ISS A TAME EAGLE UND DON'T NEED (NO CAGE GET A MOFE ON BEFORE MAMA MISSES DER STUFF more. HIMMEL! GIFS A NEST MIT MY MOPS UND TINGS HE SVIPED W I GET DEM (I DON'T CARE HOW TAME IT IS. A HOUSE IS NO PLACE FOR EAGLES TO (RUN AROUND LOOSE mm. www MYYOU ISS BOSSY TODAY DER SARDINE VAS MIT MY COMPLIMENTS) EAGLY HEY! VHERE'S UND MY MOPS UND) MY EAGLE VOT|| BROOMS! DID HE I PAID FIFTY BUCKS FOR? FLY AVAY MIT DEM? ???? UND DER NEXT TIME YOU SVIPE DEMIN DER STEW POT YOU GO UND DISS HERRING ISS MIT MINE vlas 11 VOT DER? Copr. 1951World rights reserved. 11-25 WINNER THE KATZENJAMMER KIDS DOT'S DER IDEA .. BRING IT HERE VHEN I VANT MY EAGLE LOCKED UP I TELL YOU- UND NOT UNTIL OOF DERE HE ISSUND ON A NEST HE'S SETTING ! COME DOWN HERELOPPUS ! GR - RAWK DER INSPECTOR ) SAYS IT ISS A TAME EAGLE UND DON'T NEED ( NO CAGE GET A MOFE ON BEFORE MAMA MISSES DER STUFF more . HIMMEL ! GIFS A NEST MIT MY MOPS UND TINGS HE SVIPED W I GET DEM ( I DON'T CARE HOW TAME IT IS . A HOUSE IS NO PLACE FOR EAGLES TO ( RUN AROUND LOOSE mm . www MYYOU ISS BOSSY TODAY DER SARDINE VAS MIT MY COMPLIMENTS ) EAGLY HEY ! VHERE'S UND MY MOPS UND ) MY EAGLE VOT || BROOMS ! DID HE I PAID FIFTY BUCKS FOR ? FLY AVAY MIT DEM ? ???? UND DER NEXT TIME YOU SVIPE DEMIN DER STEW POT YOU GO UND DISS HERRING ISS MIT MINE vlas 11 VOT DER ? Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . 11-25 WINNER

Cartoon OCR: THE KATZENJAMMER KIDS DOWN DER ROAD VE GO HI-LEHI-LO OKAYYOU SEE VOT I MEAN "N /201 SAYTHIS IS MIGHTY NICE OF YOUonderen. AN'I HATE BRATS AS MUCH ASI HATEWATER HEAVE HO! Mult keter MI VHYIF IT ISSN'T) (HAD ENNY BATHLESS) BATHS BERTRAM) (SINCE DOT VUN VE COME BACK (AG'IN MADE YOU TAKE VEN YOU VASS HEREJ smeropenal Mpa M VELLHE LIKES SVIMMING MIT DER PIGS HEY! WHAT GOES? K n Copr. 1951World rights reserved. Jusovi BOINK CHUST VAIT UND SEE in THAT REMINDS ME I NEVER SETTLED ACCOUNTS FOR THAT OUTRAGE- O CONSIDER THIS A PARTIAL PAYMENTS hrane £1 www. DOO moms 000 e DOVE. IT'S A VASTE UF VATER. HE DON'T (APPRECHIATE DOT'S TOO BADBATHLESS HEY!CAN'T YOU LEAF BYGONES BE (BYGONES? SUKI VE HELP YOU OUDT STOP! HALP! OHTHE HUMILIATION OF IT (GLUB) 1.MP61118 WINNER 2 THE KATZENJAMMER KIDS DOWN DER ROAD VE GO HI - LEHI - LO OKAYYOU SEE VOT I MEAN " N / 201 SAYTHIS IS MIGHTY NICE OF YOUonderen . AN'I HATE BRATS AS MUCH ASI HATEWATER HEAVE HO ! Mult keter MI VHYIF IT ISSN'T ) ( HAD ENNY BATHLESS ) BATHS BERTRAM ) ( SINCE DOT VUN VE COME BACK ( AG'IN MADE YOU TAKE VEN YOU VASS HEREJ smeropenal Mpa M VELLHE LIKES SVIMMING MIT DER PIGS HEY ! WHAT GOES ? K n Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . Jusovi BOINK CHUST VAIT UND SEE in THAT REMINDS ME I NEVER SETTLED ACCOUNTS FOR THAT OUTRAGE O CONSIDER THIS A PARTIAL PAYMENTS hrane £ 1 www . DOO moms 000 e DOVE . IT'S A VASTE UF VATER. HE DON'T ( APPRECHIATE DOT'S TOO BADBATHLESS HEY ! CAN'T YOU LEAF BYGONES BE ( BYGONES ? SUKI VE HELP YOU OUDT STOP ! HALP ! OHTHE HUMILIATION OF IT ( GLUB ) 1.MP61118 WINNER 2

Line OCR: THE KATZENJAMMER KIDS AHROAST CHICKEN! I'VE GOT A SCHEME TO CUT IN ON THAT AND THROWS THE BLAME ON THE BRATS 23 BUT VOT FORMAMA? VOT DIDI DO? CAO SNIFF SHIFF YOU KNOW VOT YOU DONEUND I KNOW VOT YOU) DONES NOW SOMEBODY SVIPED DER ODDERDRUMSTICK. I ASK DER CRYSTAL BALL TOPP I VONDER IF YOU'LL GAZE WHO TOOK DOT. INTENTLY INTO THIS) DRUMSTICK OFF (CRYSTAL BALLMRS. DER CHICKUN? (KAYYOU MAY SEE (THE ANSWER) 010 I'LL GET BOTH THE BRATS IN A PICKLEUND DERE YOU THEN I'LL SLIP OUTSIT MIT NO FOOD AND EAT THESE UND VATCH DER MORSELS REST EAT HIMMEL! SO DER CRYSTAL BALL VAS MIT MONKEY (BIZNESS INSIDE) KER-CHOW! UFF-CHOWF!!) SPLUT-T-T-5 n GOOTNESSIT VAS HANSY!! ble TV THE CAPTAIN'S EL CABBAGIO PERFECTOS SHOULD MAKE THIS BOWL A BIT. (UNINHABITABLE YUM- YUM! LOOK IN DER CRYSTAL BALL UND SEE WHO'S GOING MITOUDT YUM-YUM- ANY DINNER. (YUM! YUM!) Copr. 1951World rights reserved. 11-11 WINNER 2 THE KATZENJAMMER KIDS AHROAST CHICKEN ! I'VE GOT A SCHEME TO CUT IN ON THAT AND THROWS THE BLAME ON THE BRATS 23 BUT VOT FORMAMA ? VOT DIDI DO ? CAO SNIFF SHIFF YOU KNOW VOT YOU DONEUND I KNOW VOT YOU ) DONES NOW SOMEBODY SVIPED DER ODDERDRUMSTICK . I ASK DER CRYSTAL BALL TOPP I VONDER IF YOU'LL GAZE WHO TOOK DOT . INTENTLY INTO THIS ) DRUMSTICK OFF ( CRYSTAL BALLMRS . DER CHICKUN ? ( KAYYOU MAY SEE ( THE ANSWER ) 010 I'LL GET BOTH THE BRATS IN A PICKLEUND DERE YOU THEN I'LL SLIP OUTSIT MIT NO FOOD AND EAT THESE UND VATCH DER MORSELS REST EAT HIMMEL ! SO DER CRYSTAL BALL VAS MIT MONKEY ( BIZNESS INSIDE ) KER - CHOW ! UFF - CHOWF !! ) SPLUT - T - T - 5 n GOOTNESSIT VAS HANSY !! ble TV THE CAPTAIN'S EL CABBAGIO PERFECTOS SHOULD MAKE THIS BOWL A BIT . ( UNINHABITABLE YUM YUM ! LOOK IN DER CRYSTAL BALL UND SEE WHO'S GOING MITOUDT YUM - YUM- ANY DINNER . ( YUM ! YUM ! ) Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . 11-11 WINNER 2

Style OCR: THE KATZENJAMMER KIDS THE BRATS WILL GET THE BLAME FOR THIS JA ALVAYS YOU burun DIDN'T DONE IT. BAH!! - DER ROLLO DONE IT 11-4 volim Jyllan En TOBACCO EB Bilin ? ?. GIFS AN IDEA ROLLODO STOP INTERRUPTING. TAKE YOUR BOOK AND GO OUT AND READ Dom S per 4. OW!! 981 UFF! VOT DER? TOBACCO HI-LE HI-LO SV menots. ACH! MIT ALL YOUR TALKING I TRUMPED DER ACE HELP! MISS TWIDDLE! ?????? ???? ..M Copr. 1951World rights reserved. SOVEASELS!! NOW IT'S SHEEP'S VOOL IN DER TOBACCOEH? NAVLY ellerin GE QUITE HOW DO YOU) ELEMENSUARYKNOW DER ROLLO VILL SIT IN DOT CHAIR? I'LL BET HE BROUGHT IT ON HIMSELF MISS TWIDDLE) V/41 BUT LISTEN rivs 1870 HOLD STILL AND STOP JIGGLING & ma "". MY DEAR BRUDDER. HE HASS NEFER FAILED TO DO SO YET 12 WINNER 2 THE KATZENJAMMER KIDS THE BRATS WILL GET THE BLAME FOR THIS JA ALVAYS YOU burun DIDN'T DONE IT . BAH !! - DER ROLLO DONE IT 11-4 volim Jyllan En TOBACCO EB Bilin ? ? . GIFS AN IDEA ROLLODO STOP INTERRUPTING . TAKE YOUR BOOK AND GO OUT AND READ Dom S per 4 . OW !! 981 UFF ! VOT DER ? TOBACCO HI - LE HI - LO SV menots . ACH ! MIT ALL YOUR TALKING I TRUMPED DER ACE HELP ! MISS TWIDDLE ! ?????? ???? ..M Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . SOVEASELS !! NOW IT'S SHEEP'S VOOL IN DER TOBACCOEH ? NAVLY ellerin GE QUITE HOW DO YOU ) ELEMENSUARYKNOW DER ROLLO VILL SIT IN DOT CHAIR ? I'LL BET HE BROUGHT IT ON HIMSELF MISS TWIDDLE ) V / 41 BUT LISTEN rivs 1870 HOLD STILL AND STOP JIGGLING & ma " " . MY DEAR BRUDDER . HE HASS NEFER FAILED TO DO SO YET 12 WINNER 2

Jaw OCR: THE KATZENJAMMER KIDS THINK I'LL TAKE A POTSHOT AT THE CAPTAIN'S CIDER KEG NOWWHAT ARE YOU UP TO? (AND BY THE WAYI REPLACED THE CONTENTS WITH SOME HOMEMADE TROPICAL HEALTH TONIC I MADEMYSELF) OKAYBURST DER BAG ZZZZZNG! ELLEN S CIDER www. GOODNESS! ANOTHER STRAY BULLET POPI Copr. 1951World rights reserved. miss. EEEEEEK!! GIFS A STRAY BULLET IT COST ME $35.17 TO MAKE. IT HAS AN UN- USUAL FLAVORDON'T YOU THINK? Hel WiHi.. MERCY! THIS ONE WENT CLEAR THROUGH!! HELP! CIDER rea ????? CIDE ZZZZUG! Furnber I VOULDN'T SAY IT VAS BADBUT I PREFER QUININE! EFEN CASTOR OIL I LIKE BETTER VHITTLE A PLUG Aulan punim HOMEMADE Puhutunno MEDI SUNS SHOULD BE DISCOURITCHEDDON'T YOU TINK? ???? WONDERFULCAPTAIN: YOU'RE JUST LIKE THE DUTCH BOY WITH HIS FINGER IN 7THE DIKE I DON'T THINK YOU TWO ALLEGED GENTLEMEN HAVE MUCH CHIVALRY CIDER WINNERY 10-20 CIDER STOP DER GAB UND GET DER HOLE BORED.. DEN VE BLOW UP DER PAPER BAG CIDER MISS TVIDDLECAN 'I BORROW A MATCH FOR MY PIPEOR ISS YOU BUSY? HAW! HAW! HAW! THE KATZENJAMMER KIDS THINK I'LL TAKE A POTSHOT AT THE CAPTAIN'S CIDER KEG NOWWHAT ARE YOU UP TO ? ( AND BY THE WAYI REPLACED THE CONTENTS WITH SOME HOMEMADE TROPICAL HEALTH TONIC I MADEMYSELF ) OKAYBURST DER BAG ZZZZZNG ! ELLEN S CIDER www . GOODNESS ! ANOTHER STRAY BULLET POPI Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . miss . EEEEEEK !! GIFS A STRAY BULLET IT COST ME $ 35.17 TO MAKE . IT HAS AN UN USUAL FLAVORDON'T YOU THINK ? Hel WiHi .. MERCY ! THIS ONE WENT CLEAR THROUGH !! HELP ! CIDER rea ????? CIDE ZZZZUG ! Furnber I VOULDN'T SAY IT VAS BADBUT I PREFER QUININE ! EFEN CASTOR OIL I LIKE BETTER VHITTLE A PLUG Aulan punim HOMEMADE Puhutunno MEDI SUNS SHOULD BE DISCOURITCHEDDON'T YOU TINK ? ???? WONDERFULCAPTAIN : YOU'RE JUST LIKE THE DUTCH BOY WITH HIS FINGER IN 7THE DIKE I DON'T THINK YOU TWO ALLEGED GENTLEMEN HAVE MUCH CHIVALRY CIDER WINNERY 10-20 CIDER STOP DER GAB UND GET DER HOLE BORED .. DEN VE BLOW UP DER PAPER BAG CIDER MISS TVIDDLECAN ' I BORROW A MATCH FOR MY PIPEOR ISS YOU BUSY ? HAW ! HAW ! HAW !

Gesture OCR: THE KATZENJAMMER KIDS LOOK! COMES SOMEBODY ennentüren I ALVAYS VANTED A Sam POISIAN RUG LIKE DER MAGICK CARPET I READ ABOUDT VEN VAS A GOIL VOAH! LENAIT VILL FLY AVAY LIKE A BOID poig I REMEMBERIT FLEW THROUGH THE AIR WITH THE GREATEST OF EASE V7VE BETTER GET DER RUG OUDT FROM SIGHT 10-21 Copr. 1951World rights reserved. le ww NOW LEAVE THAT BOAT OF MINE ALONE OR ELSE! VE'RE GOING TO TELL DER MAMA IT ISS A MAGICK CARPET DER RUG VAS A MAGICK VUN TU UND GOT DER VANDER- LUST! BUT VE DIDN'T.. ww WIN UND ISS FLYING AVAY THAT'S WHAT YOU THINK DOTS OBTAINING MONEY MIT FALSE PRETENSES VOT AIN'T SO // HOW ABOUT A PERSIAN RUG FROM PERSIAMARKED DOWN FROM $36.60?) IT DON'T TAKE OFF CHUST VOT VANT FOR MY LIFFING ROOM IN DER (CORNER IT'S TOO HEAVY FOR THE BALLOONSSTUPID! TRY THIS LIGHT SCARF |-----**!! GO FOR HIMMAMA -amull EITHER DER RUG OR MY $19.95 BACKIF I HAF TO ROW ACROSS EFERY OSHUN DERE ISS!!!! LENAYOU ISS A VONDER •• BUT MADAM WINNER= THE KATZENJAMMER KIDS LOOK ! COMES SOMEBODY ennentüren I ALVAYS VANTED A Sam POISIAN RUG LIKE DER MAGICK CARPET I READ ABOUDT VEN VAS A GOIL VOAH ! LENAIT VILL FLY AVAY LIKE A BOID poig I REMEMBERIT FLEW THROUGH THE AIR WITH THE GREATEST OF EASE V7VE BETTER GET DER RUG OUDT FROM SIGHT 10-21 Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . le ww NOW LEAVE THAT BOAT OF MINE ALONE OR ELSE ! VE'RE GOING TO TELL DER MAMA IT ISS A MAGICK CARPET DER RUG VAS A MAGICK VUN TU UND GOT DER VANDER LUST ! BUT VE DIDN'T .. ww WIN UND ISS FLYING AVAY THAT'S WHAT YOU THINK DOTS OBTAINING MONEY MIT FALSE PRETENSES VOT AIN'T SO // HOW ABOUT A PERSIAN RUG FROM PERSIAONLY $ 19.95MARKED DOWN FROM $ 36.60 ? ) IT DON'T TAKE OFF CHUST VOT VANT FOR MY LIFFING ROOM IN DER ( CORNER IT'S TOO HEAVY FOR THE BALLOONSSTUPID ! TRY THIS LIGHT SCARF | ----- ** !! GO FOR HIMMAMA -amull EITHER DER RUG OR MY $ 19.95 BACKIF I HAF TO ROW ACROSS EFERY OSHUN DERE ISS !!!! LENAYOU ISS A VONDER •• BUT MADAM WINNER =

Interaction OCR: THE KATZENJAMMER KIDS MAMATODAY VE STAY IN DER HOUSE MIT YOU UND KEEP OUDT UF MISCHIEF VHY SHOULD I TRAMP DER VOODS VHEN DER BOIDS COME TO ME?! BANG! 10-14 DOT'S NIZE UFALL DER NUMBER VUN LAZY BONESERS! ALMOST) LYING DOWN TO CLEAN A GUN ISS DER LIMIT BAM!! !!!... M AWDRY UP POW [///////. (INEFER VOULD HAF BELIEFED UND DERE'S ANODDER VUN PLOPIS ME WAM! HIMMEL! OOF! immarSOME SMART ALECKERS ISS SO SMART! I BETI KIN LIE RIGHT HERE UND SHOOT ME A MESS UF BOIDS NAL BOOM!& STILL DEY COME WINNER I BET YOU DON'T. (GIT EFEN HALFA) BOID DOT VAY 8 DOT'S DER VAYI HUNT NEXT TIMES www KER- PLUNK! 0 NOW DON'T BLAME DISS INNOCENT CHILD! IF YOU SHOOT A OSTRIDGE VOT'S FLYING RIGHT OFER YOUR HEADIT'S YOUR OWN FAULT) Copr. 1951World rights reserved. THE KATZENJAMMER KIDS MAMATODAY VE STAY IN DER HOUSE MIT YOU UND KEEP OUDT UF MISCHIEF VHY SHOULD I TRAMP DER VOODS VHEN DER BOIDS COME TO ME ?! BANG ! 10-14 DOT'S NIZE UFALL DER NUMBER VUN LAZY BONESERS ! ALMOST ) LYING DOWN TO CLEAN A GUN ISS DER LIMIT BAM !! !!! ... M AWDRY UP POW [ /////// . ( INEFER VOULD HAF BELIEFED UND DERE'S ANODDER VUN PLOPIS ME WAM ! HIMMEL ! OOF ! immarSOME SMART ALECKERS ISS SO SMART ! I BETI KIN LIE RIGHT HERE UND SHOOT ME A MESS UF BOIDS NAL BOOM ! & STILL DEY COME WINNER I BET YOU DON'T . ( GIT EFEN HALFA ) BOID DOT VAY 8 DOT'S DER VAYI HUNT NEXT TIMES www KER PLUNK ! 0 NOW DON'T BLAME DISS INNOCENT CHILD ! IF YOU SHOOT A OSTRIDGE VOT'S FLYING RIGHT OFER YOUR HEADIT'S YOUR OWN FAULT ) Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved .

Mammal OCR: THE KATZENJAMMER KIDS DER ROLLO ISS UP TO SOMEDINGVE VATCH (HE ISS GOINGDOWN DER (STAIRS NOW OWTCH! HALP!! OWTCH! GLUE Copr. 1951. King Features SyndicateWorld rights reserved. VE GET MOOFING UPDEN OIL SHHHHH! VE ISS SAFING YOU FROM ACUTE DISCOMFORT MIT POSSIBLE LOSS UF VHISKERS GLUE!!! HOW DID THAT GET ON THERE? VOT DER OWTCH! HALP! (OWTCH! SHHH! im IF OUR DEDUCTIONS) ISS CORRECT DERE VILL BE GRAVE DISCOMFICHOOR mimo MIT OFERTONES UF INDIGNATIUM YOWP! HALP!!! CAPTAIN! MAMA! MISS TVIDDLE! IF YOU'D ENNY- BODY!! WINNER 010-7 HOLLER TOOMAYBE DEY'D COME QVICKER THE KATZENJAMMER KIDS DER ROLLO ISS UP TO SOMEDINGVE VATCH ( HE ISS GOINGDOWN DER ( STAIRS NOW OWTCH ! HALP !! OWTCH ! GLUE Copr . 1951. King Features SyndicateWorld rights reserved . VE GET MOOFING UPDEN OIL SHHHHH ! VE ISS SAFING YOU FROM ACUTE DISCOMFORT MIT POSSIBLE LOSS UF VHISKERS GLUE !!! HOW DID THAT GET ON THERE ? VOT DER OWTCH ! HALP ! ( OWTCH ! SHHH ! im IF OUR DEDUCTIONS ) ISS CORRECT DERE VILL BE GRAVE DISCOMFICHOOR mimo MIT OFERTONES UF INDIGNATIUM YOWP ! HALP !!! CAPTAIN ! MAMA ! MISS TVIDDLE ! IF YOU'D ENNY BODY !! WINNER 010-7 HOLLER TOOMAYBE DEY'D COME QVICKER

Monochrome OCR: THE KATZENJAMMER KIDS MADAMWHERE DO YOU WANT THIS STEAM CABINET PUT?) TRIPLE X DELIVERY - BUT VOT VILLDER MAMA SAY? DON'T VORRYABOUDT DER MAMA OUT UNDER THE TREE HIMMEL! VOT HAPPENED CHUST DO LIKE VE SAY UND ALL VILL BE VELL T Copr. 1951World rights reserved. IT BLEW UP--1 TINK Your NOWI BOUGHT THIS SO YOU CAN TAKE OFF WEIGHTCAPTAIN DOT SURE ISS BLACK (SOOT) AWMIND DER OWN BIZNESS VELLIF IT SOOTS YOU IT SOOTS ME 22:58 INTO DER CONTRAPTIUM UND DON'T (ARGUE SEE VHERE YOUR CRAZY CABINET BLEW HIM (MERCY!) VUN MORE PUN LIKE DOT UND YOU GO IN DER CABINET INSTEAD UF DER CRACKER TRIPLEX SOOT fur SUPER GIANT w more CAPTAINIT'S FOR YOUR LOWN GOOD GR·R·R worthhate it. Wioner's TRIPLEX STEAM CABINET UND STAY IN TILL SOME FAT COMES OFF OR COMES DER ROLLING (PIN) 9-30 m Wa Journa EEEK! BAM FIFE HUNNERT TIMESUND SEE DOT YOU MEAN ITALL FIFE THUNNERTS I will Imind sown business ARC THE KATZENJAMMER KIDS MADAMWHERE DO YOU WANT THIS STEAM CABINET PUT ? ) TRIPLE X DELIVERY - BUT VOT VILLDER MAMA SAY ? DON'T VORRYABOUDT DER MAMA OUT UNDER THE TREE HIMMEL ! VOT HAPPENED CHUST DO LIKE VE SAY UND ALL VILL BE VELL T Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . IT BLEW UP -- 1 TINK Your NOWI BOUGHT THIS SO YOU CAN TAKE OFF WEIGHTCAPTAIN DOT SURE ISS BLACK ( SOOT ) AWMIND DER OWN BIZNESS VELLIF IT SOOTS YOU IT SOOTS ME 22:58 INTO DER CONTRAPTIUM UND DON'T ( ARGUE SEE VHERE YOUR CRAZY CABINET BLEW HIM ( MERCY ! ) VUN MORE PUN LIKE DOT UND YOU GO IN DER CABINET INSTEAD UF DER CRACKER TRIPLEX SOOT fur SUPER GIANT w more CAPTAINIT'S FOR YOUR LOWN GOOD GR · R · R worthhate it . Wioner's TRIPLEX STEAM CABINET UND STAY IN TILL SOME FAT COMES OFF OR COMES DER ROLLING ( PIN ) 9-30 m Wa Journa EEEK ! BAM FIFE HUNNERT TIMESUND SEE DOT YOU MEAN ITALL FIFE THUNNERTS I will Imind sown business ARC

Style OCR: THE KATZENJAMMER KIDS ALRETTY HE ISS GETTING LIKE UN ELEFENT DON'T WORRYMRS. KAY. I WILL MIX UP A REDUCING COMPOUND BOYSYOU ISS SMART LIDDLE VEASELS) NEWS SE TINK NOTTING UF IT DOCTORVOT DOIDO VEN A REDOOCING COMPOUND MAKES DER CAPTAIN FATTER? VE COULDN'T LET MISS TVIDDLE GET AVAY MIT DOT COMPOUND STUFF GIVE HIM SOME FATTENING COMPOUND TO MAKE HIM SKINNIER Copr. 1951World rights reserved. HOW THIS COMPOUND WILL TAKE OFF SOME (OF THAT EXCESS WEIGHT HIMMEL!! YOU MIND DER OWN BIZNESS A E nr ??? SNar DOD ROTTED STAGE MONEY! TAKE DER COMPOUND UND DON'T ARGUE IT VORKED MIT REWORSE ENGLISH DER COMPOUND. NOW I CAN'T GET TROO DER DOOR SO PILLOWS VAS DER FATNESS! ISH! VOT AWFUL STUFF! JUNGLE NEWS Bar NEFER MINDCAPTAIN. VE FIX IT SO YOU DON'T TAKE NO MORE 3 MY VORD! GIFS mining MONEY BLOWING AVAY! WINNER 09-23 VENEFER YOU FEEL EMPTYDRINK DER FILL UF REDOOCING COMPOUND) THE KATZENJAMMER KIDS ALRETTY HE ISS GETTING LIKE UN ELEFENT DON'T WORRYMRS . KAY . I WILL MIX UP A REDUCING COMPOUND BOYSYOU ISS SMART LIDDLE VEASELS ) NEWS SE TINK NOTTING UF IT DOCTORVOT DOIDO VEN A REDOOCING COMPOUND MAKES DER CAPTAIN FATTER ? VE COULDN'T LET MISS TVIDDLE GET AVAY MIT DOT COMPOUND STUFF GIVE HIM SOME FATTENING COMPOUND TO MAKE HIM SKINNIER Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . HOW THIS COMPOUND WILL TAKE OFF SOME ( OF THAT EXCESS WEIGHT HIMMEL !! YOU MIND DER OWN BIZNESS A E nr ??? SNar DOD ROTTED STAGE MONEY ! TAKE DER COMPOUND UND DON'T ARGUE IT VORKED MIT REWORSE ENGLISH DER COMPOUND . NOW I CAN'T GET TROO DER DOOR SO PILLOWS VAS DER FATNESS ! ISH ! VOT AWFUL STUFF ! JUNGLE NEWS Bar NEFER MINDCAPTAIN . VE FIX IT SO YOU DON'T TAKE NO MORE 3 MY VORD ! GIFS mining MONEY BLOWING AVAY ! WINNER 09-23 VENEFER YOU FEEL EMPTYDRINK DER FILL UF REDOOCING COMPOUND )

Art OCR: THE KATZENJAMMER KIDS VELLVOT BIT UF KNOW- LIDGE HAF YOU TO (IMPARTTODAY? VE GIF A LISSENMAYBE COMES UN IDEAS SEEVOT HANSY'S UNCONSCIOUS MIND WROTE LET MAMA SEE VOT SHE WROTE HOW SVEET! HANSY. YOU DO LUF YOUR MAMADON'T YOU? OHNO! NO! NO! MAMA n PUTONOLE Tordol COULDN'T M IN AUTOMATIC WRITINGYOU PUT YOUR HAND THROUGH A SCREEN AND) IT WRITES WHAT THE SUBCONSCIOUS MINDA (THINKS) PSYCHOLO (I'VE OFTEN VONDERED. VOT MY UNCONSCIOUS MIND VAS T'INKING (MITOUDT KNOWING ITS IT ISS ONLY FIT FOR BURNINGMAMA M SOME PEOPLE'S HANDS CAN'T EFEN WRITE VOT DEIR CONSCIOUS MIND T'INKS YOU'LL FIND OUDTMAMA FRITZY ISS RIGHTBETTER VE BURU IT Copr. 1951World rights reserved. ww pastikan FIL (2 DO YOU T'INK DER UNCONSCIOUS MIND HASS GOT MUCH SENSE? M ? VHYVOTA T'ING TO WRITE NOWNOT VUN VORD TO MISS HIMMEL!TVIDDLE ABOUDT VOT AN NOIT'S SO DUMB IT DON'T EFEN KNOW VOT IT ISS T'INKING UND TO TINK DOT OUR MAMA VOULD WRITE IT! NOT A VORD AWFUL UNCONSCIOUS MIND YOUR MAMA HASS GOT MAMA VE VOU'T TELL HERMAMA 9-16 WINNER THE KATZENJAMMER KIDS VELLMISS TVIDDLEVOT BIT UF KNOW LIDGE HAF YOU TO ( IMPARTTODAY ? VE GIF A LISSENMAYBE COMES UN IDEAS SEEVOT HANSY'S UNCONSCIOUS MIND WROTE LET MAMA SEE VOT SHE WROTE HOW SVEET ! HANSY . YOU DO LUF YOUR MAMADON'T YOU ? OHNO ! NO ! NO ! MAMA n PUTONOLE Tordol COULDN'T M IN AUTOMATIC WRITINGYOU PUT YOUR HAND THROUGH A SCREEN AND ) IT WRITES WHAT THE SUBCONSCIOUS MINDA ( THINKS ) PSYCHOLO ( I'VE OFTEN VONDERED . VOT MY UNCONSCIOUS MIND VAS T'INKING ( MITOUDT KNOWING ITS IT ISS ONLY FIT FOR BURNINGMAMA M SOME PEOPLE'S HANDS CAN'T EFEN WRITE VOT DEIR CONSCIOUS MIND T'INKS YOU'LL FIND OUDTMAMA FRITZY ISS RIGHTBETTER VE BURU IT Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . ww pastikan FIL ( 2 DO YOU T'INK DER UNCONSCIOUS MIND HASS GOT MUCH SENSE ? M ? VHYVOTA T'ING TO WRITE NOWNOT VUN VORD TO MISS HIMMEL ! TVIDDLE ABOUDT VOT AN NOIT'S SO DUMB IT DON'T EFEN KNOW VOT IT ISS T'INKING UND TO TINK DOT OUR MAMA VOULD WRITE IT ! NOT A VORD AWFUL UNCONSCIOUS MIND YOUR MAMA HASS GOT MAMA VE VOU'T TELL HERMAMA 9-16 WINNER

Style OCR: KATZENJAMMER KIDS NOW BE GOOT LIDDLE BOYS CHASSVE READ DER FUNNIES THE VOT DID I SAY ABOUT MONKEY BIZNESS (MIT DING ROTTED (FIRECRACKERS ? we wer COUNC ??? ??? ???? NEWS GLUB! VOT DER? 11 DER FUNNIES de WAS Copr. 1951World rights reserved. n BUT VE DIDN'T DONE IT! 31 Dorin RIP! NEWS Joli VIVer Myron JUNGLE NEWS and JUNGLE NEWS NOW I BET COMES NO MORE DING-GOOZLED FIRECRACKERS UNDER DER SEAT mmmm TRAN Jomallinen ruiter nemli 14 DER FUNNIES ... HUH?! DING- ROTTED GLUE! COME UND GET US BOOM! WINWER PR B P GLUE ZOZ andramper meng CHUST VAIT VEASELS SAFE US. MAMASAFE US! JUNGLE NEWS DER FUNNIES JAIL Frafruao) ever. HOPALONGER) ISS AFTER US!! 9-9 KATZENJAMMER KIDS NOW BE GOOT LIDDLE BOYS CHASSVE READ DER FUNNIES THE VOT DID I SAY ABOUT MONKEY BIZNESS ( MIT DING ROTTED ( FIRECRACKERS ? we wer COUNC ??? ??? ???? NEWS GLUB ! VOT DER ? 11 DER FUNNIES de WAS Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . n BUT VE DIDN'T DONE IT ! 31 Dorin RIP ! NEWS Joli VIVer Myron JUNGLE NEWS and JUNGLE NEWS NOW I BET COMES NO MORE DING - GOOZLED FIRECRACKERS UNDER DER SEAT mmmm TRAN Jomallinen ruiter nemli 14 DER FUNNIES ... HUH ?! DING ROTTED GLUE ! COME UND GET US BOOM ! WINWER PR B P GLUE ZOZ andramper meng CHUST VAIT VEASELS SAFE US . MAMASAFE US ! JUNGLE NEWS DER FUNNIES JAIL Frafruao ) ever . HOPALONGER ) ISS AFTER US !! 9-9

Parallel OCR: THE KATZENJAMMER KIDS UND NO (LOAFING) OR ELSE 1066 .. A SAW DON'T GIT. DOT HOT MIT IDLENESS When IF YOU VAS VORKING SO HARDHOW VOULD DER SAW BE SO COOL LIKE) (A CUCUMBER? VELLI GUESS YOU HAF BEEN VORKING DISS TIME down. PSSSTMRS. KAY IS COMING) ??? Person TANKSLENA NOW KEEP ON DER CHOB UND DON'T LET DER SAW'S TEMPRACHOOR GIT EFEN CLOSE TO NORMAL!) (I'LL BE BACK) SOMORE VOOD- CUTTING UTENSILS (GITTING HOT MIT- OUDT VORKINGEH? AY WIN mwang Copr. 1951World rights reserved. W.. VOT DER OHI'VE BEEN VORKING LIKE EFER- TING NOW IF SHE COMES BACKWE'LL HAVE THE SAW SO HOT SHE'LL THINK YOU'VE BEEN (WORKING LIKE MAD) to PANN (PLEASE(LEAF ME MOVE BACK VHERE DER FIRE (AIN'T) 9-2 DOT'S VOT YOU SAY. LEAF ME FEEL UF DER SAW mign WINNER. LENAYOU'LL MAKE SOME SLAZY FELLER A VIFE AFTER HISS OWN HEART) V // im // // ///.. NO. STAY VHERE YOU ISS. UND DON'T LET DER SAW COOL OFF OR YOU EITHER THE KATZENJAMMER KIDS UND NO ( LOAFING) OR ELSE 1066 .. A SAW DON'T GIT . DOT HOT MIT IDLENESS When IF YOU VAS VORKING SO HARDHOW VOULD DER SAW BE SO COOL LIKE ) ( A CUCUMBER ? VELLI GUESS YOU HAF BEEN VORKING DISS TIME down . PSSSTMRS . KAY IS COMING ) ??? Person TANKSLENA NOW KEEP ON DER CHOB UND DON'T LET DER SAW'S TEMPRACHOOR GIT EFEN CLOSE TO NORMAL ! ) ( I'LL BE BACK ) SOMORE VOOD CUTTING UTENSILS ( GITTING HOT MIT OUDT VORKINGEH ? AY WIN mwang Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . W .. VOT DER OHI'VE BEEN VORKING LIKE EFER TING NOW IF SHE COMES BACKWE'LL HAVE THE SAW SO HOT SHE'LL THINK YOU'VE BEEN ( WORKING LIKE MAD ) to PANN ( PLEASE( LEAF ME MOVE BACK VHERE DER FIRE ( AIN'T ) 9-2 DOT'S VOT YOU SAY . LEAF ME FEEL UF DER SAW mign WINNER . LENAYOU'LL MAKE SOME SLAZY FELLER A VIFE AFTER HISS OWN HEART ) V / / im / / // /// .. NO . STAY VHERE YOU ISS . UND DON'T LET DER SAW COOL OFF OR YOU EITHER

Parallel OCR: THE KATZENJAMMER I WOULD SEE THE LADY IMYAIN'T OF THE HOUSEHE DER M'LADS FLO VZ 8-26 KIDS U o OHSHOOTY DEAH VUN? YOU HOID VOT MAMA SAID.. NO FUSS OR MUSSOR ELSE! ALSO UND HOW GET BUSY MIT DER BELLOWSSVEET- EMM ISS I HEART LOAFING? CHIMNEY SWEEP TO HIS MAJESTY THE KINGAT YOUR SERVICEMADAM WWII OUT OF MY SIGHTBRATS wwwwwa var 00 BUT DER CHIMBLEY ISS OKAY PLAYFUL CUSSAIN'T HE? HIMMEL! MITOUDT A FIRE IN EFEN HE MAKES DER CHIMBLEY SMOKE!) VE PLAY MIT HIM n Sarned KAH- CHOO! NONSENSEMADAM. THE CHIMNEY IS IN A DEPLORABLE CONDITION. I CAN'T) UNDERSTAND WHY IT HASN'T SMOKED YOU OUT OF THE HOUSE LUMMOX! LOOMP!! UND ALSO I REPORT YOU TO DER KINK usil VELLBUT COMES ENNY SOOT DOWN IN• TO DER PARLOR-- LOOK OUDT! wwwwwwwwwwww. WINNER PR Copr. M BUTLISTEN imwang 1951World rights reserved. THE KATZENJAMMER I WOULD SEE THE LADY IMYAIN'T OF THE HOUSEHE DER M'LADS FLO VZ 8-26 KIDS U o OHSHOOTY DEAH VUN ? YOU HOID VOT MAMA SAID .. NO FUSS OR MUSSOR ELSE ! ALSO UND HOW GET BUSY MIT DER BELLOWSSVEET EMM ISS I HEART LOAFING ? CHIMNEY SWEEP TO HIS MAJESTY THE KINGAT YOUR SERVICEMADAM WWII OUT OF MY SIGHTBRATS wwwwwa var 00 BUT DER CHIMBLEY ISS OKAY PLAYFUL CUSSAIN'T HE ? HIMMEL ! MITOUDT A FIRE IN EFEN HE MAKES DER CHIMBLEY SMOKE ! ) VE PLAY MIT HIM n Sarned KAH CHOO ! NONSENSEMADAM . THE CHIMNEY IS IN A DEPLORABLE CONDITION . I CAN'T ) UNDERSTAND WHY IT HASN'T SMOKED YOU OUT OF THE HOUSE LUMMOX ! LOOMP !! UND ALSO I REPORT YOU TO DER KINK usil VELLBUT COMES ENNY SOOT DOWN IN • TO DER PARLOR- LOOK OUDT ! wwwwwwwwwwww . WINNER PR Copr . M BUTLISTEN imwang 1951King Features SyndicateWorld rights reserved .

Mammal OCR: THE KATZENJAMMER Mon?. ????? ???? Jona www 8-19 1/0²/1610 PLEASEDON'T SPOIL DER FUN MAKE DOT END FAST ?? KIDS UND HOW DING-GASTED CHAIN ISS STUCKUGH! NOIT'S DER KIND YOU'LL LIKE ARAT DEL r COULD BE ww MY SHAP 47 VOT /// ||4 DER.. 2 UF ALL DER DING- BOOZLED MONKEY BIZNESS I EFER (HOID UF! SURPRISE! SURPRISE! n HALP! BRING A HACK SAW SOMEBODY!! im 28.0. AHA! UP TO SOME KIND UF SHENANIGANS AGAINEH? ww WINNER YOU VOULDN'T T'INK DERE VAS SO LONG A CHAIN IN DER VORLD VHY DIDN'T YOU GO TO DER HOUSE UND GET VUN? YOU HADEUUF CHAIN TO REACH DERE ?? UND BACK SEVENTIMES) I NEFER TOUGHT UF DOT 8 Copr. 1951World rights reserved. THE KATZENJAMMER Mon? . ????? ???? Jona www 8-19 1 / 0² / 1610 PLEASEDON'T SPOIL DER FUN MAKE DOT END FAST ?? KIDS UND HOW DING - GASTED CHAIN ISS STUCKUGH ! NOIT'S DER KIND YOU'LL LIKE ARAT DEL r COULD BE ww MY SHAP 47 VOT /// || 4 DER .. 2 UF ALL DER DING BOOZLED MONKEY BIZNESS I EFER ( HOID UF ! SURPRISE ! SURPRISE ! n HALP ! BRING A HACK SAW SOMEBODY !! im 28.0 . AHA ! UP TO SOME KIND UF SHENANIGANS AGAINEH ? ww WINNER YOU VOULDN'T T'INK DERE VAS SO LONG A CHAIN IN DER VORLD VHY DIDN'T YOU GO TO DER HOUSE UND GET VUN ? YOU HADEUUF CHAIN TO REACH DERE ?? UND BACK SEVENTIMES ) I NEFER TOUGHT UF DOT 8 Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved .

Rectangle OCR: THE KATZENJAMMER KIDS HEY! DON'TPUSH YOU BOYS CLEAR OUT.) I AM GOING TO DO A BIT OF HOUSE CLEANING) I SUSPECT THOSE BOYS HAD A HAND IN THAT Pag ||||||| YOU SEEVOT GOOT ISS INNOCENCE?) IT ISS VORTH- LESS! VE MIGHT CHUST AS VELL HAF BEEN GUILTY BUTIF THE MACHINE HAD BEEN UNRAVELING YOUR SWEATER I WOULD HAVE KNOWN IT VE'LL SEE ABOUDT DOT! Copr. 1951World rights reserved. WILL I TIM HO-HUM! DER YESTHERE IS AL CROON UF DOT (SOOTHING MONOTONY VACKYUM ABOUT IT CLEANER LULLS ME TO SLEEP LIKE A LULLERBY EEEEK! NOW YOU HAF DONE IT! MIT ONLY DER SLEEVES LEFT! COULD YOU I DON'T UNDER- DER STAND IT! EFFIDENCE? HEY! DO YOU VANTTO UNDRESS DER. SVEATER RIGHT) OFF ME? I COULDN'T HAVE DONE ITMRS. KAY I'LL RE-KUIT IT AS GOOD AS NEWMRS. KAY OHMRS. KAY NO! VELLVHERE DID MY SVEATERDEN? SEE DOT YOU DO! UND NEXT TIME LEAF DER VACKYUM CLEANING TO A VOMAN MIT DER BRAINS TO KNOW VOT SHE'S (DOING) QO m 13-12 WINNER. THE KATZENJAMMER KIDS HEY ! DON'TPUSH YOU BOYS CLEAR OUT . ) I AM GOING TO DO A BIT OF HOUSE CLEANING ) I SUSPECT THOSE BOYS HAD A HAND IN THAT Pag ||||||| YOU SEEVOT GOOT ISS INNOCENCE ? ) IT ISS VORTH LESS ! VE MIGHT CHUST AS VELL HAF BEEN GUILTY BUTMRS KAYIF THE MACHINE HAD BEEN UNRAVELING YOUR SWEATER I WOULD HAVE KNOWN IT VE'LL SEE ABOUDT DOT ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . WILL I TIM HO - HUM ! DER YESTHERE IS AL CROON UF DOT ( SOOTHING MONOTONY VACKYUM ABOUT IT CLEANER LULLS ME TO SLEEP LIKE A LULLERBY EEEEK ! NOW YOU HAF DONE IT ! MIT ONLY DER SLEEVES LEFT ! COULD YOU I DON'T UNDER DER STAND IT ! EFFIDENCE ? HEY ! DO YOU VANTTO UNDRESS DER . SVEATER RIGHT ) OFF ME ? I COULDN'T HAVE DONE ITMRS . KAY I'LL RE - KUIT IT AS GOOD AS NEWMRS . KAY OHI'M SORRYMRS . KAY NO ! VELLVHERE DID MY SVEATERDEN ? SEE DOT YOU DO ! UND NEXT TIME LEAF DER VACKYUM CLEANING TO A VOMAN MIT DER BRAINS TO KNOW VOT SHE'S ( DOING ) QO m 13-12 WINNER .

Style OCR: THE KATZENJAMMER ST FAST DELIVERY 13/0 HEY! GIF US A RIDE HALP! FIRE! HALP!! FEAR NOT. ROLLO RHUBARB COMES TO THE RESCUE P FAS DELIVE "//worl BUY US SOME ICE CREAM CONES DOTS A SODA POP OR SOME GOOT FELLER PLEASEROLLO KIDS TIGHT- VAD! aire vou Copr. 1951World rights reserved. 42 N NOW STOP VORKING OU DER BLOWERFRITZY in Moolinar AWGO BUY YOUR OWN! HURRY UP! HERE COMES THE PROSPECTIVE VICTIM OF YOUR MONKEY SHINES 12%... THANKS- UBGLUB.. THANKS. BLUB.. EVER SO MUCH DON'T MENTION IT WIN.... NOW LAVE % FAST DELIVERY ???? ??? OKAYSVEET. HEART SALL His ?? WOT'S THIS?.. MONKEY BUSINESSTHAT'S WHAT IT IS! N revisi wer www CHUST TO COIN A PHRASEVATCH OUR SMOKE DELIVERY EU SUCH PRESENCE OF MIND SHALL NOT GO UUREWARDED SUCH GENEROSITY SHALL NOT GO UNAPPRECIATED CHASSUND CHUST TO COIN VUN CHUST AS OLDVHERE ISS SMOKE DERE ISS FIRE 13 nie. were (WRETCH! MISCREANT! RETURN YOUR ILL-GOTTEN Maa (GAINS OR I'LL HOLD YOUT HERE ALL DAY STOP! I'LL GIVE IT BACK AUF! WINNER 8-5. THE KATZENJAMMER ST FAST DELIVERY 13/0 HEY ! GIF US A RIDE HALP ! FIRE ! HALP !! FEAR NOT . ROLLO RHUBARB COMES TO THE RESCUE P FAS DELIVE " // worl BUY US SOME ICE CREAM CONES DOTS A SODA POP OR SOME GOOT FELLER PLEASEROLLO KIDS TIGHT VAD ! aire vou Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . 42 N NOW STOP VORKING OU DER BLOWERFRITZY in Moolinar AWGO BUY YOUR OWN ! HURRY UP ! HERE COMES THE PROSPECTIVE VICTIM OF YOUR MONKEY SHINES 12 % ... THANKS- UBGLUB .. THANKS . BLUB .. EVER SO MUCH DON'T MENTION IT WIN .... NOW LAVE % FAST DELIVERY ???? ??? OKAYSVEET . HEART SALL His ?? WOT'S THIS ? .. MONKEY BUSINESSTHAT'S WHAT IT IS ! N revisi wer www CHUST TO COIN A PHRASEVATCH OUR SMOKE DELIVERY EU SUCH PRESENCE OF MIND SHALL NOT GO UUREWARDED SUCH GENEROSITY SHALL NOT GO UNAPPRECIATED CHASSUND CHUST TO COIN VUN CHUST AS OLDVHERE ISS SMOKE DERE ISS FIRE 13 nie . were ( WRETCH ! MISCREANT ! RETURN YOUR ILL - GOTTEN Maa ( GAINS OR I'LL HOLD YOUT HERE ALL DAY STOP ! I'LL GIVE IT BACK AUF ! WINNER 8-5 .

Rectangle OCR: THE KATZENJAMMER KIDS (WHAT? A SUPER- TRAINED FOX- HOUND? MY LAD YOU'VE GOT A BUYER.) (I'LL BE RIGHT OVER WHAT IS THIS?? YOUR HIGHLY TOUTED) FOXHOUND LETS A FOX CHASE HIM! E YOICKS! TALLYHO! AUD ALL THAT. SORT O'THING! GURUN Eu ?? ??? Wema YOUR MAJESTY DIDN'T ROLLO DEMAND AN EXORBITANT PRICE FOR (THAT FOX- HOUND? 3/1 AA SORRY TO) n DETAIN YOUFIDO If ? YESBUT I LIKE TO SEE A YOUNG MAN WITH BUSINESS ACUMENT EB ROLLOVILL YOU BUY NOT A US SOME CHANCE SODA? D inDay UND YOU TOOFOXY. VE NEED YOUR SOIVICES AND LETS THE FOX CHASE HIM DOWN A HOLE! THIS IS AU OUTRAGE! Copr. 1951World rights reserved. ELL ?? ?? Gar YOU GOT TO HAND IT TO DER ROLLO FOR PULLING A SMARDT DEAL FOX FUR ISS VOT DER VELL DRESSED! DOGGY ISS VEARING DISS SEASONFIDOS TOOD!! (CHASSBUT HAFFING TO HAND HIM SOME- T'ING AVAKES MY MOST WIOLENT IMPULSES NICE VORKUND HERE'S A ISTEAK TO SHOW OUR GRATTUM-TWIDDLE PK. WINNER Vin n ???? UND DOG FUR ISS ALL DER FASHION MIT DER BETTER- DRESSED FOXES HALP! MISS UND HERE'S A ROAST CHICKEN FOR YOUFOXY- VOXY m 12. KW7-29 THE KATZENJAMMER KIDS ( WHAT ? A SUPER TRAINED FOX HOUND ? MY LAD YOU'VE GOT A BUYER . ) ( I'LL BE RIGHT OVER WHAT IS THIS ?? YOUR HIGHLY TOUTED ) FOXHOUND LETS A FOX CHASE HIM ! E YOICKS ! TALLYHO ! AUD ALL THAT . SORT O'THING ! GURUN Eu ?? ??? Wema YOUR MAJESTY DIDN'T ROLLO DEMAND AN EXORBITANT PRICE FOR ( THAT FOX HOUND ? 3/1 AA SORRY TO ) n DETAIN YOUFIDO If ? YESBUT I LIKE TO SEE A YOUNG MAN WITH BUSINESS ACUMENT EB ROLLOVILL YOU BUY NOT A US SOME CHANCE SODA ? D inDay UND YOU TOOFOXY . VE NEED YOUR SOIVICES AND LETS THE FOX CHASE HIM DOWN A HOLE ! THIS IS AU OUTRAGE ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . ELL ?? ?? Gar YOU GOT TO HAND IT TO DER ROLLO FOR PULLING A SMARDT DEAL FOX FUR ISS VOT DER VELL DRESSED ! DOGGY ISS VEARING DISS SEASONFIDOS TOOD !! ( CHASSBUT HAFFING TO HAND HIM SOME T'ING AVAKES MY MOST WIOLENT IMPULSES NICE VORKUND HERE'S A ISTEAK TO SHOW OUR GRATTUM - TWIDDLE PK . WINNER Vin n ???? UND DOG FUR ISS ALL DER FASHION MIT DER BETTER DRESSED FOXES HALP ! MISS UND HERE'S A ROAST CHICKEN FOR YOUFOXY VOXY m 12 . KW

Line OCR: THE KATZENJAMMER SCRAM! UND LET SOMEBODY SHOOZE VOT KNOWS HOW BRAVA HEY!! ZOZ CHUST SO YOU DON'T GO TOO FAR(INSPECTOR) KIDS CLICK=SLAM! DOT'S A NICE PLANT YOU GOT DEREMISS TVIDDLE. VERE DID YOU BUY IT? (??? HUH?VOT GIFS? HALP! MAKE ME LOOSE SOMEBODY DOT'S FAR ENOUGH 83 1? I GREW ITMYSELF MERCY! Copr. 1951World rights reserved. DISS ISS DER ONLY ROPE-VINE BUSH ON DER ISLAND. DIG IT OUDT CAREFULLY tyre. WWWmMNY HITL UND MIT ALL DER KNOTSul. (OUDT UF REACH! CHUST VAIT TILL I GET (A KUIFE I REFUSE TO AID OR ABET A MAN WHO USES SUCH UNGENTLEMANLY. LANGUAGE OHMISS TVIDDLEHAF A HEART MYYOU ISS BOSSY TODAY WINNER :)))). 7-22 THE KATZENJAMMER SCRAM ! UND LET SOMEBODY SHOOZE VOT KNOWS HOW BRAVA HEY !! ZOZ CHUST SO YOU DON'T GO TOO FAR( INSPECTOR ) KIDS CLICK = SLAM ! DOT'S A NICE PLANT YOU GOT DEREMISS TVIDDLE . VERE DID YOU BUY IT ? ( ??? HUH ? VOT GIFS ? HALP ! MAKE ME LOOSE SOMEBODY DOT'S FAR ENOUGH 83 1 ? I GREW ITMYSELF MERCY ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . DISS ISS DER ONLY ROPE - VINE BUSH ON DER ISLAND . DIG IT OUDT CAREFULLY tyre . WWWmMNY HITL UND MIT ALL DER KNOTSul . ( OUDT UF REACH ! CHUST VAIT TILL I GET ( A KUIFE I REFUSE TO AID OR ABET A MAN WHO USES SUCH UNGENTLEMANLY . LANGUAGE OHMISS TVIDDLEHAF A HEART MYYOU ISS BOSSY TODAY WINNER :) ) ) ) . 7-22

Gesture OCR: THE KATZENJAMMER (HEY! YOU'RE SCARING DER FISH! 13 | san kui KIDS (VE GET EFENSMART GUY THAT'S ALL THE DRILL FOR TODAYJUMBO. DISMISS! BY DER NUMBERSCHUMP! VUU! TWO! OW! Copr. 1951World rights reserved. RACH BY THE NUMBERSJUMBO! TO THE REAR MARCH!! ONE! TWO!.. ??? MICE m EXIV1 IT ISS YOUR (TOIN TO DRILL (NOWROLLO Twe 304 3 M VIVIA $29HAW! HAW! FOOLED YOU THAT TIMESMARTY-PANTS EEK! INNI!!! TE STUPID! DO YOU THINK I'M SCARED OF MICE THE WAY AU ELEPHANT IS? PATIENCECOMES REINFORCE/ MENTS UF SHOCK TROOPS BY THE NUMBERSJUMBO! TO THE SEA- DROP! ONE! TWO! TOY MICE wows. BY DER NUMBERS. TO DER REAR-MARCH! OWTCH! VUN!TWO! BATTERY HALP! MISS TWIDDLE! WINNER? BY DER NUMBERSROL FORVARD- MARCH! VUU! TWO! BATTERY URA -7-15. THE KATZENJAMMER ( HEY ! YOU'RE SCARING DER FISH ! 13 | san kui KIDS ( VE GET EFENSMART GUY THAT'S ALL THE DRILL FOR TODAYJUMBO . DISMISS ! BY DER NUMBERSCHUMP ! VUU ! TWO ! OW ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . RACH BY THE NUMBERSJUMBO ! TO THE REAR MARCH !! ONE ! TWO ! .. ??? MICE m EXIV1 IT ISS YOUR ( TOIN TO DRILL ( NOWROLLO Twe 304 3 M VIVIA $ 29HAW ! HAW ! FOOLED YOU THAT TIMESMARTY - PANTS EEK ! INNI !!! TE STUPID ! DO YOU THINK I'M SCARED OF MICE THE WAY AU ELEPHANT IS ? PATIENCECOMES REINFORCE / MENTS UF SHOCK TROOPS BY THE NUMBERSJUMBO ! TO THE SEA DROP ! ONE ! TWO ! TOY MICE wows . BY DER NUMBERS . TO DER REAR - MARCH ! OWTCH ! VUN ! TWO ! BATTERY HALP ! MISS TWIDDLE ! WINNER ? BY DER NUMBERSROL FORVARD MARCH ! VUU ! TWO ! BATTERY URA -7-15 .

Line OCR: THE C KATZENJAMMER ICEMAN! ICEMAU! FAIR!! ALL DER NORKING YOU DO ALL DER SNOOZING VAN THA. ? Sestara VOULD FIFTY CENTS UN HOUR BE ENUF? 20 KIDS HEY! MICHAITOS un Joinv INIC 3 VHYMAMA!MONKEY'S AIN'T GOT NO HEAD FOR FINANCES Copr. 1951World rights reserved. NO DER T'ING TO DO ISS RETOIN DER COMPLIMENT LIKE MY VUN- MONKEY-POWER AIR-CONDITIONER? CHEAPER'N ELECTRICITYVOT? HOW CHUST TAKE A NICE NAP LIKE I DID n worms. ONS INSPECTORDER KINK VANTS YOU OU DER PHONE VOT NEXT DOT ISS RIGHT. YOU'F GOT DER IDEA magass m Perry in UNFAIR! I DO ALL DER VORKING. YOU DO ALL DER SNOOZING DOT'S RIGHTYOU'LL RESTORE HIS FAITH IN DER MILK UF HUMAN KINDNESS DOT AIN'T MILK.. DOT'S DER HEAFY CREAM RIGHT OFF DER TOP DER KINK VANTS ME TO PLAY PINOCHLE. TAKE A LIDDLE REST FOR YOURSELLUF UNFAIR! T DO ALL DER VORKING. YOU DO ALL DER SNOOZING! I GUESS YOU ISS RIGHT. IT AIN'T. FAIR NOW GO BYE-BYE UND AFTER A VHILE IT'LL BE MY TOIN AGAIN • WINNER V 7-8 JUJU TANK YOUITINKI VILL OF COURSEIT AIN'T SOCIAL CHUSTICE /( (NOIT'S MAN'S INHUMANITY TOMONKEYS ? MY WORD THE C KATZENJAMMER ICEMAN ! ICEMAU ! FAIR !! ALL DER NORKING YOU DO ALL DER SNOOZING VAN THA . ? Sestara VOULD FIFTY CENTS UN HOUR BE ENUF ? 20 KIDS HEY ! MICHAITOS un Joinv INIC 3 VHYMAMA ! MONKEY'S AIN'T GOT NO HEAD FOR FINANCES Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . NO DER T'ING TO DO ISS RETOIN DER COMPLIMENT LIKE MY VUN MONKEY - POWER AIR - CONDITIONER ? CHEAPER'N ELECTRICITYVOT ? HOW CHUST TAKE A NICE NAP LIKE I DID n worms . ONS INSPECTORDER KINK VANTS YOU OU DER PHONE VOT NEXT DOT ISS RIGHT . YOU'F GOT DER IDEA magass m Perry in UNFAIR ! I DO ALL DER VORKING . YOU DO ALL DER SNOOZING DOT'S RIGHTYOU'LL RESTORE HIS FAITH IN DER MILK UF HUMAN KINDNESS DOT AIN'T MILK .. DOT'S DER HEAFY CREAM RIGHT OFF DER TOP DER KINK VANTS ME TO PLAY PINOCHLE . TAKE A LIDDLE REST FOR YOURSELLUF UNFAIR ! T DO ALL DER VORKING . YOU DO ALL DER SNOOZING ! I GUESS YOU ISS RIGHT . IT AIN'T . FAIR NOW GO BYE - BYE UND AFTER A VHILE IT'LL BE MY TOIN AGAIN • WINNER V 7-8 JUJU TANK YOUITINKI VILL OF COURSEIT AIN'T SOCIAL CHUSTICE / ( ( NOIT'S MAN'S INHUMANITY TOMONKEYS ? MY WORD

Rectangle OCR: THE KATZENJAMMER KIDS DAYS ISS LIKE DOT DISS DAY ISS A VASH- OUDT. MIT- OUDT UN IDEA IN MY HEAD GOOTUESS! COMES VUN NOW WE MUST INVESTI- GATE IN THE INTERESTS OF. SCIENCE AND (NATIONAL DEFENSE Z ?? ?? ?? Nothin VINA N Bruss VOT VE NEED ISS HALT UN INTERPRETER I SAY! alk 7-1 Copr. 1951World rights reserved. NIZE VORKFELLERS. COME UND GET ? ?????? ?? HERE'S A RUMOR THAT A FLYING SAUCER LANDED ON THE ISLAND OF ABBA- DABBAAUD STRANGE LITTLE MEU CRAWLED OUT OF IT THE JUNGLE NEWS CAREFUL! THEY MIGHT HAVE SOME SECRET WEAPON ??????? LOOKING FOR LIDDLE MEN ISS A NEEDLE IN A HAYSTACK IN DISS BIG CHUNGLE MMNIE ?? UND ALSO VUN VE VOULDN'T KNOW ABOUDT MAYBE DEY VAS MARTIANS PSST ? Ew 3 ?????? I GOTTA GET OUDT UF SIGHT! VEN DEY COME CLOSEYOU BEAT IT POLICE! ARMY! NAVY! AIR CORPS! MOBILIZE AT ONCE! NOW SCRAM 198 W VOT DO YOU SUPPOSE DER REAL MARTIANS VEARHANSY?. COMESVEETHEART. VE TRY DISS ON FOR SIZE hauto.. HALT!! BY ROYAL COMMAND Mih PIPE DOWN MIT DER GAB. 'VE ISS GOT VORK TO DO24 COMB THE ISLAND! ALL 678 SQUARE MILES OF IT INCH BY INCH VITAVAD DEY DON'T UNDER- STAND! YOU GOT TO SAY IT IN MARTIANS. & M SULLLER DOT'LL BE A LOT UF COMBING WINNER 2 THE KATZENJAMMER KIDS DAYS ISS LIKE DOT DISS DAY ISS A VASH OUDT . MIT OUDT UN IDEA IN MY HEAD GOOTUESS ! COMES VUN NOW WE MUST INVESTI GATE IN THE INTERESTS OF . SCIENCE AND ( NATIONAL DEFENSE Z ?? ?? ?? Nothin VINA N Bruss VOT VE NEED ISS HALT UN INTERPRETER I SAY ! alk 7-1 Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . NIZE VORKFELLERS . COME UND GET ? ?????? ?? HERE'S A RUMOR THAT A FLYING SAUCER LANDED ON THE ISLAND OF ABBA DABBAAUD STRANGE LITTLE MEU CRAWLED OUT OF IT THE JUNGLE NEWS CAREFUL ! THEY MIGHT HAVE SOME SECRET WEAPON ??????? LOOKING FOR LIDDLE MEN ISS A NEEDLE IN A HAYSTACK IN DISS BIG CHUNGLE MMNIE ?? UND ALSO VUN VE VOULDN'T KNOW ABOUDT MAYBE DEY VAS MARTIANS PSST ? Ew 3 ?????? I GOTTA GET OUDT UF SIGHT ! VEN DEY COME CLOSEYOU BEAT IT POLICE ! ARMY ! NAVY ! AIR CORPS ! MOBILIZE AT ONCE ! NOW SCRAM 198 W VOT DO YOU SUPPOSE DER REAL MARTIANS VEARHANSY ?. COMESVEETHEART . VE TRY DISS ON FOR SIZE hauto .. HALT !! BY ROYAL COMMAND Mih PIPE DOWN MIT DER GAB . ' VE ISS GOT VORK TO DO24 COMB THE ISLAND ! ALL 678 SQUARE MILES OF IT INCH BY INCH VITAVAD DEY DON'T UNDER STAND ! YOU GOT TO SAY IT IN MARTIANS . & M SULLLER DOT'LL BE A LOT UF COMBING WINNER 2

Creative arts OCR: KATZENJAMMER KIDS I BET YOU'LL WISH YOU HADN'T HO!HO! HO!) THIS ONE CAN'T GO WRONG DONE IT T THE |||| Futuris VAMI CAPTAINI BET YOU A BUCK I CAN MAKE THE INSPECTOR CUT HIS OWN BEARD GR.R.R. VELLIT'S A GOOT BETEFEN IF I LOOSEI TAKE YOU UPD Mrs. Man EEEEK! WE Testi ? ????? ?????????? www. OUCH! conse LE FRIGHTEN HIM OUDT FROM IT WILL BE HISS VITS IF IT ONLY MAKES NECESSARY HIM AMPUTATE DER TO FRIGHTEN VHISKERS HIM termini. VE'LL HAF TO GIF HIM UNA FOR INCHENUITY CHASSBUT VE GIF IT GIFS A COMIC IDEA) ammatam VOT! A BEAR VOT SAYS OUCH?! ???????????? N/WWW. ?????????UND VEN YOU SHAKE ENUF OUDT UF DER PIGGY BANK TO PAY ME DOT BUCK I LET HIM STOP-UND (NOT UNTIL WINNER M NO! GIFS BETTER IDEA DEN I START ON MY OWN HALP! MISS TWID- (DLE! 6-24 Copr. 1951World rights reserved. KATZENJAMMER KIDS I BET YOU'LL WISH YOU HADN'T HO ! HO ! HO ! ) THIS ONE CAN'T GO WRONG DONE IT T THE |||| Futuris VAMI CAPTAINI BET YOU A BUCK I CAN MAKE THE INSPECTOR CUT HIS OWN BEARD GR.R.R. VELLIT'S A GOOT BETEFEN IF I LOOSEI TAKE YOU UPD Mrs. Man EEEEK ! WE Testi ? ????? ?????????? www . OUCH ! conse LE FRIGHTEN HIM OUDT FROM IT WILL BE HISS VITS IF IT ONLY MAKES NECESSARY HIM AMPUTATE DER TO FRIGHTEN VHISKERS HIM termini . VE'LL HAF TO GIF HIM UNA FOR INCHENUITY CHASSBUT VE GIF IT GIFS A COMIC IDEA ) ammatam VOT ! A BEAR VOT SAYS OUCH ?! ???????????? N / WWW . ?????????UND VEN YOU SHAKE ENUF OUDT UF DER PIGGY BANK TO PAY ME DOT BUCK I LET HIM STOP - UND ( NOT UNTIL WINNER M NO ! GIFS BETTER IDEA DEN I START ON MY OWN HALP ! MISS TWID ( DLE ! 6-24 Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved .

Art OCR: THE KATZENJAMMER KIDS ? ? CLIMB-UP WEED ON THE SAME WALL WITH NICE IVY THE IDEA! LOOKDER DER VINE ISS/ VOID MAKING A "AIN'T" ISSN'T VORD VOT ISSN'T ULOVICramo V? VE VAS ONLY TRYING TO BE (HELUPFUL UND MIT DER BEST UF INTENTIONS I SHOULD SAY NOT. IT'S BAD GRAMMAR! Copr. 1951World rights reserved. I'M PLANTING A BIT OF IVY TO RELIEVE THE BLANKNESS OF THIS WALL VOT ISS DER DIFFRUNCE BET VEEN NICE IVY UND NOT NICE IVY? M NO VINE IS GOING TO LEARN MY BOYS BAD GRAMMAR! DERE'S NOTTING LIKE IVY. EFEN MY UNCLE LOUIE'S HOUSE LOOKED GOOT MIT IVY ON FRITZYYOU GIF ME DER IDEA I HAD TWO MINNUTS AGO Vent Bah PRIM audienball MAMA SOITINLY ISS FUSSY ABOUT TALKING MIT PERFECTION lipo me SAY! VE PLANTED A VINEMISS TVIDDLE on wrin SA WINNER 11/21 PLANTS ISS LIKE. HUMANS. DEY ISS JUDGED BY DER LANGVIDGE DEY USE UND DEY DON'T ALVAYS USE GOOD GRAM- MAREIDER! Eveulad CHASSIT ISSA CLIMB UP VEED VOT GETS FLOWERS FEU ET UND IF YOU PLANT ANY MORE VINES AROUND HEREPLANT SOME VOT AIN'T GONNA SAY "AIN'T"! ? ave wrong Brand -511/27. SETIA 6-17 THE KATZENJAMMER KIDS ? ? CLIMB - UP WEED ON THE SAME WALL WITH NICE IVY THE IDEA ! LOOKDER DER VINE ISS / VOID MAKING A " AIN'T " ISSN'T VORD VOT ISSN'T ULOVICramo V ? VE VAS ONLY TRYING TO BE ( HELUPFUL UND MIT DER BEST UF INTENTIONS I SHOULD SAY NOT . IT'S BAD GRAMMAR ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . I'M PLANTING A BIT OF IVY TO RELIEVE THE BLANKNESS OF THIS WALL VOT ISS DER DIFFRUNCE BET VEEN NICE IVY UND NOT NICE IVY ? M NO VINE IS GOING TO LEARN MY BOYS BAD GRAMMAR ! DERE'S NOTTING LIKE IVY . EFEN MY UNCLE LOUIE'S HOUSE LOOKED GOOT MIT IVY ON FRITZYYOU GIF ME DER IDEA I HAD TWO MINNUTS AGO Vent Bah PRIM audienball MAMA SOITINLY ISS FUSSY ABOUT TALKING MIT PERFECTION lipo me SAY ! VE PLANTED A VINEMISS TVIDDLE on wrin SA WINNER 11/21 PLANTS ISS LIKE . HUMANS . DEY ISS JUDGED BY DER LANGVIDGE DEY USE UND DEY DON'T ALVAYS USE GOOD GRAM MAREIDER ! Eveulad CHASSIT ISSA CLIMB UP VEED VOT GETS FLOWERS FEU ET UND IF YOU PLANT ANY MORE VINES AROUND HEREPLANT SOME VOT AIN'T GONNA SAY " AIN'T " ! ? ave wrong Brand -511/27 . SETIA 6-17

Number OCR: We're sorrybut the vintage comic you're trying to view: Katzenjammer Kids for 06/10/1951 does not exist in our archive. The series will resume with 06/17/1951. We're sorrybut the vintage comic you're trying to view : Katzenjammer Kids for 06/10/1951 does not exist in our archive . The series will resume with 06/17/1951 .

Line OCR: THE KATZENJAMMER KIDS STOP IT! HEY! VOTS) COOKING DERE? Smas ROWR! LEONAYOU'LL NEFER MAKE AN OPERA SINGERUND MAYBE NOT EFEN A JUKE- (BOX VUN) NAT munww.woody ? ?????/ IF DOTS VUN UF DOSE LONG-PLAYING RECORDS VE ISS DONE FOR 6-3 ROWR ......E 22 101 ROWR! EFEN IF IT AIN'T VE MIGHT) BE en B. www... al TEARING DER VEE VUN AVAY FROM ITS MUDDER! HOW COULD YOU BE SO CRUEL?!!) 13 DEY HAF HEARTS 7UF STONE OR EFEN VORSE WAW NOW VOT GOES ON? EEEK IT'S TIME HE VAS ON HIS OWN ROWR CHUST A LIDDLE PRESENT TO CHEER YOU ON YOUR VAY Prevar Copr. 1951World rights reserved. EEEK 13 VEU VE VANT ADVICE ON HOW TO BE CHICKEN- HEARTED VE'LL TELL YOU ROWR R ON YOUR MARKGET SET... GO! nas WINNER HAPPY LANDINGSCHENTLE ????? ? NexNum ROWR UND UNTIL DEN KEEP DER TRAPS(SHUT UND (STEPON DER GAS alle WETT GET INQUICK! NOON ROWR DER PROGRAM YOU HAF CHUST HOID VAS TRANSCRIBED BY DER COITESY UF HANS UND FRITZ. HOPE YOU ENCHOYED IT. GOOT AFTER- from ma ! 126. THE KATZENJAMMER KIDS STOP IT ! HEY ! VOTS ) COOKING DERE ? Smas ROWR ! LEONAYOU'LL NEFER MAKE AN OPERA SINGERUND MAYBE NOT EFEN A JUKE ( BOX VUN ) NAT munww.woody ? ? ? ??? / IF DOTS VUN UF DOSE LONG - PLAYING RECORDS VE ISS DONE FOR 6-3 ROWR ...... E 22 101 ROWR ! EFEN IF IT AIN'T VE MIGHT ) BE en B. www ... al TEARING DER VEE VUN AVAY FROM ITS MUDDER ! HOW COULD YOU BE SO CRUEL ? !! ) 13 DEY HAF HEARTS 7UF STONE OR EFEN VORSE WAW NOW VOT GOES ON ? EEEK IT'S TIME HE VAS ON HIS OWN ROWR CHUST A LIDDLE PRESENT TO CHEER YOU ON YOUR VAY Prevar Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . EEEK 13 VEU VE VANT ADVICE ON HOW TO BE CHICKEN HEARTED VE'LL TELL YOU ROWR R ON YOUR MARKGET SET ... GO ! nas WINNER HAPPY LANDINGSCHENTLE ????? ? NexNum ROWR UND UNTIL DEN KEEP DER TRAPS( SHUT UND ( STEPON DER GAS alle WETT GET INQUICK ! NOON ROWR DER PROGRAM YOU HAF CHUST HOID VAS TRANSCRIBED BY DER COITESY UF HANS UND FRITZ . HOPE YOU ENCHOYED IT . GOOT AFTER from ma ! 126 .

Line OCR: THE KATZENJAMMER KIDS AWDOT VAS ONLY A LIDDLE BABY MOTH VOT DONE IT LOOK AT THAT! A MOTH HAS EATEN A HOLE IN MY DRESS DERE YOU AREYOU UND MOTHS HAF DER SAME DIETSO YOU ISS ANACHURAL) FOR DER ROLE 21/0/1 M BUTTONS AND Bows BAAAA! ? 1 ?????? VE GIF YOU A BALANCED RATION UF SILKCOTTON UND VOOL MIT RAYON LINING i d 2 wil VOT VAS DOT? ASSORTH COSTUME 16.11 SOMISS TVIDDLE SAYS DERE AIN'T (MOTHS DOT BIGEH? M VHYSOME MOTHS ISS SO BIG DEY COULD EAT YOUR WHOLE DRESS UP) CHASS AT VUN GULLUP I THOUGHT HE'D) (ANSWER ME COST ILA HE'S A REGULAR. CLOTHES GLUTTONIT MAMA' TEME GOOT- WESS! A MOTH VOT MAKES BAAAAA! A NOISE LIKE DOT? IT ISSN'T UN (ORDINARY ????S EMERGERE IT ISS A RARE BAAING THERE AREN'T ANY MOTHS THAT BIGMISS TWIDDLE? CERTAINLY NOTLENA OHTHERE'S GOING TO BE TROUBLE FOR SUCH FIBBING GIFS MOUTHS OUDT VASHED MIT SOAP VAIT TILL I COTCH DOT SPINNISTER! SHE'LL FIND OUDT MY BOYS VASN'T FIBBING BAAAA! ASSORTED COSTUMES a M IF YOU ISS A MOTHYOU ISS A LEAST PART BILLY GOAT COSTUMES Copr. 1951World rights reserved. SOUHA 5.27 WIONER THE KATZENJAMMER KIDS AWDOT VAS ONLY A LIDDLE BABY MOTH VOT DONE IT LOOK AT THAT ! A MOTH HAS EATEN A HOLE IN MY DRESS DERE YOU AREYOU UND MOTHS HAF DER SAME DIETSO YOU ISS ANACHURAL ) FOR DER ROLE 21/0/1 M BUTTONS AND Bows BAAAA ! ? 1 ?????? VE GIF YOU A BALANCED RATION UF SILKCOTTON UND VOOL MIT RAYON LINING i d 2 wil VOT VAS DOT ? ASSORTH COSTUME 16.11 SOMISS TVIDDLE SAYS DERE AIN'T ( MOTHS DOT BIGEH ? M VHYSOME MOTHS ISS SO BIG DEY COULD EAT YOUR WHOLE DRESS UP ) CHASS AT VUN GULLUP I THOUGHT HE'D ) ( ANSWER ME COST ILA HE'S A REGULAR . CLOTHES GLUTTONIT MAMA ' TEME GOOT WESS ! A MOTH VOT MAKES BAAAAA ! A NOISE LIKE DOT ? IT ISSN'T UN ( ORDINARY ????S EMERGERE IT ISS A RARE BAAING THERE AREN'T ANY MOTHS THAT BIGARE THEREMISS TWIDDLE ? CERTAINLY NOTLENA OHTHERE'S GOING TO BE TROUBLE FOR SUCH FIBBING GIFS MOUTHS OUDT VASHED MIT SOAP VAIT TILL I COTCH DOT SPINNISTER ! SHE'LL FIND OUDT MY BOYS VASN'T FIBBING BAAAA ! ASSORTED COSTUMES a M IF YOU ISS A MOTHYOU ISS A LEAST PART BILLY GOAT COSTUMES Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . SOUHA 5.27 WIONER

Art OCR: THE KATZENJAMMER SEE? AND I THINK MY EFFORTS SHOULD BE GENEROUSLY REWARDED KIDS STAY AWAYI'VE GOT A GOOD THING HERE AND I'M NOT CUTTING YOU IN ROLLOGIFS CAKE MIT ICE CREAM UND CHOCLUT GOO ON MY VORD! VEU AT HISS AGE HE SHOULD BE IN HISS DOTAGE MIT SENILITY SEEA TELEVISION CAMERA. YOU CAN WATCH IN THE KITCHEN AND SEE IF THE CAPTAIN IS WORKING OR NOT ROLLOYOU ISS A SMART BOY TRY DISS LIDDLE NUMBER ON FOR SIZE SORRYYOU LOVELY MAUBUT I MUST TODDLE ALONG. AU REVOIRTA TA! UND MAKE IT SHAPPYYOU AIN'T NO LIGHT- VEIGHTYOU KNOW YOU SVEET DOLL. MY HEART VILL SIGHCRY UND DIE FOR YOUT Copr. 1951World rights reserved. ALVAYS COMES DOD-GASTED VORK STRAN Berhen TELL MEPRITTY MAIDENVHERE HAF YOU BEEN ALL MY LIFE UP TO NOW? SHOW ME VHERE DOT CUTIE ISS OR I DON'T LET GO DER EAR UND NO STOPPING MIT DER SAWING OR COMES DER (ROLLING PIN! " Theo achinga WINNER 05.200 QUICK! VE HIDE DER EFFIDENCE TEE HEE! WHERE) HAVE YOU BEEN ALL MINE? I'M AFRAID SHE'S GOING TO HAVE HOLD OF THAT EAR TA LONG TIME O THE KATZENJAMMER SEE ? AND I THINK MY EFFORTS SHOULD BE GENEROUSLY REWARDED KIDS STAY AWAYI'VE GOT A GOOD THING HERE AND I'M NOT CUTTING YOU IN ROLLOGIFS CAKE MIT ICE CREAM UND CHOCLUT GOO ON MY VORD ! VEU AT HISS AGE HE SHOULD BE IN HISS DOTAGE MIT SENILITY SEEA TELEVISION CAMERA . YOU CAN WATCH IN THE KITCHEN AND SEE IF THE CAPTAIN IS WORKING OR NOT ROLLOYOU ISS A SMART BOY TRY DISS LIDDLE NUMBER ON FOR SIZE SORRYYOU LOVELY MAUBUT I MUST TODDLE ALONG . AU REVOIRTA TA ! UND MAKE IT SHAPPYYOU AIN'T NO LIGHT VEIGHTYOU KNOW YOU SVEET DOLL . MY HEART VILL SIGHCRY UND DIE FOR YOUT Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . ALVAYS COMES DOD - GASTED VORK STRAN Berhen TELL MEPRITTY MAIDENVHERE HAF YOU BEEN ALL MY LIFE UP TO NOW ? SHOW ME VHERE DOT CUTIE ISS OR I DON'T LET GO DER EAR UND NO STOPPING MIT DER SAWING OR COMES DER ( ROLLING PIN ! " Theo achinga WINNER 05.200 QUICK ! VE HIDE DER EFFIDENCE TEE HEE ! WHERE ) HAVE YOU BEEN ALL MINE ? I'M AFRAID SHE'S GOING TO HAVE HOLD OF THAT EAR TA LONG TIME O

Style OCR: THE KATZENJAMMER non YOO-HOOMAMA! VAUT A RIDE TO DER VILLITCH? HE COULDN'T PUT DER DISHES TROO) DER WRINGER. HAW! HAW! KIDS "// Jovine NOBUT DOT GIFS ME VUN SVELL IDEA n HIMMEL! TROO DER WRINGER DER DISHES HE PUT! ()))))) VOT DER? Copr. 1951World rights reserved. I CAN'T GO TO DER VILLITCH YET. SEE ALL DER DISHES VOT AIN'T VASHED DESE OLD DISHES ARE ALL CRACKEDANYVAY--MIGHT AS VELL MAKE A GOOD CHOB OF IT d PSSST OHI'LL HAF DER MONKEY DO DEM 12 IT'S A GOOD VAY TO GET DER PROFESSOR TO BUY MAMA A NEW SET "177" ??? UND NOW IGIF YOU A LESSON YOU VON'T FORGET SEE HOW NIZE HE VASHES DER (CLOTHES frohr OW! LEAF GO UND ALSO I MY EAR! PIST BUY MAMA NEW DISHES HEREGIFS PRESENTS FOR YOU UND TOINING DER WRINGER ALMOST LIKE HE VAS A HUMAN! IVON'T TEACH MONYEYS TO VORK NOMORES EFER BUT HARDLY VOT YOU'D CALL USEFUL VUNS IT'S NO USE! YOU'LL NEFER GET DOT. JEEP TROO DER WRINGER IF YOU TRY ALL HIGHT WINNER 5-13 THE KATZENJAMMER non YOO - HOOMAMA ! VAUT A RIDE TO DER VILLITCH ? HE COULDN'T PUT DER DISHES TROO ) DER WRINGER . HAW ! HAW ! KIDS " // Jovine NOBUT DOT GIFS ME VUN SVELL IDEA n HIMMEL ! TROO DER WRINGER DER DISHES HE PUT ! ( ) ) ) ) ) ) VOT DER ? Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . I CAN'T GO TO DER VILLITCH YET . SEE ALL DER DISHES VOT AIN'T VASHED DESE OLD DISHES ARE ALL CRACKEDANYVAY -- MIGHT AS VELL MAKE A GOOD CHOB OF IT d PSSST OHI'LL HAF DER MONKEY DO DEM 12 IT'S A GOOD VAY TO GET DER PROFESSOR TO BUY MAMA A NEW SET " 177 " ??? UND NOW IGIF YOU A LESSON YOU VON'T FORGET SEE HOW NIZE HE VASHES DER ( CLOTHES frohr OW ! LEAF GO UND ALSO I MY EAR ! PIST BUY MAMA NEW DISHES HEREGIFS PRESENTS FOR YOU UND TOINING DER WRINGER ALMOST LIKE HE VAS A HUMAN ! IVON'T TEACH MONYEYS TO VORK NOMORES EFER BUT HARDLY VOT YOU'D CALL USEFUL VUNS IT'S NO USE ! YOU'LL NEFER GET DOT . JEEP TROO DER WRINGER IF YOU TRY ALL HIGHT WINNER 5-13

Gesture OCR: THE KATZENJAMMER KIDS MY! THE NUMBERS MAKE YOU LOOK JUST LIKE BIG LEAGUERS HOW ISS DISS FOR PUTTING A NUMBER UF VALLOPS ONHUH? Loan VE ISS ISS DERE A NUMBER ON? UND DER BIGGER DER NUMBER DER BETTER I'LL LIKE IT SURE DERE ISSBUT HE VOU'T LEAF) VUN ON DISS OLD CODGER 88 Copr. 1951World rights reserved. VEARING NUMBERS LIKE A COUPLE UF CONVICKSHAW! HAW!) SMAN 1/1/000 29 HOLD STILLBUTTER. YOU ISS ABOUT TO MAKE) YOUR DAYBUE IN DER PRINTING BIZNESS DEY T'IUK NUMBERS ISS FUNNY(EH?) VELLCOMING EVENTS CAST DER SHADOWS AHEAD UF TIME 88 46 Que UUD VE HOPE YOU MAKE A LASTING IMPRESSION BLACK " 4 (VELLDERE'S NO GLUE AGAIN! (CODGER GETS DOD ROTTED FOOLED LIKE GLUE! AN OLD CODGER HA! COMING TO PAINT NUMBERS ON USI DARE SAY BLACK WINNERYOEVN ortus HE PRINTED A NUMBER ON YOUINSPECTORS UND HOW! CO2: 88 I PUT ON! DOT VOULD SEEM TO BE DER INTENTION 20 4130 JUNGLE OOF! KEEP IT UPBOYS. DOT'S VUN GOOT NUMBER) SIX UNDI PUT ON SEFEN! HAW! HAW! HAW! 5330 11/1 DESOIFS ANODDERWHITE 5-6 BLAS THE KATZENJAMMER KIDS MY ! THE NUMBERS MAKE YOU LOOK JUST LIKE BIG LEAGUERS HOW ISS DISS FOR PUTTING A NUMBER UF VALLOPS ONHUH ? Loan VE ISS ISS DERE A NUMBER ON ? UND DER BIGGER DER NUMBER DER BETTER I'LL LIKE IT SURE DERE ISSBUT HE VOU'T LEAF ) VUN ON DISS OLD CODGER 88 Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . VEARING NUMBERS LIKE A COUPLE UF CONVICKSHAW ! HAW ! ) SMAN 1/1/000 29 HOLD STILLBUTTER . YOU ISS ABOUT TO MAKE ) YOUR DAYBUE IN DER PRINTING BIZNESS DEY T'IUK NUMBERS ISS FUNNY( EH ? ) VELLCOMING EVENTS CAST DER SHADOWS AHEAD UF TIME 88 46 Que UUD VE HOPE YOU MAKE A LASTING IMPRESSION BLACK " 4 ( VELLDERE'S NO GLUE AGAIN ! ( CODGER GETS DOD ROTTED FOOLED LIKE GLUE ! AN OLD CODGER HA ! COMING TO PAINT NUMBERS ON USI DARE SAY BLACK WINNERYOEVN ortus HE PRINTED A NUMBER ON YOUINSPECTORS UND HOW ! CO2 : 88 I PUT ON ! DOT VOULD SEEM TO BE DER INTENTION 20 4130 JUNGLE OOF ! KEEP IT UPBOYS . DOT'S VUN GOOT NUMBER ) SIX UNDI PUT ON SEFEN ! HAW ! HAW ! HAW ! 5330 11/1 DESOIFS ANODDERWHITE 5-6 BLAS

Style OCR: THE KATZENJAMMER KIDS OWTCH! GO TO ITSOCK 'IM! NOW DON'T SAY I NEVER DID ANY- THING FOR YOU OW! TAUKSROLLO LII PEAS PEAS whi SOMETHING IN THE NATURE OF A SURPRISE FOR YOUTROLLOWIN mal PEAS BUT DON'T LET'S HAF NO PARSHALLITYABOUDT DISS EEEEK! Mimiwa YOU CUT DOT OUDTPRONTO NAJAVI asta YOU'LL SUFFER FOR THIS! PEAS PEAS UND DER PRONTOER DER BETTER! know) 1483 HERE YOU AREFRITZY A FAIR FIGHT REQUIRES AU EQUALITY OF ARMAMENT / ????.? PEAS O OWTCH! PEAS 1951World rights reserved. Disser. I MOFE VE SECUND CHANGE DER) (DER MOTION TARGET IN NO SECUNDS (FLAT Vind I GUESS DOT VILL MAKE A MORATORIUMI ON DER HOSTILUM- TIES!) NICE MARKSMANSHIP CHILDREN. SURE DO ENJOY IT //// / // OWTCH!! M UND MAKE DEM STOP FIGHTINGTOO OWTCH! OWTCH! I'LL LET YOU HAVE THIS SHIELD FOR SIX LOLLI- POPSUNLESS THE BOYS OFFER MORE 4.29 PEAS WINNER PEAS THE KATZENJAMMER KIDS OWTCH ! GO TO ITSOCK ' IM ! NOW DON'T SAY I NEVER DID ANY THING FOR YOU OW ! TAUKSROLLO LII PEAS PEAS whi SOMETHING IN THE NATURE OF A SURPRISE FOR YOUTROLLOWIN mal PEAS BUT DON'T LET'S HAF NO PARSHALLITYABOUDT DISS EEEEK ! Mimiwa YOU CUT DOT OUDTPRONTO NAJAVI asta YOU'LL SUFFER FOR THIS ! PEAS PEAS UND DER PRONTOER DER BETTER ! know ) 1483 HERE YOU AREFRITZY A FAIR FIGHT REQUIRES AU EQUALITY OF ARMAMENT / ????. ? PEAS O OWTCH ! PEAS 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . Disser . I MOFE VE SECUND CHANGE DER ) ( DER MOTION TARGET IN NO SECUNDS ( FLAT Vind I GUESS DOT VILL MAKE A MORATORIUMI ON DER HOSTILUM TIES ! ) NICE MARKSMANSHIP CHILDREN . SURE DO ENJOY IT //// / // OWTCH !! M UND MAKE DEM STOP FIGHTINGTOO OWTCH ! OWTCH ! I'LL LET YOU HAVE THIS SHIELD FOR SIX LOLLI POPSROLLO.THAT ISUNLESS THE BOYS OFFER MORE 4.29 PEAS WINNER PEAS

Oval OCR: We're sorrybut the vintage comic you're trying to view: Katzenjammer Kids for 04/22/1951 does not exist in our archive. The series will resume with 04/29/1951. We're sorrybut the vintage comic you're trying to view : Katzenjammer Kids for 04/22/1951 does not exist in our archive . The series will resume with 04/29/1951 .

Line OCR: THE KATZENJAMMER KIDS VE VON'T NEED ANY TODAY. DER INSPECTOR ISS GOING FISHING FRESH FISH n NOW I BETCHA COMES FISHING MIT PEACE UND QUIET HURRY UND MAKE IT FAST. DER TIDE ISS GOING OUDT 33% MYYOU ISS BOSSY TODAY M VEN I SAYNO!") DOT MEANS NO POSIT-TIVELY! SELFISH... DOT'S VOT HE ISS! ?????? WH JUNGLE NEWS CHUST VAIT. DER OL GOAT VILL TAKE A SNOOZE. - DEN VE GET EFEN... UND HOW! VOT DER?) Copr. 1951World rights reserved. VE ONLY VANTED TO GO MIT YOU ??????? verroming. com. mmm WINNER UND HAF YOU ROCKING DER BOAT?. NOTTING DOING! Jabata DUMBKOPF! TYING UP DER BOAT DOT VAY!! DON'T YOU KNOW VEN DER TIDE VENT. OUDT IT VOULD TIP OFER? ZOZ! GR.R.R THE KATZENJAMMER KIDS VE VON'T NEED ANY TODAY . DER INSPECTOR ISS GOING FISHING FRESH FISH n NOW I BETCHA COMES FISHING MIT PEACE UND QUIET HURRY UND MAKE IT FAST . DER TIDE ISS GOING OUDT 33 % MYYOU ISS BOSSY TODAY M VEN I SAYNO ! " ) DOT MEANS NO POSIT - TIVELY ! SELFISH ... DOT'S VOT HE ISS ! ?????? WH JUNGLE NEWS CHUST VAIT . DER OL GOAT VILL TAKE A SNOOZE . - DEN VE GET EFEN ... UND HOW ! VOT DER ? ) Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . VE ONLY VANTED TO GO MIT YOU ??????? verroming . com . mmm WINNER UND HAF YOU ROCKING DER BOAT ?. NOTTING DOING ! Jabata DUMBKOPF ! TYING UP DER BOAT DOT VAY !! DON'T YOU KNOW VEN DER TIDE VENT . OUDT IT VOULD TIP OFER ? ZOZ ! GR.R.R

Parallel OCR: THE KATZENJAMMER I'M A COOK YOU THINK YOU KNOW HOW HIGH YOU'RE TOSSING FLAPJACKSBUT YOU MIGHT GET FOOLED GLUE VHEN I COTCH DOT COOK-. KIDS VELLGO TO VORK UND SHOW ME Copr. 1951World rights reserved. WHAT? ME GET FOOLED? n' GLUE THAT'S ICHABOD THE NEW COOK LOOK OUDTYOU'LL HIT DER CEILING MIT DEM UND IT VAS CHUST PAINTED DODD NOW WHERE DID THAT SASSY GAL GO?...I'LL TEACH HER NOT TO GET FRESH WITH ME! EGLUE S8 SO IT COULDN'T BEEH? EFEN SAUSITCHES UUD STEAKS MIT CHOPS YOU TOSS TO DER CEILING UND DEY STICK! WHAT ON EARTH? BRATS! I KNOW HOW HIGH I'M TOSSING (FLAPJACKS!! LOOK) FLAPPING JACKS ON DER CEILING VE VAS ONLY TRYING TO BE (HELPFUL IT'S A GOOT TING VE DIDN'T GLUE ALL DER WITTLES UP DERE UND KEEP YOU OUDT UF TROUBLE MIT DER MAMA UN DOT PAINT CHOB COST A HUNDRED DOLLARS! HE CHUST! DON'T KNOW) HISS OWN STRENGTH CHASSNO MATTER HOW THIN YOU SPREAD GLUE IT STILL AIN'T MAYONNAISE -- BUT MADAM Vis...... WINNER 4-8 THE KATZENJAMMER I'M A COOK YOU THINK YOU KNOW HOW HIGH YOU'RE TOSSING FLAPJACKSBUT YOU MIGHT GET FOOLED GLUE VHEN I COTCH DOT COOK- . KIDS VELLGO TO VORK UND SHOW ME Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . WHAT ? ME GET FOOLED ? n ' GLUE THAT'S ICHABOD THE NEW COOK LOOK OUDTYOU'LL HIT DER CEILING MIT DEM UND IT VAS CHUST PAINTED DODD NOW WHERE DID THAT SASSY GAL GO ? ... I'LL TEACH HER NOT TO GET FRESH WITH ME ! EGLUE S8 SO IT COULDN'T BEEH ? EFEN SAUSITCHES UUD STEAKS MIT CHOPS YOU TOSS TO DER CEILING UND DEY STICK ! WHAT ON EARTH ? BRATS ! I KNOW HOW HIGH I'M TOSSING ( FLAPJACKS !! LOOK) FLAPPING JACKS ON DER CEILING VE VAS ONLY TRYING TO BE ( HELPFUL IT'S A GOOT TING VE DIDN'T GLUE ALL DER WITTLES UP DERE UND KEEP YOU OUDT UF TROUBLE MIT DER MAMA UN DOT PAINT CHOB COST A HUNDRED DOLLARS ! HE CHUST ! DON'T KNOW ) HISS OWN STRENGTH CHASSNO MATTER HOW THIN YOU SPREAD GLUE IT STILL AIN'T MAYONNAISE -- BUT MADAM Vis ...... WINNER 4-8

Font OCR: THE C KATZENJAMMER VHY CAN'T I PLAY TRICKS ON PEOPLE LIKE YOU(DO?! 14-1 ."//("* •Men BECAUSE IT'S A GIFTTO INSP NER OSCAR This HMMMMM! CHOCLUT ECLAIRS! CHUST VOT I LIKE BEST KIDS SUREIT'S GOT TO BE NOW WHEN YOUR UNCLE OPENS THE BOXTHE SPRING WILL THROW THIS DOUGH ALL OVER )( VHEE! HIM GOODY! GOODY! BORN IN YOU KIM LIVERY. Copr. 1951World rights reserved. HANSPLEASE PLAY MIT 7 ME CHUST A LIDDLE DOUGH-NATION FROM HANS UND FRITZ MIT LUF VHY NOT PLAY MIT OSCAR? HE'S A NICE BOY! Drum KIN YOU IMACHINE PLAYING A TRICK LIKE DISS ON DER INSPECTOR mni DOT'S CHUST DER TROUBLE Kurbels Bul HE'S TOO NICE UND MIT A STINGY LIDDLE BIT. UF DOUGH LIKE DOT! UND NOT WERY MUCH UF DER LATTER 77 2!!"D DEY VON'T PLAY MIT ME BECAUSE I'M NICEBUT I DON'T VANT. TO BE NICE away V kinnimi mmmmmwwwwww COME BACK MIT DER DOUGH FOR DER STRUDEL; AH! A SURPRISE! NOW DOT'S DER KIND UF A NEPHEW VOT A GUY LIKE ME SHOULD HAF! YOU DON'T HAVE TO BEOSCAR. I'LL SHOW YOU HOW TO BE OTHERWISE Valilin W k TO UNCLE INSPECTOR FROM NEPHEW OSCAR AND BAW! I'VE STILL GOTA R-REPPITATION FOR B-B-BEING NICE..BAW!) THERE THERESOME BOYS HAVE A REPUTATION FOR BEING (NICER THAN YOU ARE V WINNER THE C KATZENJAMMER VHY CAN'T I PLAY TRICKS ON PEOPLE LIKE YOU( DO ?! 14-1 . " // ( " * • Men BECAUSE IT'S A GIFTTO INSP NER OSCAR This HMMMMM ! CHOCLUT ECLAIRS ! CHUST VOT I LIKE BEST KIDS SUREIT'S GOT TO BE NOW WHEN YOUR UNCLE OPENS THE BOXTHE SPRING WILL THROW THIS DOUGH ALL OVER ) ( VHEE ! HIM GOODY ! GOODY ! BORN IN YOU KIM LIVERY . Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . HANSPLEASE PLAY MIT 7 ME CHUST A LIDDLE DOUGH - NATION FROM HANS UND FRITZ MIT LUF VHY NOT PLAY MIT OSCAR ? HE'S A NICE BOY ! Drum KIN YOU IMACHINE PLAYING A TRICK LIKE DISS ON DER INSPECTOR mni DOT'S CHUST DER TROUBLE Kurbels Bul HE'S TOO NICE UND MIT A STINGY LIDDLE BIT . UF DOUGH LIKE DOT ! UND NOT WERY MUCH UF DER LATTER 77 2 !! " D DEY VON'T PLAY MIT ME BECAUSE I'M NICEBUT I DON'T VANT . TO BE NICE away V kinnimi mmmmmwwwwww COME BACK MIT DER DOUGH FOR DER STRUDEL ; AH ! A SURPRISE ! NOW DOT'S DER KIND UF A NEPHEW VOT A GUY LIKE ME SHOULD HAF ! YOU DON'T HAVE TO BEOSCAR . I'LL SHOW YOU HOW TO BE OTHERWISE Valilin W k TO UNCLE INSPECTOR FROM NEPHEW OSCAR AND BAW ! I'VE STILL GOTA R - REPPITATION FOR B - B - BEING NICE..BAW ! ) THERE THERESOME BOYS HAVE A REPUTATION FOR BEING ( NICER THAN YOU ARE V WINNER

Font OCR: THE KATZENJAMMER KIDS REMEMBER MIT DER MANNERS UND BE A NICE BOY I BET YOU PAINT YOUR- SELLUF IN LIKE YOU DID DOT ODDER TIME HEY! HOW AM I GONNA GET OUDT? JULINIO HEPT BET TEN BUCKS I DON'T) YOU SHOULD HAF TOUGHT UF DOT BEFORETHAW! HAW! CHASSHOW SHORT-SIGHTED) YOU ISSHAW! HAW! Copr. 1951World rights reserved. MAMADISS ISS MY NEPHEW OSCAR. HE ISS A NICE BOY ² NOW VE COULD PAINT HIM INTO DER CORNER gol YOU MUST HAF DONE ITIN YOUR SLEEPUNCLE D PLEASED MIT MEETING YOUOSCAR. I LIKE NICE BOYS mirmi vermu UND HE'D TINK HE DONE ITHIMSELLUF VHILE HE VAS ASLEEP VE DON'T! ??? GOODY! LET'S BEGIN NOW ??YEAH OHHAUS UND FRITZ! I'M TIRED UF BEING A NICE BOY. I VANT TO DO DER T'INGS LIKE YOU BOYS 1. mothe Ser ~ 1/100 okolin WINNERO 3-25 NOWVE PAINT DISS TWO THOIDSUND YOU PAINT DOT. THOID ZZ DEN VHY DIDN'T YOU VAKE ME UP BEFORE I PAINTED ME INT UND YOU TOO) DUMMOX?) IF DERE ISS ANYT'ING! HATEIT ISS A COPY CAT Tr YOU UND ME LIKEVISE -the INE.. (CHASSDOT'S VOT DEY CALL DIWISION UF LABOR DON'T FORGET DER TEN BUCKS YOU BET MESHRIMPER THE KATZENJAMMER KIDS REMEMBER MIT DER MANNERS UND BE A NICE BOY I BET YOU PAINT YOUR SELLUF IN LIKE YOU DID DOT ODDER TIME HEY ! HOW AM I GONNA GET OUDT ? JULINIO HEPT BET TEN BUCKS I DON'T ) YOU SHOULD HAF TOUGHT UF DOT BEFORETHAW ! HAW ! CHASSHOW SHORT - SIGHTED ) YOU ISSHAW ! HAW ! Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . MAMADISS ISS MY NEPHEW OSCAR . HE ISS A NICE BOY ² NOW VE COULD PAINT HIM INTO DER CORNER gol YOU MUST HAF DONE ITIN YOUR SLEEPUNCLE D PLEASED MIT MEETING YOUOSCAR . I LIKE NICE BOYS mirmi vermu UND HE'D TINK HE DONE ITHIMSELLUF VHILE HE VAS ASLEEP VE DON'T ! ??? GOODY ! LET'S BEGIN NOW ??YEAH OHHAUS UND FRITZ ! I'M TIRED UF BEING A NICE BOY . I VANT TO DO DER T'INGS LIKE YOU BOYS 1. mothe Ser ~ 1/100 okolin WINNERO 3-25 NOWVE PAINT DISS TWO THOIDSUND YOU PAINT DOT . THOID ZZ DEN VHY DIDN'T YOU VAKE ME UP BEFORE I PAINTED ME INT UND YOU TOO) DUMMOX ? ) IF DERE ISS ANYT'ING ! HATEIT ISS A COPY CAT Tr YOU UND ME LIKEVISE -the INE .. ( CHASSDOT'S VOT DEY CALL DIWISION UF LABOR DON'T FORGET DER TEN BUCKS YOU BET ME

Rectangle OCR: THE KATZENJAMMER KIDS NO! DER BISKITS ISS FOR) STINGY! I TEA MIT DER QUEEN BETI GET! EVEN WHAT A DIGES- TION CHASSBUTIBET HE COULDN'T DICHEST 7 VUN UF DER MAMA'S BISKITS IGET DER STUMMICKMEDISUN facra do you inhimn O IGOT TEN BUCKS VOT SAYS HE COULD soverors. 1 PS.SST. DO DER CAKE- VALKOSSIE ISS DOT DER FAMOUS TRAINED OSTRIDGE? VI ?o. I DON'T KNOW AS DER PROOF UFVE OUGHT TO DER BISKITS RISK DER BOID'S LIFE DOT ISS IN DER Tum EATING PLAY DEADOSSIE SHOW HIMOSSIE. PLAY DEAD ... then · / //. GOOTUESS! HE'S NOT ONLY VELLHE'S VELLER DAN VOT HE VASS BEFORE PAY MEINSPECTOR! IN FATES BARAKAN DUTARA KABANATA Copr. 1951World rights reserved. WIN INSPECTORMRS. KAY HAS JUST MADE SOME BISCUITS..YOU MIGHT MAKE A BET... HIMMEL!! DEY KILT HIM! I GET YOU 1/66 Tw IN THAT CASEFOR FIVE DOLLARS I'LL LEAVE OSSIE (WITH YOU IVE SHOULDN'T HAF TAKEN A CHANCE ON DANGEROUS TINGS LIKE DOSEHOID DOT IT VASS PROBLY HE VASS SICK ONLY A FROM DER TIN CANSTEMPORARY UND DER BISKITS MADE HIM VELL) INDISPO MY BISKITS) SITIUMVOULD! MAMA rom WINNERI KNOW DISS BOID'S TRICKS HALPMISS TWIDDLE! 8-0 3-18 THE KATZENJAMMER KIDS NO ! DER BISKITS ISS FOR ) STINGY ! I TEA MIT DER QUEEN BETI GET ! EVEN WHAT A DIGES TION CHASSBUTIBET HE COULDN'T DICHEST 7 VUN UF DER MAMA'S BISKITS IGET DER STUMMICKMEDISUN facra do you inhimn O IGOT TEN BUCKS VOT SAYS HE COULD soverors . 1 PS.SST . DO DER CAKE VALKOSSIE ISS DOT DER FAMOUS TRAINED OSTRIDGE ? VI ?o . I DON'T KNOW AS DER PROOF UFVE OUGHT TO DER BISKITS RISK DER BOID'S LIFE DOT ISS IN DER Tum EATING PLAY DEADOSSIE SHOW HIMOSSIE . PLAY DEAD ... then · / // . GOOTUESS ! HE'S NOT ONLY VELLHE'S VELLER DAN VOT HE VASS BEFORE PAY MEINSPECTOR ! IN FATES BARAKAN DUTARA KABANATA Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . WIN INSPECTORMRS . KAY HAS JUST MADE SOME BISCUITS..YOU MIGHT MAKE A BET ... HIMMEL !! DEY KILT HIM ! I GET YOU 1/66 Tw IN THAT CASEFOR FIVE DOLLARS I'LL LEAVE OSSIE ( WITH YOU IVE SHOULDN'T HAF TAKEN A CHANCE ON DANGEROUS TINGS LIKE DOSEHOID DOT IT VASS PROBLY HE VASS SICK ONLY A FROM DER TIN CANSTEMPORARY UND DER BISKITS MADE HIM VELL ) INDISPO MY BISKITS ) SITIUMVOULD ! MAMA rom WINNERI KNOW DISS BOID'S TRICKS HALPMISS TWIDDLE ! 8-0 3-18

Style OCR: THE KATZENJAMMER KIDS VAIT UND SEE VOT YOU GOTISS A BRAIU- STORMER! YOU CAN'T TEACH A MONKEY TO DO DOT. NOW FOR A LIDDLE SHUT-EYE MIT PLEASANT DREAMS MAYBE sumidor ALVAYS PUT T'INGS BACK VHERE VE FIND DEMFRITZY? when sledber MINDANAOLORY! pevny winner IF I DIDN'T SEE ITI VOULDN'T BELIEF MY EYES ON OATH acol Q.Q. (NOONLY VEN VE IVANT TO COVER UP OUR TRACKS Think 10. Copr. 1951World rights reserved. 3-11 SEEISS DER VAY TO DIG DER DITCH Kon 00 wirken. Exerant OKAYBUT VILL HE DIG IN DER RIGHT DIRECTIUM?) wan VOT DER? . ???? / .... WINNER. NOW KEEP DIGGING LIKE DER STAKES SHOW YOUCHOCKO Z.Z Z.Z! 17. J... Wiuw 132 IF HE GETS DER IDEARHE'S SMARTER DAN I T'INK A MONKEY ISS DON'T LET ME FORGET TO GIF CHOCKO A BANANA(FOR DISS CHOB VE GIF HIM TWO Fjel 3 AMMONI 1982 1/(2 LOPPUS! MIT ALL DOSE STAKES-DO YOU HAF TO DIG IN A COIVE BACK TO) ME LIKE A BOOMER- (ANGER AS & 0.00 000000 ng fals THE KATZENJAMMER KIDS VAIT UND SEE VOT YOU GOTISS A BRAIU STORMER ! YOU CAN'T TEACH A MONKEY TO DO DOT . NOW FOR A LIDDLE SHUT - EYE MIT PLEASANT DREAMS MAYBE sumidor ALVAYS PUT T'INGS BACK VHERE VE FIND DEMFRITZY ? when sledber MINDANAOLORY ! pevny winner IF I DIDN'T SEE ITI VOULDN'T BELIEF MY EYES ON OATH acol Q.Q. ( NOONLY VEN VE IVANT TO COVER UP OUR TRACKS Think 10 . Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . 3-11 SEELIKE DISSISS DER VAY TO DIG DER DITCH Kon 00 wirken . Exerant OKAYBUT VILL HE DIG IN DER RIGHT DIRECTIUM ? ) wan VOT DER ? . ??? ? / .... WINNER . NOW KEEP DIGGING LIKE DER STAKES SHOW YOUCHOCKO Z.Z Z.Z ! 17 . J ... Wiuw 132 IF HE GETS DER IDEARHE'S SMARTER DAN I T'INK A MONKEY ISS DON'T LET ME FORGET TO GIF CHOCKO A BANANA( FOR DISS CHOB VE GIF HIM TWO Fjel 3 AMMONI 1982 1 / ( 2 LOPPUS ! MIT ALL DOSE STAKES - DO YOU HAF TO DIG IN A COIVE BACK TO ) ME LIKE A BOOMER ( ANGER AS & 0.00 000000 ng fals

Art OCR: THE KATZENJAMMER KIDS ALVAYS COMES VORK GET (BIZZY VHYBACK SO QVICK!! Me DID YOU BRING US ANY CANDYMAMA? DERE! NOW DON'T SAY VE NEFER DONE NOTTING FORYOU ???? W Kla HURRYVALRUS! Savon WANN UNDAIN'T YOU GOING TO TANK US FOR DERNICE RIDE?) VE BETTER HAF SOME VOOD CUT VEN MAMA GITS! BACK FROM DER) VILLITCH SHE SAID VE BETTER OR ELSE ///// SURPRISE! SURPRISE! DER MAMA VASN'T- EFEN IN SIGHT ? ? ? VE ISS ALL FINITCHED FOG m WAITGENTLE MENI HAVE AN IDEA VOT? HERE IN DER VILLITCH VEN I GAFE YOU VOOD CUTTING TO DO? UND HOW ABOUT A RIDE DISS NICES (DAY? n DER SAW ISS BROKEN 22. GENERA STORE WHEU MRS.KAY I GET YOU-UND SAY APPROACHES VE VAS SKAIRT WE'LL LOCK OUR-BYA LIONT SELVES IN THIS CAGE underover HANSY! FRITZY! PLEASEHAF A HEART TO DER VILLITCH VE VILL GO! TO DER VILLITCH VE VILL GO! WINNER BUT IT VAS ONLY DER HAUS UND FRITZ DRESSED UP STOP DER STALLING UND PUSH! VEN VE GIT HOME VE SEEIF SOMEBODY ISS FIBBING COMES DIGGING IN DER GARDEN ALSO GR.RS e 11/01 ROLLO MIT HIS SMART IDEAS! 33-4 Copr. 1951World rights reserved. THE KATZENJAMMER KIDS ALVAYS COMES VORK GET ( BIZZY VHYBACK SO QVICK !! Me DID YOU BRING US ANY CANDYMAMA ? DERE ! NOW DON'T SAY VE NEFER DONE NOTTING FORYOU ???? W Kla HURRYVALRUS ! Savon WANN UNDAIN'T YOU GOING TO TANK US FOR DERNICE RIDE ? ) VE BETTER HAF SOME VOOD CUT VEN MAMA GITS ! BACK FROM DER ) VILLITCH SHE SAID VE BETTER OR ELSE ///// SURPRISE ! SURPRISE ! DER MAMA VASN'T EFEN IN SIGHT ? ? ? VE ISS ALL FINITCHED FOG m WAITGENTLE MENI HAVE AN IDEA VOT ? HERE IN DER VILLITCH VEN I GAFE YOU VOOD CUTTING TO DO ? UND HOW ABOUT A RIDE DISS NICES ( DAY ? n DER SAW ISS BROKEN 22 . GENERA STORE WHEU MRS.KAY I GET YOU - UND SAY APPROACHES VE VAS SKAIRT WE'LL LOCK OUR - BYA LIONT SELVES IN THIS CAGE underover HANSY ! FRITZY ! PLEASEHAF A HEART TO DER VILLITCH VE VILL GO ! TO DER VILLITCH VE VILL GO ! WINNER BUT IT VAS ONLY DER HAUS UND FRITZ DRESSED UP STOP DER STALLING UND PUSH ! VEN VE GIT HOME VE SEEIF SOMEBODY ISS FIBBING COMES DIGGING IN DER GARDEN ALSO GR.RS e 11/01 ROLLO MIT HIS SMART IDEAS ! 33-4 Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved .

Line OCR: THE KATZENJAMMER KIDS DER ROLLO ISS UP TO SOME MONKEY BIZNESS. VE VATCH LOOK! ON YOUR FAVORITE CHAIRTOO OF COURSE MY TIMELY WARU- ING WON'T GO UUREWARDED Bu 2-25 ?? WHAT DIDN'T HAPPENE EGLUE DER LIDDLE HOODLUMPS!! SUREBETTER PAY FOR A VARNING DAN FOR A DRY CLEANING HAW! HAW! DOT'S RIGHT| VE OUDT- SMARTED DER LIDDLE HYENAS ??? EGLUE NOW THAT I'VE GOT EVERYTHING GLUED UPI'LL GO TO WORK ON THE INSPECTOR S//10 N EGLUE AUDI HARDLY NEED SUGGEST THAT CORPORAL PUNISHMENT SHOULD BE ADMINISTERED ? WHAT DIDN'T HAPPENE uw HIS OBJECT ISS TO GET US BLAMED FOR EEEK! CHASSDER SUAKE-IU- DER-GRASS uns Sakosa ku UND HOW KO Copr. 1951World rights reserved. 99 4/7 DON'T SIT DOWNINSPECTOR-I HAVE A SUSPICION THAT SOMEONE HAS PUT GLUE OU THE BENCH) when S winus JUST A PICTURE OF YOU CRAWLING OUT OF YOUR TROUSERS IF YOU HAD SAT ON THE BENCHHUH? FOLKS CA WINNER Luca {{ [ !   / / THAT CHAIR as y 1433 Tuhuminn 29 NA WA MUN 1/6 CHUST A LIDDLE CORRECTION BEFORE VE GO198 DOT'S RIGHTSO DEY HAF WHAT DIDIT DID HAPPEN UND DER ROLLO kuten HAW! HAW! HAW! DOT'S VOT VOULD HAF HAPPENED JUST WAIT! quy CHUST VAIT! DE THE KATZENJAMMER KIDS DER ROLLO ISS UP TO SOME MONKEY BIZNESS . VE VATCH LOOK ! ON YOUR FAVORITE CHAIRTOO OF COURSE MY TIMELY WARU ING WON'T GO UUREWARDED Bu 2-25 ?? WHAT DIDN'T HAPPENE EGLUE DER LIDDLE HOODLUMPS !! SUREBETTER PAY FOR A VARNING DAN FOR A DRY CLEANING HAW ! HAW ! DOT'S RIGHT | VE OUDT SMARTED DER LIDDLE HYENAS ??? EGLUE NOW THAT I'VE GOT EVERYTHING GLUED UPI'LL GO TO WORK ON THE INSPECTOR S // 10 N EGLUE AUDI HARDLY NEED SUGGEST THAT CORPORAL PUNISHMENT SHOULD BE ADMINISTERED ? WHAT DIDN'T HAPPENE uw HIS OBJECT ISS TO GET US BLAMED FOR EEEK ! CHASSDER SUAKE - IU DER - GRASS uns Sakosa ku UND HOW KO Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . 99 4/7 DON'T SIT DOWNINSPECTOR - I HAVE A SUSPICION THAT SOMEONE HAS PUT GLUE OU THE BENCH ) when S winus JUST A PICTURE OF YOU CRAWLING OUT OF YOUR TROUSERS IF YOU HAD SAT ON THE BENCHHUH ? FOLKS CA WINNER Luca { { [ ! / / THAT CHAIR as y 1433 Tuhuminn 29 NA WA MUN 1/6 CHUST A LIDDLE CORRECTION BEFORE VE GO198 DOT'S RIGHTSO DEY HAF WHAT DIDIT DID HAPPEN UND DER ROLLO kuten HAW ! HAW ! HAW ! DOT'S VOT VOULD HAF HAPPENED JUST WAIT ! quy CHUST VAIT ! DE

Organism OCR: THE KATZENJAMMER UND KEEP DER HANDS OFF OR ELSEJ VE DIDN'T TOUCH DER VET CONCRETE) MIT DER LIDDLE FINGERS CEMENT BUT I TOLD YOU NOT TO EFEN NOT EFENCOME WEAR IT ISS IT MONKEY BIZUESS OR ISS IT AIN'T? KIDS N DER CONCRETE IMBEDDED DER GOLD IECES VHERE DEY ILL BE SAFE CEMENT ST kw/www. E VAIT I GET DER GOLD DETECTOR -------- LOOKTHIS IS THE (WHERE'D YOU INSPECTOR'S GOLD THINK IT'D DETECTOR. IT'LL POINT) POINT TO TO WHERE THERE'S WHERE THERE GOLD WAS BALONEY ||||||| M •Milbur! 2-18 •wang YOU BOYS NOTO STEAL TO PUT DEM TEA THOSE GOLD (AVAY FOR) PIECESARE YOU? SAFE KEEP- ING Preporu YEPGIFS GOLD DERE ALL RIGHT Ilean. SIZE UND DER CONCRETE GIFS HARDNESS LIKE ROCK ALRETTY Copr. 1951World rights reserved. DIDN'T I SAY FOR NOBODY TO TOUCH IT? EEEKVHERE ISS DER GOLD PIECES? Dirtol EEEEK!DEY ISS GONE! DISS VELLMAKES KEEP ONLY POUND- FOUR VEING... FOUND DERE ISS FIFTY UF DEM THAT'LL TEACH HER NOT TO BE SO NOSY HERRING HERRING SALT COFFEE CHASSDEY T'INK DER VALK ISS BUILT MIT. TOO OXPENSIVEMATERIALS WINNER 1 THE KATZENJAMMER UND KEEP DER HANDS OFF OR ELSEJ VE DIDN'T TOUCH DER VET CONCRETE ) MIT DER LIDDLE FINGERS CEMENT BUT I TOLD YOU NOT TO EFEN NOT EFENCOME WEAR IT ISS IT MONKEY BIZUESS OR ISS IT AIN'T ? KIDS N DER CONCRETE IMBEDDED DER GOLD IECES VHERE DEY ILL BE SAFE CEMENT ST kw / www . E VAIT I GET DER GOLD DETECTOR -------- LOOKTHIS IS THE ( WHERE'D YOU INSPECTOR'S GOLD THINK IT'D DETECTOR . IT'LL POINT ) POINT TO TO WHERE THERE'S WHERE THERE GOLD WAS BALONEY ||||||| M • Milbur ! 2-18 • wang YOU BOYS NOAREN'T GOING MERELY GOINGTO STEAL TO PUT DEM TEA THOSE GOLD ( AVAY FOR ) PIECESARE YOU ? SAFE KEEP ING Preporu YEPGIFS GOLD DERE ALL RIGHT Ilean . SIZE UND DER CONCRETE GIFS HARDNESS LIKE ROCK ALRETTY Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . DIDN'T I SAY FOR NOBODY TO TOUCH IT ? EEEKVHERE ISS DER GOLD PIECES ? Dirtol EEEEK ! DEY ISS GONE ! DISS VELLMAKES KEEP ONLY POUND FOUR VEING ... FOUND DERE ISS FIFTY UF DEM THAT'LL TEACH HER NOT TO BE SO NOSY HERRING HERRING SALT COFFEE CHASSDEY T'INK DER VALK ISS BUILT MIT . TOO OXPENSIVEMATERIALS WINNER 1

Font OCR: THE KATZENJAMMER KIDS MMMM Urvast when 11 Hilm CAD MYYOU ISS HURRY BOSSY TODAY) UND GET IT DUG) UP Kind 6²-2-11 OIL SNIFF SNIFF LEITTEI sind. OHTHERE WEREN'T ANY FLOWERS UNDER THE CAPTAIN ???? Copr. 1951World rights reserved. DIDUIT DER MAMA TELL YOU FROM DER POSIES TO KEEP AVAYOR ELSE? 1/640 ..... NO POSIES UNDER DER BIG LOPPUSEH? DON'T DEY LOOK ALL) CRUSHED DOWN? VE VAS ONLY SUIFFING DEM ill 11 1111!!! vrtovi UND ONLY MIT LIDDLE SUIFFS DUMMOX! DO YOU T'IUK A FLOWER BED ISS A BED FOR SLEEPING IN? TILLLLLLLLLL VOT DER? ROLLOYOU'LL HAVE TO HAVE YOUR MOUTH WASHED WITH SOAP FOR THIS infanter ? ISS DER OLD VALRUS IN SLUMBERLAND YET? n BEDSBUNKS UND HAMMOCKS ALL OFER DER PLACE--UND. BUT I SAW IT WITH MY OWN EYES BERAND ?? SAY! Col YOU HAF TO SLEEP) (IN DER POSIES CHASS DER SANDMAN HASS DONE HISS VELL (KNOWN STUFF DE IT WILL DO YOU NO GOOD TO STICK TO YOUR STORYROLLO DER SOAP SUDS ISS RETTY MISS TVIDDLE QUININE wwwwwwwww WINNER THE KATZENJAMMER KIDS MMMM Urvast when 11 Hilm CAD MYYOU ISS HURRY BOSSY TODAY ) UND GET IT DUG ) UP Kind 6² - 2-11 OIL SNIFF SNIFF LEITTEI sind . OHTHERE WEREN'T ANY FLOWERS UNDER THE CAPTAIN ???? Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . DIDUIT DER MAMA TELL YOU FROM DER POSIES TO KEEP AVAYOR ELSE ? 1/640 ..... NO POSIES UNDER DER BIG LOPPUSEH ? DON'T DEY LOOK ALL ) CRUSHED DOWN ? VE VAS ONLY SUIFFING DEM ill 11 1111 !!! vrtovi UND ONLY MIT LIDDLE SUIFFS DUMMOX ! DO YOU T'IUK A FLOWER BED ISS A BED FOR SLEEPING IN ? TILLLLLLLLLL VOT DER ? ROLLOYOU'LL HAVE TO HAVE YOUR MOUTH WASHED WITH SOAP FOR THIS infanter ? ISS DER OLD VALRUS IN SLUMBERLAND YET ? n BEDSBUNKS UND HAMMOCKS ALL OFER DER PLACE -- UND . BUT I SAW IT WITH MY OWN EYES BERAND ?? SAY ! Col YOU HAF TO SLEEP ) ( IN DER POSIES CHASS DER SANDMAN HASS DONE HISS VELL ( KNOWN STUFF DE IT WILL DO YOU NO GOOD TO STICK TO YOUR STORYROLLO DER SOAP SUDS ISS RETTY MISS TVIDDLE QUININE wwwwwwwww WINNER

Gesture OCR: THE KATZENJAMMER KIDS (ALLEY OOP JUMBOALLEY. OOP! ?? ?? ???? 10 WHY I'D HAVE SWORU THESE STOCKS WERE PULLED UP RIGHT HERE ? ? VE OPEN DER SLUICE GATE. ODDERVISEVE GET BLAMED FOR DOT BOOM- CRACKER OW! SURE UND DER ROLLO VOULDN'T VANT DOT TO HAPPEN MA Copr. 1951World rights reserved. Min THANKSJUMBO. I'LL DO SOMETHING FOR YOU SOMETIME I CAN'T GET THE STAKES BACK INTO THE GROUND. OHI'VE GOT TO THINK FAST OR I'M SUNK EEEK! /H UND IFIEFER COTCH WHO (DID IT.. in / AHA! SO DER STOCKS ISS DER KIND YOU KIN VALK AROUNDT INEH?) HERE ISS VHERE A POIFECT ALIBI ISS RUINT VEN BETTER ALIBIS ISS RUINT) IVE'LL RUIN DEM WHYHOW COULD I HAVE DONE IT WHEN I'M IN THE STOCKS? CA Ev NOW IF HE'D ONLY BUILD NOWI BETCHA ATEN-FOOT COMES NO MORE MONKEY BIZNESS VALL AROUNTIT DI de voor Enhan Qº` 122. SAYGIFS IDEA m CHASSUND MAROON ITON A DESERT ISLAND WINNER 24 THE KATZENJAMMER KIDS ( ALLEY OOP JUMBOALLEY . OOP ! ?? ?? ???? 10 WHY I'D HAVE SWORU THESE STOCKS WERE PULLED UP RIGHT HERE ? ? VE OPEN DER SLUICE GATE . ODDERVISEVE GET BLAMED FOR DOT BOOM CRACKER OW ! SURE UND DER ROLLO VOULDN'T VANT DOT TO HAPPEN MA Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . Min THANKSJUMBO . I'LL DO SOMETHING FOR YOU SOMETIME I CAN'T GET THE STAKES BACK INTO THE GROUND . OHI'VE GOT TO THINK FAST OR I'M SUNK EEEK ! / H UND IFIEFER COTCH WHO ( DID IT .. in / AHA ! SO DER STOCKS ISS DER KIND YOU KIN VALK AROUNDT INEH ? ) HERE ISS VHERE A POIFECT ALIBI ISS RUINT VEN BETTER ALIBIS ISS RUINT ) IVE'LL RUIN DEM WHYHOW COULD I HAVE DONE IT WHEN I'M IN THE STOCKS ? CA Ev NOW IF HE'D ONLY BUILD NOWI BETCHA ATEN - FOOT COMES NO MORE MONKEY BIZNESS VALL AROUNTIT DI de voor Enhan Qº` 122 . SAYGIFS IDEA m CHASSUND MAROON ITON A DESERT ISLAND WINNER 24

Organism OCR: THE KATZENJAMMER KIDS NUF SAIDI GET YOU DER CAPTING. ISS SNOOZING ON DER BEACH VL ????? ?? n THE CAPTAIN CHIGGERS! COMES DER WILL REWARD US CAPTING'S LIDDLE HANDSOMELY HELPERS FOR THIS HE SHOULD Zwe M LOOK AT THAT! FILED NEARLY THROUGH DER CAPTING'S (VOULD BE HELPERSYOU MEAN L EEEK SAWED NEARLY THROUGH W VOT DER DUM BOODLE? www. n hil 1444 VHYCAPTING VOTA TING TO HAF HAPPEN CHUST IN DER KNICK UF TIME.. IF YOU HURRYDOT ISS ramonl Vill. www WE'LL HURRY M UND CHUST VEN DER TIDE ISS COMING IN(TOO DON'T BE ALARMEDCAPTAIN. YOUR SHACKLES WILL SOON BE SEVERED with m HELP MISS HELP HALPTWIDDLE! ANYBODY! EFERY- BODY! anne vigintza Timish M Copr. 1951World rights reserved. GITA HACK SAW! GIT A COLD CHISEL! QVICK! BEFORE COMES DER TIDE IN Mainan MERCY! THE BLADE SNAPPED IN TWO www OHHE SLIPPED) EEEEEK masing IN A MINUTECAPTAIN thing IN LESS THAN THAT CAPTAIN VHY DIDN'T YOU TINK) UF DOT BEFORE? IT mono COURAGECAPTAIN. ROLLO RHUBARB WILL SAVEYOU VHYVAS SAWED NEARLY CAPTING TSK! THROUGH ALL DER TIME TSK! ? 1-28 WIDDER THE KATZENJAMMER KIDS NUF SAIDI GET YOU DER CAPTING . ISS SNOOZING ON DER BEACH VL ????? ?? n THE CAPTAIN CHIGGERS ! COMES DER WILL REWARD US CAPTING'S LIDDLE HANDSOMELY HELPERS FOR THIS HE SHOULD Zwe M LOOK AT THAT ! FILED NEARLY THROUGH DER CAPTING'S ( VOULD BE HELPERSYOU MEAN L EEEK SAWED NEARLY THROUGH W VOT DER DUM BOODLE ? www . n hil 1444 VHYCAPTING VOTA TING TO HAF HAPPEN CHUST IN DER KNICK UF TIME .. IF YOU HURRYDOT ISS ramonl Vill . www WE'LL HURRY M UND CHUST VEN DER TIDE ISS COMING IN( TOO DON'T BE ALARMEDCAPTAIN . YOUR SHACKLES WILL SOON BE SEVERED with m HELP MISS HELP HALPTWIDDLE ! ANYBODY ! EFERY BODY ! anne vigintza Timish M Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . GITA HACK SAW ! GIT A COLD CHISEL ! QVICK ! BEFORE COMES DER TIDE IN Mainan MERCY ! THE BLADE SNAPPED IN TWO www OHHE SLIPPED ) EEEEEK masing IN A MINUTECAPTAIN thing IN LESS THAN THAT CAPTAIN VHY DIDN'T YOU TINK ) UF DOT BEFORE ? IT mono COURAGECAPTAIN . ROLLO RHUBARB WILL SAVEYOU VHYVAS SAWED NEARLY CAPTING TSK ! THROUGH ALL DER TIME TSK ! ? 1-28 WIDDER

Rectangle OCR: THE KATZENJAMMER VON'T DER CAPTING BE SURPRISED MIT DESE? h I VOULDN'T VEAR PERJAMMERS LIKE DOT IF DEY VAS DER (LAST PERJAMMERS ON OITH V KIDS Eux Ec tat UND HOW! ? ??? ?? ????+ ? ??? HMMM! SMELLS LIKE OIL UND MOUKEY BIZNESSBIZNESS B ta ????? Ew Mau And Man fummum Copr. 1951World rights reserved. BUTI BOUGHT DESE PERJAMMERS EFEN TO MOP UP DER FLOOR I VOULDN'T (USE DEM Ex www. CHEAP Z 33 Col WHYHOW ARE YOUMISS TWIDDLE? willing no ?20 www??? EVEN IF DEY PAID YOU TO TAKE DEMI VOULDN'T VEAR PERJAMMERS LIKE DOSE JUNGLE 30 www. Qo linn ???? wiss (11 BET HIM HE WILL.I'LL SEE) THAT HE DOES NEWS (DOT'LL MAKE HIM (TINK SHE'S HERE UND PUT ON DER PERJAMMERS! NOW I HAF ONLY TO COLLECT DOT BET ???? VAIT! I GOT TEN BUCKS VOT SAYS YOU'LL VEAR DEM TODAY ALREADY NOW WHEN THE OIL GETS INTO THE POOL) HE WILL GET OUT m OIL HAND OFER DER TVENTYSHRIMPER I GOT TVENTY VOT SAYS VON'T SUREPAY UP SO VE GET immud OUR HALF •/6666. Bikes/ ·984/ ROLLOYOU ISS A SMART LIDDLE ALEX ' DER BARREL GIFS UN IDEA DON'T GO'VAY! YOU MIT YOUR IDEAS VOT CAN'T LOSE 8 HELP MISS TWIDDLE! WINNER 1-21 THE KATZENJAMMER VON'T DER CAPTING BE SURPRISED MIT DESE ? h I VOULDN'T VEAR PERJAMMERS LIKE DOT IF DEY VAS DER ( LAST PERJAMMERS ON OITH V KIDS Eux Ec tat UND HOW ! ? ??? ?? ????+ ? ??? HMMM ! SMELLS LIKE OIL UND MOUKEY BIZNESSMOSTLY MONKEYBIZNESS B ta ????? Ew Mau And Man fummum Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . BUTI BOUGHT DESE PERJAMMERS EFEN TO MOP UP DER FLOOR I VOULDN'T ( USE DEM Ex www . CHEAP Z 33 Col WHYHOW ARE YOUMISS TWIDDLE ? willing no ?20 www ??? EVEN IF DEY PAID YOU TO TAKE DEMI VOULDN'T VEAR PERJAMMERS LIKE DOSE JUNGLE 30 www . Qo linn ???? wiss ( 11 BET HIM HE WILL.I'LL SEE ) THAT HE DOES NEWS ( DOT'LL MAKE HIM ( TINK SHE'S HERE UND PUT ON DER PERJAMMERS ! NOW I HAF ONLY TO COLLECT DOT BET ???? VAIT ! I GOT TEN BUCKS VOT SAYS YOU'LL VEAR DEM TODAY ALREADY NOW WHEN THE OIL GETS INTO THE POOL ) HE WILL GET OUT m OIL HAND OFER DER TVENTYSHRIMPER I GOT TVENTY VOT SAYS VON'T SUREPAY UP SO VE GET immud OUR HALF • / 6666 . Bikes / · 984 / ROLLOYOU ISS A SMART LIDDLE ALEX ' DER BARREL GIFS UN IDEA DON'T GO'VAY ! YOU MIT YOUR IDEAS VOT CAN'T LOSE 8 HELP MISS TWIDDLE ! WINNER 1-21

Art OCR: THE KATZENJAMMER IT SAYS HERE ON DER ISLAND OF POGO-POGO MIGHT COME ANUDDER OITHQUAKE so w ni 1/600 KIDS AND NOW CLOSE DER TRAP WHAT ARE BEFORE VE TOIN YOU BOYS (DER AMPLIFIER ON) UP TO? 1-14 JUNGLE NEWS CUCKOO? CUCKOO! CUCKOO! CUCKOO! & X² || / // Kuummy / UND KEEP IT CLOSED FOREFER AFTER VOULD BE EFEN BETTER BUBBLE HUH?? NO OITH- mhnahar QUAKE EFER MADE) NEFER SINCE A NOISE LIKE DOT! 23 FIBUS OITHQUAKES VAS INWENTED Wi VHEN ISS COMING UN OITHQUAKE GIFS A RUMBLING IN DER OITH JUNGLE NE BUBBLE BUBBLE BUBL EEEEEEK! GIFS UN OITHQUAKE! JUNGLE NEWS 1. SO I'VE HOID MANY TIMES 0 NOW IF DOT STEW POT ONLY RUMBLED LOUDER HERE ISS DER LIDDLE VEASELS VOT DONE IT ISH-H-HGIFS IDEA) EEEK! OUDT IN DER OPENMAMA! MISS TVIDDLE! EFERYBODY!! BUBBLE BUBBLE ??MONKEY BIZNESS AHHA MONKEY BIZNESS H-1-1-1 BUBBLE Copr. 1951World rights reserved. I REMEMBER UN OITHQUAKE IN JAPAN YEARS AGO """" whuivin NEWS COME OUDT HERE IN DER OPEN VHERE IT ISS SAFEST! - FRED BUB BY UND VHEN YOU SHOOT DEM ALL OFFI GIF YOU MORE 3. I KNOWUND YOU VAS A HERO IN IT LIKE IN ALL DER ODDERS TO HEAR YOU TELLIT) UND HURRY! ????CHUM JUNGLE NEWS BAM !! $8 BOP THE CUCKOO! CLOCK CAN ADD TO THE FUN BUBB FOR 16 LOLLIPOPS I'LL GIVE YOU PS ST 4 EAR PLUGS lleu BUBBLE ????? BAM BOP S BD WINNER THE KATZENJAMMER IT SAYS HERE ON DER ISLAND OF POGO - POGO MIGHT COME ANUDDER OITHQUAKE so w ni 1/600 KIDS AND NOW CLOSE DER TRAP WHAT ARE BEFORE VE TOIN YOU BOYS ( DER AMPLIFIER ON ) UP TO ? 1-14 JUNGLE NEWS CUCKOO ? CUCKOO ! CUCKOO ! CUCKOO ! & X² || / // Kuummy / UND KEEP IT CLOSED FOREFER AFTER VOULD BE EFEN BETTER BUBBLE HUH ?? NO OITH- mhnahar QUAKE EFER MADE ) NEFER SINCE A NOISE LIKE DOT ! 23 FIBUS OITHQUAKES VAS INWENTED Wi VHEN ISS COMING UN OITHQUAKE GIFS A RUMBLING IN DER OITH JUNGLE NE BUBBLE BUBBLE BUBL EEEEEEK ! GIFS UN OITHQUAKE ! JUNGLE NEWS 1 . SO I'VE HOID MANY TIMES 0 NOW IF DOT STEW POT ONLY RUMBLED LOUDER HERE ISS DER LIDDLE VEASELS VOT DONE IT ISH - H - HGIFS IDEA ) EEEK ! OUDT IN DER OPENMAMA ! MISS TVIDDLE ! EFERYBODY !! BUBBLE BUBBLE ??MONKEY BIZNESS AHHA MONKEY BIZNESS H - 1-1-1 BUBBLE Copr . 1951King Features SyndicateWorld rights reserved . I REMEMBER UN OITHQUAKE IN JAPAN YEARS AGO " " " " whuivin NEWS COME OUDT HERE IN DER OPEN VHERE IT ISS SAFEST ! - FRED BUB BY UND VHEN YOU SHOOT DEM ALL OFFI GIF YOU MORE 3 . I KNOWUND YOU VAS A HERO IN IT LIKE IN ALL DER ODDERS TO HEAR YOU TELLIT ) UND HURRY ! ????CHUM JUNGLE NEWS BAM !! $ 8 BOP THE CUCKOO ! CLOCK CAN ADD TO THE FUN BUBB FOR 16 LOLLIPOPS I'LL GIVE YOU PS ST 4 EAR PLUGS lleu BUBBLE ????? BAM BOP S BD WINNER

Font OCR: THE KATZENJAMMER WHAT IN THE THISIS WORLD IS A BUTT-MOBILE UTHAT? m CAN I BE OF ANY HELP? KIDS 16 HIZE HELPFUL IT'S BRINGING BOYDER UP THAT DOES TROLLOJ ITMRS.KAY 16 COTCH DER COFFEE- POT FROM AUNT HILDA Copi 1951 King Features Syndicate. IncWorld rights reserved LET ME HAVE A RIDE IN YOUR BUTT-MOBILEROLLO 24. REMEMBER VOT DER AWGO GETA BUTT-MOBILE OF YOUR OWN IF YOU WANTA RIDE I WANT TO GET A RINGSIDE SEAT (FOR THIS ROLLO UND VE TAUGHT DON'T MEAN (YOU MAYBE DOT'S YOUR DOINGS) MIT YOUR BUTTING MOBILES! vi YUMYUM OOF! ????? ???? 16 hu W WHAT DO YOU THINK OF MY BUTT-MOBILEn IT'S 201 MISS TWIDDLE? CERTAINLY ITAUGHT HIM TO INGENIOUS) BUTT WHEN I (AM INIT) 16 (YOO-HOO! COME S LUNCH HOW EEEK! UND DER THE FOOD! ANTEEK DISH FROM AUNT SOPHIE PUNISHMENT IS T (MERITEDS JUNGLE IN THIS CASE) (UNDI VOULD I THINK CORPORAL SAFE A SUGAR BOWL VOTI GOT AT DER (TEN-CENT STORE WINNER? THE KATZENJAMMER WHAT IN THE THISMY CHILDIS WORLD IS A BUTT - MOBILE UTHAT ? m CAN I BE OF ANY HELP ? KIDS 16 HIZE HELPFUL IT'S BRINGING BOYDER UP THAT DOES TROLLOJ ITMRS.KAY 16 COTCH DER COFFEE POT FROM AUNT HILDA Copi 1951 King Features Syndicate . IncWorld rights reserved LET ME HAVE A RIDE IN YOUR BUTT - MOBILEROLLO 24 . REMEMBER VOT DER AWGO GETA BUTT - MOBILE OF YOUR OWN IF YOU WANTA RIDE I WANT TO GET A RINGSIDE SEAT ( FOR THIS ROLLO UND VE TAUGHT DON'T MEAN ( YOU MAYBE DOT'S YOUR DOINGS ) MIT YOUR BUTTING MOBILES ! vi YUMYUM OOF ! ????? ???? 16 hu W WHAT DO YOU THINK OF MY BUTT - MOBILEn IT'S 201 MISS TWIDDLE ? CERTAINLY ITAUGHT HIM TO INGENIOUS ) BUTT WHEN I ( AM INIT ) 16 ( YOO - HOO ! COME S LUNCH HOW EEEK ! UND DER THE FOOD ! ANTEEK DISH FROM AUNT SOPHIE PUNISHMENT IS T ( MERITEDS JUNGLE IN THIS CASE) ( UNDI VOULD I THINK CORPORAL SAFE A SUGAR BOWL VOTI GOT AT DER ( TEN - CENT STORE WINNER ?

Style OCR: KATZENJAMMER KIDS THE HEY!! VOT DER?..IGWAK! COME ALONGSTUPIDS! HOODLUMP! ALVAYS MOUKEY BIZNESS HEY! VE DIDN'T DO IT HOJESTDIDN'T SOMETHING'S GONE MUN WRONG--WHAT ARE THEY STOPPING THERE S FOR? I'D BETTER LOOK INTO THIS HAH!SO DOT'S DER IDEA! MORE LIFE IN DER CUT- CUTTINGROLLO VOTA LUFLY STRAIH UF POULTRY CUT- CUT- CUT-KER- CAWKUT in CORH ... R12-31. Cope. 1950World rights reserved. KATZENJAMMER KIDS THE HEY!! VOT DER?..IGWAK! COME ALONGSTUPIDS! HOODLUMP! ALVAYS MOUKEY BIZNESS HEY! VE DIDN'T DO IT HOJESTDIDN'T SOMETHING'S GONE MUN WRONG--WHAT ARE THEY STOPPING THERE S FOR? I'D BETTER LOOK INTO THIS HAH!SO DOT'S DER IDEA! MORE LIFE IN DER CUT- CUTTINGROLLO VOTA LUFLY STRAIH UF POULTRY CUT- CUT- CUT-KER- CAWKUT in CORH ... R12-31. Cope. 1950king Features SyndicateWorld rights reserved.

Font OCR: DERE! IGUESS DOT VILL STOP YOUR FIGHTING JUST A MINUTE) (CHILDREN AND YOU SHALL HAVE YOUR WISHES KATZENJAMMER KIDS THE IF! COULD CHUST GIT MY HANDS ON YOU IF I COULD CHUST GIT MY HANDS ON YOU NOW I'LL FIX YOU! NOW I'LL FIX YOU (VEASELS! SO YOU VON'T STOP DER SNARLING (EH? GRR GR-RR wilem OKAYTHIS FIGHT IS BROUGHT TO YOU BY THE COURTESY OF ROLLO (RHUBARBAND MAY THE WORST WEASEL LOSE I'M JEUTRAL. I DON'T KNOW SWHICH ID MOST (HATE TO SEE WIN SINCE YOU LIKE FIGHTING SO WELLPERHAPS YOU'D LIKE A SEAT THAT'S A LITTLE CLOSER TO THE RINGSIDE OWTCH! (VELCOME TO DER EEEK COMBATROLLO (OWTCH! GR-RR GR-R-R ?* I THINK I ITHIS TUG OF WAR IS BROUGHT TO SETTLE THIS YOU THROUGH THE. COURTESY OF MEAND MAY THE BEST TUGGER WIN WHAT GOES ONLENA? mimu HEY!I SEEN CAN HELP HIM FOIST HALP! MISS) TWIDDLE! JUST A TUG OF WARMISS TWIDDLE. RÓLLO'S THE (ROPE) HALP! HALP! HALP! EEEEK! DISPUTE GWANI DID! VHYHOW YOU KIN YELL in T'AUKS LENA 12-24 CoprWorld rights restrved * ?? DERE! IGUESS DOT VILL STOP YOUR FIGHTING JUST A MINUTE) (CHILDREN AND YOU SHALL HAVE YOUR WISHES KATZENJAMMER KIDS THE IF! COULD CHUST GIT MY HANDS ON YOU IF I COULD CHUST GIT MY HANDS ON YOU NOW I'LL FIX YOU! NOW I'LL FIX YOU (VEASELS! SO YOU VON'T STOP DER SNARLING (EH? GRR GR-RR wilem OKAYTHIS FIGHT IS BROUGHT TO YOU BY THE COURTESY OF ROLLO (RHUBARBAND MAY THE WORST WEASEL LOSE I'M JEUTRAL. I DON'T KNOW SWHICH ID MOST (HATE TO SEE WIN SINCE YOU LIKE FIGHTING SO WELLMASTER RHUBARBPERHAPS YOU'D LIKE A SEAT THAT'S A LITTLE CLOSER TO THE RINGSIDE OWTCH! (VELCOME TO DER EEEK COMBATROLLO (OWTCH! GR-RR GR-R-R ? * I THINK I ITHIS TUG OF WAR IS BROUGHT TO SETTLE THIS YOU THROUGH THE. COURTESY OF MEAND MAY THE BEST TUGGER WIN WHAT GOES ONLENA? mimu HEY!I SEEN CAN HELP HIM FOIST HALP! MISS) TWIDDLE! JUST A TUG OF WARMISS TWIDDLE. RÓLLO'S THE (ROPE) HALP! HALP! HALP! EEEEK! DISPUTE GWANI DID! VHYHOW YOU KIN YELL in T'AUKS LENA 12-24 CoprKing Features SyndicateWorld rights restrved * ? ?

Style OCR: EFEN IF I VORE SIX YOU'LL COTCH COLD SVEATERS IT VOULDNIT BE NONE UF YOUR BIZNESS SHRIMPERVEARING. A SVEATER! AFRAID VELL!VELL! DER CROW T'INKS YOU ISSA BALL UF YARN) KATZENJAMMER KIDS DR THE LEGGO UF DOT! SCRAM! ON SUCH A VARM DAY? S-P. P.S VHY HOTE FOR ME? CHUST VOT I VANTED FOR DER BOITHDAY in -.. YOU'RE LUCKY HE DIDNIT SEE ALSO DER VHISKERS!) HAW! HAWN! VILL YOU EFER REALIZE HOW FUNNY YOU AIN'T?S INSPECTOR! SOMETING ISS UURAFFELING DER SVEATER EXCEPT VOT'S ALRETTY UNRAFFELED ZLAUGH METER VOT DER? VERY so so UIJFULUY in MRS.KAYTHERE'S A CROW'S NEST BUILT OUT OF THAT YARN MIT SVEATERS COSTING VOT DEY DO NOWADAYS DO YOU T'INK VE HAF) ZANY TO VASTET ON BOID t NESTS LEJAIF YOU iss FIBBING.. (HUH SEE? I VOULDU'T HAF BELIEFED IT! IT VAS DOT CROW Copr: 1950World sights reserved. EFEN IF I VORE SIX YOU'LL COTCH COLD SVEATERS IT VOULDNIT BE NONE UF YOUR BIZNESS SHRIMPERVEARING. A SVEATER! AFRAID VELL!VELL! DER CROW T'INKS YOU ISSA BALL UF YARN) KATZENJAMMER KIDS DR THE LEGGO UF DOT! SCRAM! ON SUCH A VARM DAY? S-P. P.S VHY HOTE FOR ME? CHUST VOT I VANTED FOR DER BOITHDAY in -.. YOU'RE LUCKY HE DIDNIT SEE ALSO DER VHISKERS!) HAW! HAWN! VILL YOU EFER REALIZE HOW FUNNY YOU AIN'T?S INSPECTOR! SOMETING ISS UURAFFELING DER SVEATER EXCEPT VOT'S ALRETTY UNRAFFELED ZLAUGH METER VOT DER? VERY so so UIJFULUY in MRS.KAYTHERE'S A CROW'S NEST BUILT OUT OF THAT YARN MIT SVEATERS COSTING VOT DEY DO NOWADAYS DO YOU T'INK VE HAF) ZANY TO VASTET ON BOID t NESTS LEJAIF YOU iss FIBBING.. (HUH SEE? I VOULDU'T HAF BELIEFED IT! IT VAS DOT CROW Copr: 1950King Features SyndicateWorld sights reserved.

Line OCR: THE SAND TODAY I'M GOING TO READ YOU THE HAWAIIAN LEGEND BOY!A GIANT CLAM OUGHT TO (ABOUT THE GIANT CLAM HAVE PEARLS) PEARLS DOT BIG VOULD BE VORTH TOUSANDS KATZENJAMMER KIDS WERE THERE ANY PEARLŠ NIT? BIGGER THAN YOUR HEAD (OR EVEN YOURS SMASTER RHUBARB COMEI WILL READ TO YOU DO YOU T'IHK DISS VILL LOOK ENUF LIKE A POIL? MORE LIKEAE PÕIL DÁN ANY POIL DISS SIZE EFER LOOKED LOOKA CHIANT POIL OUDT))SHE LOOKS TOO UF A CHIANT RICLAM REMEMBERIF VOOPS! CLOSE VOT TO DO MAN- STOBP JDON'T LET IT GO IN DER TOCEAN GOOTJESS! VE'LL BE RICH! WHITE PLASTER PARIS (HIMMEL! HARDLY HAF MADE US)OUDT FROM DER OCEAN DAN BACK IN AGAIND UND IT VOULD AWITS SO DEEP VE VILL NEFERUND OCTO:) GET TO DER PUSSES) BOTTOM) SKAIRTY CATS! ES SHOULD VE GO UP UND FACE DER MOOSICOR VAIT TILL VE CAH'T STAND DISS ANY (MORE?) ALSO (COULD BE)GO DOWN UND SHARKSLGET DOT POIL RICH!) UND DOWN YOU STAY TILL YOU FIND IT! VE CAN'T VIN in KERPLUNK Copehtc.. World tights teerved. 12-10 THE SAND TODAY I'M GOING TO READ YOU THE HAWAIIAN LEGEND BOY!A GIANT CLAM OUGHT TO (ABOUT THE GIANT CLAM HAVE PEARLS) PEARLS DOT BIG VOULD BE VORTH TOUSANDS KATZENJAMMER KIDS WERE THERE ANY PEARLŠ NIT? BIGGER THAN YOUR HEAD (OR EVEN YOURS SMASTER RHUBARB COMEI WILL READ TO YOU DO YOU T'IHK DISS VILL LOOK ENUF LIKE A POIL? MORE LIKEAE PÕIL DÁN ANY POIL DISS SIZE EFER LOOKED LOOKA CHIANT POIL OUDT))SHE LOOKS TOO UF A CHIANT RICLAM REMEMBERIF VOOPS! CLOSE VOT TO DO MAN- STOBP JDON'T LET IT GO IN DER TOCEAN GOOTJESS! VE'LL BE RICH! WHITE PLASTER PARIS (HIMMEL! HARDLY HAF MADE US)OUDT FROM DER OCEAN DAN BACK IN AGAIND UND IT VOULD AWITS SO DEEP VE VILL NEFERUND OCTO:) GET TO DER PUSSES) BOTTOM) SKAIRTY CATS! ES SHOULD VE GO UP UND FACE DER MOOSICOR VAIT TILL VE CAH'T STAND DISS ANY (MORE?) ALSO (COULD BE)GO DOWN UND SHARKSLGET DOT POIL RICH!) UND DOWN YOU STAY TILL YOU FIND IT! VE CAN'T VIN in KERPLUNK CopeKing Patures Syndicatehtc.. World tights teerved. 12-10

Line OCR: NO!MIT YOU INSIDE I FEEL SAFER ACINCH-CAPTING OUDT. SIDE NO! VEN I SAY NO IT MEANS A KATZENJAMMER KIDS THE í HO! HO! PLEASEIT'S TO DEFLATEB THIS BALL PLEASE INFLATE! THE BALL AGAIN; JOW TO CAPTINGATOUSAND TIMES NO MIT COMPOUNDED INTEREST LET US OUDT! THIS IS GOING TO BE REAL FUN THIS IS A GOOD TIME TO SETTLE AN OLD SCORE WITH MASTER:(BRAT-COMPRESSOR. RHUBARB JUST A LITTLE DEMONSTRATION) OF MY PÁTENT HO!HO!HO! THE DEMONSTRATION WOULD SEEM TO (BE A HOWLING SUCCESS VHYROLLO RHUBARB! ISS DOT A VAY TO VELCOME A PLAYMATE? OWTCH! EEEEK! LIKE IT?S RUDEI CALLS IT. YOU VON'T MAKE HIM FEEL AT (HOME HEY!CUT IT OUDT Ow! (FITZ- ROWR! (I BELIEF VE COULD MAKE USE OF DISS (CONTRAPTIUM DONIT BE ANNOYEDKITTY DISS (ISS FOR YOUR OWN GOOTT HALP! MISS TWIDDLE! CHUST A LIDDLE (PHOOMATIC VILDCAT ELEVATOR HALP! WHAT'S COOKING BOYS? EEEK! SFITZ. ROWR! CHASSUND A MOST AMUSING VUN ALLEY-OOP SVEETHEART) ALLEY-OOP! IT VON'T BE SLONG HOW KITTY ROWR! 12-3 Copr. 1930World righis restrved. 3012 NO!MIT YOU INSIDE I FEEL SAFER ACINCH-CAPTING OUDT. SIDE NO! VEN I SAY NO IT MEANS A KATZENJAMMER KIDS THE í HO! HO! PLEASEIT'S TO DEFLATEB THIS BALL PLEASE INFLATE! THE BALL AGAIN; JOW TO CAPTINGATOUSAND TIMES NO MIT COMPOUNDED INTEREST LET US OUDT! THIS IS GOING TO BE REAL FUN THIS IS A GOOD TIME TO SETTLE AN OLD SCORE WITH MASTER:(BRAT-COMPRESSOR. RHUBARB JUST A LITTLE DEMONSTRATION) OF MY PÁTENT HO!HO!HO! THE DEMONSTRATION WOULD SEEM TO (BE A HOWLING SUCCESS VHYROLLO RHUBARB! ISS DOT A VAY TO VELCOME A PLAYMATE? OWTCH! EEEEK! LIKE IT?S RUDEI CALLS IT. YOU VON'T MAKE HIM FEEL AT (HOME HEY!CUT IT OUDT Ow! (FITZ- ROWR! (I BELIEF VE COULD MAKE USE OF DISS (CONTRAPTIUM DONIT BE ANNOYEDKITTY DISS (ISS FOR YOUR OWN GOOTT HALP! MISS TWIDDLE! CHUST A LIDDLE (PHOOMATIC VILDCAT ELEVATOR HALP! WHAT'S COOKING BOYS? EEEK! SFITZ. ROWR! CHASSUND A MOST AMUSING VUN ALLEY-OOP SVEETHEART) ALLEY-OOP! IT VON'T BE SLONG HOW KITTY ROWR! 12-3 Copr. 1930King Features SyndicateWorld righis restrved. 3012

Organism OCR: KATZENJAMMER KIDS HE TURNED THAT GOAT ON THE CAPTAINHIM- SELF NOW HE WILL TRY TO PROFIT BY ITI'M GOING TO TELL THE BOYS IVE GOT HIMANDI THINK I CAN TEACH HIM NOT TO DO ANY MÓRE BUTTING NIZE VORKROLLO OOF! THE GO GET HIMBILLY! YANK none NOW IF HE OKAY) ROLLOYOU ISSA SMART BUTTS SOME- VUN DOTS A MEAN TRICK VE TIE DER SPRING ON-N YE GET EVEN TO DISS DUMMY THING HE WILL SPRING BACK 3TO PLAY AND HE WOU'T ON A (TRY ITAGAIN GOAT (GIFS AN IDEA MIT DER ROLLO FOR YOU AIM! FIRE! **/L ? A GUIDED MISSILE) FALL 2 HOORAY! VOULDN'T BE AS POIFECT SHOT!5 HUH! DER (GOAT!EEK: GINGUM AND MY NEW OFER DOTTED SWISS! VYOU (UND YOUR IDEAST ACCURATES MY NEW. EEK! WINNBR /1-26 Copr. 1950Workd rights e KATZENJAMMER KIDS HE TURNED THAT GOAT ON THE CAPTAINHIM- SELF NOW HE WILL TRY TO PROFIT BY ITI'M GOING TO TELL THE BOYS IVE GOT HIMANDI THINK I CAN TEACH HIM NOT TO DO ANY MÓRE BUTTING NIZE VORKROLLO OOF! THE GO GET HIMBILLY! YANK none NOW IF HE OKAY) ROLLOYOU ISSA SMART BUTTS SOME- VUN DOTS A MEAN TRICK VE TIE DER SPRING ON-N YE GET EVEN TO DISS DUMMY THING HE WILL SPRING BACK 3TO PLAY AND HE WOU'T ON A (TRY ITAGAIN GOAT (GIFS AN IDEA MIT DER ROLLO FOR YOU AIM! FIRE! ** / L ? A GUIDED MISSILE) FALL 2 HOORAY! VOULDN'T BE AS POIFECT SHOT!5 HUH! DER (GOAT!EEK: GINGUM AND MY NEW OFER DOTTED SWISS! VYOU (UND YOUR IDEAST ACCURATES MY NEW. EEK! WINNBR /1-26 Copr. 1950King Features Syndu ate. InWorkd rights e

Jaw OCR: OHCAPTING! COME START PUN ASTROLUMGER DIGGING DER UND SAY DER STARS ASTROLOGYNEW CYCLONE AIN'T E CELLAR! (PSSSTSUPPOSE I BE DO YOU REALLY BELIEVE IN KATZENJAMMER KIDS THE I BELIEF IN ANYT'ING IN DER LABOR SAFING LINE E HANS PROPIT- HANSYYOU CHUS? ISSA SMART BOY) CAPTING! DID I SAY TO GET BUSY OR JOT? ALVAYS VORK! in VAIT! DER STARS SAY FOR ANYBODY MIT YOUR HORRORSCOPE TO START CONSTRUCTION VORK TODAY VOULD BET FLOITING MIT DISASTER SH-H H! PUT ON REVENGE IS JUSTIFIED WHEN IT HAS A SALUTARY EFFECTS DOT'S BAD! HE DIDN'T LET ME IN ON DOT!S(THAT DISGUISE JOW HE VILL3YOURSELF AND WE'LL TEACH ISOME. SONE A (LESSON I KINDA LIKE ITEFEN VEN DÉR EFFECT ISS ODDER- VISE VE VAIT (GET ALL TDER PAY GOOTJESS! DER STARS) VOT BZZ-Zz HMMM! BUT DEY SAY SAY GOING ON DER DER?) VATER MIT YOUR HORRORSCOPE) ISS DISASTER FOR SURE! HOW ABOUDT HAFING HIM BEAT DER S CARPETS TOO) CHUST VAIT! VENI GIT DOT HANSY GR-R DER DAY COULDN'T) BE BETTER FOR CLEANING DER ATTIC! UND IT NEEDS IT BAD TOO NOHAVE A LITTLE MERCY ON THE POOR MAN Copr. 1950World rights reserved. OHCAPTING! COME START PUN ASTROLUMGER DIGGING DER UND SAY DER STARS ASTROLOGYNEW CYCLONE AIN'T E CELLAR! (PSSSTSUPPOSE I BE DO YOU REALLY BELIEVE IN KATZENJAMMER KIDS THE I BELIEF IN ANYT'ING IN DER LABOR SAFING LINE E HANS PROPIT- HANSYYOU CHUS? ISSA SMART BOY) CAPTING! DID I SAY TO GET BUSY OR JOT? ALVAYS VORK! in VAIT! DER STARS SAY FOR ANYBODY MIT YOUR HORRORSCOPE TO START CONSTRUCTION VORK TODAY VOULD BET FLOITING MIT DISASTER SH-H H! PUT ON REVENGE IS JUSTIFIED WHEN IT HAS A SALUTARY EFFECTS DOT'S BAD! HE DIDN'T LET ME IN ON DOT!S(THAT DISGUISE JOW HE VILL3YOURSELF AND WE'LL TEACH ISOME. SONE A (LESSON I KINDA LIKE ITEFEN VEN DÉR EFFECT ISS ODDER- VISE VE VAIT (GET ALL TDER PAY GOOTJESS! DER STARS) VOT BZZ-Zz HMMM! BUT DEY SAY SAY GOING ON DER DER?) VATER MIT YOUR HORRORSCOPE) ISS DISASTER FOR SURE! HOW ABOUDT HAFING HIM BEAT DER S CARPETS TOO) CHUST VAIT! VENI GIT DOT HANSY GR-R DER DAY COULDN'T) BE BETTER FOR CLEANING DER ATTIC! UND IT NEEDS IT BAD TOO NOHAVE A LITTLE MERCY ON THE POOR MAN Copr. 1950King Features SyndicateWorld rights reserved.

Art OCR: KATZENJAMMER KIDS AHNOW COMES PEACEMIT QUIET zzz THE (BY GOLLYDISS TIME I GOT (AVAY MITOUDT DEM SEEING ME NOWWHEN THE TIDE RISES WHYSTRANGE! THE TIDE HAS RISEN A FOOT ANDJOTHING HAPPEUED NOW ISS DER ZERO HOURDER ZERO MINNUT UND DER ZERO SECONT.: LET'ER GO! OHOH! So SOMEBODY. DELIBERATELY; GUMMED UP kiTHE WORKSAYE. AYESIR (UND VHEN DER TIDE COMES UPA LIDDLE BIT MOREYOU'LL KNOW CHUST THOW I FELT HALP! MISS TWIDDLE OWTCH! (HA!SO DER LIDDLE MOUKEY BIZJESSER T'INKS HE KIN GIT ÄVAYHUH?) 1950Worla Tights reserved. 11-12 KATZENJAMMER KIDS AHNOW COMES PEACEMIT QUIET zzz THE (BY GOLLYDISS TIME I GOT (AVAY MITOUDT DEM SEEING ME NOWWHEN THE TIDE RISES WHYSTRANGE! THE TIDE HAS RISEN A FOOT ANDJOTHING HAPPEUED NOW ISS DER ZERO HOURDER ZERO MINNUT UND DER ZERO SECONT.: LET'ER GO! OHOH! So SOMEBODY. DELIBERATELY; GUMMED UP kiTHE WORKSAYE. AYESIR (UND VHEN DER TIDE COMES UPA LIDDLE BIT MOREYOU'LL KNOW CHUST THOW I FELT HALP! MISS TWIDDLE OWTCH! (HA!SO DER LIDDLE MOUKEY BIZJESSER T'INKS HE KIN GIT ÄVAYHUH?) 1950King Features SyndicateWorla Tights reserved. 11-12

Publication OCR: KATZENJAMMER KIDS AND WHENI REAL- IZED WHATA SOCIAL BLUNDER I'D MADE I WAS SIMPLY PETRIFIED VOT?COULD A VOMAN BE INTO STONE GETOINED THAT IS VOULD YOUIF IT VAS CERTAIHLYX OXPECT A SKINUY VUN MISS (SKINNIER CLOTHES TVIDDLE 3IT VOULD BE DUMMY MUCH THE USES TO BEIWISIBLE (A FAT VUN? GIFS UN IDEAT mine GOOTJESS!VOT IM PETRIFIEDMRS. KAY. GET THE DE- PETRIFYING POWDER ON THE KITCHENJ TABLE AND FUMIGATE ME WITH ITM ISS DISS DER CHASSVHEN DEPETRIFYING Y VE LIGHTITIT VILL POWDER ? THAT'S ITI FEEL LY IT SMELLS AWFULBUT REMEMBERL IT'S FOR YOUR) OWN GOOTS MY MUSCLES UNPETRIFY A HEART LIMBERING UPS ALREADY T HEPPENED (UF STOJE OR EFEN A BRASS MOUKEY POWDER TALK FAST! COMES MISS TVIDDLE GET SOME MORE POWDERI'M OHLY HALF-) DEPETRIFIED MYIT MUST BE STROUG STUFF TO SMELL LIKE DOT VAITQVIT MAMA YOU TRYING TO DO? SMAKING SUCH A FUSS ORI LET YOU STAY PETRIFIED TILL I LIGHT IT (OKAY (STOP! AW CHOO I GET ITMAMA Il-5 Copr. 1930World rights reserved. KATZENJAMMER KIDS AND WHENI REAL- IZED WHATA SOCIAL BLUNDER I'D MADE I WAS SIMPLY PETRIFIED VOT?COULD A VOMAN BE INTO STONE GETOINED THAT IS VOULD YOUIF IT VAS CERTAIHLYX OXPECT A SKINUY VUN MISS (SKINNIER CLOTHES TVIDDLE 3IT VOULD BE DUMMY MUCH THE USES TO BEIWISIBLE (A FAT VUN? GIFS UN IDEAT mine GOOTJESS!VOT IM PETRIFIEDMRS. KAY. GET THE DE- PETRIFYING POWDER ON THE KITCHENJ TABLE AND FUMIGATE ME WITH ITM ISS DISS DER CHASSVHEN DEPETRIFYING Y VE LIGHTITIT VILL POWDER ? THAT'S ITI FEEL LY IT SMELLS AWFULBUT REMEMBERL IT'S FOR YOUR) OWN GOOTS MY MUSCLES UNPETRIFY A HEART LIMBERING UPS ALREADY T HEPPENED (UF STOJE OR EFEN A BRASS MOUKEY POWDER TALK FAST! COMES MISS TVIDDLE GET SOME MORE POWDERI'M OHLY HALF-) DEPETRIFIED MYIT MUST BE STROUG STUFF TO SMELL LIKE DOT VAITAW-CHOWF! WHAT ARE)S NOwQVIT MAMA YOU TRYING TO DO? SMAKING SUCH A FUSS ORI LET YOU STAY PETRIFIED TILL I LIGHT IT (OKAY (STOP! AW CHOO I GET ITMAMA Il-5 Copr. 1930King Features SyndicateWorld rights reserved.

Parallel OCR: DOLUT MOOFOR YOU'LL PULL OUDT DER PLUG FROM VUN. NEST OR DER ODDER KATZENJAMMER KIDS THE CHASSVHICH VUN YOU PÚLL OUDT ISS OPTIONAL MIT (YOU SCRAMVEASELS! (CHUST VAIT. VE GET EVEN NOW FOR DER ODDER VUN. IT'LL TAKE MORE DAN DOSE HOODLUMPS) TO OUDT- SMART A SMART VUN LIKE ME CHUST A COUPLA PRESENTSVUN FOR EACH. UND VHICH TAKES VHICH ISS T OPTIONAL MIT YOU SORRYFRITZY IT ISS ÉFERY MAN FOR HIMSELLUF! OW! SLAMB HEY! VAIT FOR ME! EEEEK! OW! COME ONHOODLUMP! GIFS ODDER PLANS FOR YOU HO!HO!HO! SERFS HIM RIGHT UND SOME-) T'ING VILL SERF YOU EFEN RIGHTER PLEASE MAKE NO! ITS EFERY MAN FOR HIMSELLUF UND VEDDER I TOIN (DESE HORETS A LOOSE OR NOT ISS OPTIONAL ME LOOSE(FRITZY in OWTCH! OWTCH! OWTCH! (OWTCH! OW! TAR MOLASSES MIT OWTCH! ME 10-29 WIMER Copr. 1950World rights reserved. DOLUT MOOFOR YOU'LL PULL OUDT DER PLUG FROM VUN. NEST OR DER ODDER KATZENJAMMER KIDS THE CHASSVHICH VUN YOU PÚLL OUDT ISS OPTIONAL MIT (YOU SCRAMVEASELS! (CHUST VAIT. VE GET EVEN NOW FOR DER ODDER VUN. IT'LL TAKE MORE DAN DOSE HOODLUMPS) TO OUDT- SMART A SMART VUN LIKE ME CHUST A COUPLA PRESENTSVUN FOR EACH. UND VHICH TAKES VHICH ISS T OPTIONAL MIT YOU SORRYFRITZY IT ISS ÉFERY MAN FOR HIMSELLUF! OW! SLAMB HEY! VAIT FOR ME! EEEEK! OW! COME ONHOODLUMP! GIFS ODDER PLANS FOR YOU HO!HO!HO! SERFS HIM RIGHT UND SOME-) T'ING VILL SERF YOU EFEN RIGHTER PLEASE MAKE NO! ITS EFERY MAN FOR HIMSELLUF UND VEDDER I TOIN (DESE HORETS A LOOSE OR NOT ISS OPTIONAL ME LOOSE(FRITZY in OWTCH! OWTCH! OWTCH! (OWTCH! OW! TAR MOLASSES MIT OWTCH! ME 10-29 WIMER Copr. 1950King l'estures SyndicateWorld rights reserved.

Rectangle OCR: (THAT'S A MEAN TRICK DER SAME OLD ROLLO WELLARE YOU THE SAME OLD HANS AND FRITZ? KATZENJAMMER KIDS THE AWWAIT'LL YOU SEE THE PFUN WHEN THEY TRYS STO RUU WITH THEIR LEGS TIED TOGETHER HO!HO! HO! CAN'T CATH(ME OH.HO! HO! WHAT AN CUTE! OPPORTUNITY FOR A BIT OF REAL FUN HOW ?? IF YOU'RE THE SAME OLD HANS AND FRITZLET'S SEE A LITTLE ACTION LENAYOU ISS A SMART VUN. OF THE SVE LUF YOU WHAT'S MORE EVER FUN THAN'A BARREL OF MONKEYS? SAYING TWO WITHI SMONKEY THEIR LEGS){SEETIED TO GETHER! MONKEY SEE(ROLLO! HEAR HOHOTHIS iS INDEED RARE COMEDY MOUKEY DO? (BOY! ISS (VE GOOT (TEACHERS!THEY APT (CHUST AWNUDER)UDA LESSON FOR WHAT'SDER MONKEYS GENTLYVHYIF VE BOYSPLEASE DEY'LL SPANK DERT ROLLO DOT'D BE CHENTLY BOY! ARE (HEY! GOOT VUN HALP! EEEEK! PUPILS! THE IDEA? GEEFLE! OGGLE BAD HALP! MISS TWIDDLE Or?? re.... Copr. 1930World rights reserved. (THAT'S A MEAN TRICK DER SAME OLD ROLLO WELLARE YOU THE SAME OLD HANS AND FRITZ? KATZENJAMMER KIDS THE AWWAIT'LL YOU SEE THE PFUN WHEN THEY TRYS STO RUU WITH THEIR LEGS TIED TOGETHER HO!HO! HO! CAN'T CATH(ME OH.HO! HO! WHAT AN CUTE! OPPORTUNITY FOR A BIT OF REAL FUN HOW ? ? IF YOU'RE THE SAME OLD HANS AND FRITZLET'S SEE A LITTLE ACTION LENAYOU ISS A SMART VUN. OF THE SVE LUF YOU WHAT'S MORE EVER FUN THAN'A BARREL OF MONKEYS? SAYING TWO WITHI SMONKEY THEIR LEGS){SEETIED TO GETHER! MONKEY SEEMONKEY DO(ROLLO! HEAR HOHOTHIS iS INDEED RARE COMEDY MOUKEY DO? (BOY! ISS (VE GOOT (TEACHERS!THEY APT (CHUST AWNUDER)UDA LESSON FOR WHAT'SDER MONKEYS GENTLYVHYIF VE BOYSSPANK YOU CHENTLYPLEASE DEY'LL SPANK DERT ROLLO DOT'D BE CHENTLY BOY! ARE (HEY! GOOT VUN HALP! EEEEK! PUPILS! THE IDEA? GEEFLE! OGGLE BAD HALP! MISS TWIDDLE Or ? ? re.... Copr. 1930King Features SyndicateWorld rights reserved.

Style OCR: (INSPECTORKIN VE GO MIT YOU? HO HUM! WHO VANTS TO GO HUNTING ÄFTER BEDTIMEALNYHOW? JOVOU CAN'T! DOT'S DER STUFF INSPECTORFIRE AVAY KATZENJAMMER KIDS THE O SUREUND VE GET A RECORD UF A DISTANT SHOT ZI1ING!'|UND A CLOSE-UP BULLET VHINE BANG! PLEASE INSPECTORCOULD VE CHUST VAIT TILL) I GIT DER GUN.. YDEN LOOK OUDT DER DOD ROTTED IRONY UF FATE!A GUY VOT LUFS SLEEP DER VAY I DO GITS) UNSOMNIA! DON'T DOT OL GOAT KNOW BETTER DA TO SHOOTTOWARD DER HOUSE? VOT DER DUM-BOOZLE! GIFS CRIMINAL NEGLIGENTZ (IN DER FOIST DEGREE WAM! BANG! BANG! ZIING! BAM! ZHING! VOT DISS SHEBANG NEEDS ISS A DEEP DUGOUT! AHASO IT VAS ONLY A PHONYGRAFT UNDA SLINGSHOT? UND HOW DO YOU DER PHONY LIKE DISS FOR GRAFT VAS YOUR IDEAR! BANG! ZING!IMMITATIUM RIFLE- FIRE? BANG! ZIIING!S VOT A CUTE) TIDEA! BANG! ZIHING! VELLDER SLINGSHOT VAS YOURS! BEANS 10-15 WINNER Copr. 1950World rights reserved. (INSPECTORKIN VE GO MIT YOU? HO HUM! WHO VANTS TO GO HUNTING ÄFTER BEDTIMEALNYHOW? JOVOU CAN'T! DOT'S DER STUFF INSPECTORFIRE AVAY KATZENJAMMER KIDS THE O SUREUND VE GET A RECORD UF A DISTANT SHOT ZI1ING!'|UND A CLOSE-UP BULLET VHINE BANG! PLEASE INSPECTORCOULD VE CHUST VAIT TILL) I GIT DER GUN.. YDEN LOOK OUDT DER DOD ROTTED IRONY UF FATE!A GUY VOT LUFS SLEEP DER VAY I DO GITS) UNSOMNIA! DON'T DOT OL GOAT KNOW BETTER DA TO SHOOTTOWARD DER HOUSE? VOT DER DUM-BOOZLE! GIFS CRIMINAL NEGLIGENTZ (IN DER FOIST DEGREE WAM! BANG! BANG! ZIING! BAM! ZHING! VOT DISS SHEBANG NEEDS ISS A DEEP DUGOUT! AHASO IT VAS ONLY A PHONYGRAFT UNDA SLINGSHOT? UND HOW DO YOU DER PHONY LIKE DISS FOR GRAFT VAS YOUR IDEAR! BANG! ZING!IMMITATIUM RIFLE- FIRE? BANG! ZIIING!S VOT A CUTE) TIDEA! BANG! ZIHING! VELLDER SLINGSHOT VAS YOURS! BEANS 10-15 WINNER Copr. 1950King Features SyndicateWorld rights reserved.

Art OCR: HAF YOU HEARD DER STORY ABOUDT DER BOID VOT LAYS DER SQVARE AIGS? HAF YOU HOID DER STORY ABOUDT DER BOID DOT LAYS SQVARE AIGS? I'M AFRAID HAVE KATZENJAMMER KIDS THE EFEN IF I HADN'TVOULDN'T VANT TO (SQVARE AIGS? HOW COULD YDOT BE? OH THE HOOPIE) IS A MOST UNUSUAL BIRD.IT LAYS SQUARES EGGS WaSQVARE VELL! VELL! WHITE ?r EFEN MIT MY OWN EYES KIN HARDLY BELIEF IT UND NOWROUND AIG5 VE VILL(MAKE ROUND MAKE A OMELETS UND TOUGHT SQVARE SQVARE AIGS OMELET(MAKE SQVARE VUNSS (NOPEVE AIN'T GOT SATHREE- CORNERED PAN DOT'S RIGHTSQVARE (VUNS NOW IF VE HAD SOME TRIANGULÄR AIGS INEFER VE COULD MAKE A THREE-CORNÉRED OMELET MAMAUF DOT HII PHEW! SO DOT'S VOT A SQVARE (AIG SMELLS LIKE? MISS TVIDDLEVILL YOU BRING ME SOME AIGS? UND FOR GOOT- JESS SAKEBRING ROUNDST VUNS DER SQVARE OMELET ISS ON DER FIRE (VE CALL MAMA. IT ISS ALMOST READY VE SCRAM 10-8 Cope. 1930World rights reserved. HAF YOU HEARD DER STORY ABOUDT DER BOID VOT LAYS DER SQVARE AIGS? HAF YOU HOID DER STORY ABOUDT DER BOID DOT LAYS SQVARE AIGS? I'M AFRAID HAVE KATZENJAMMER KIDS THE EFEN IF I HADN'TVOULDN'T VANT TO (SQVARE AIGS? HOW COULD YDOT BE? OH THE HOOPIE) IS A MOST UNUSUAL BIRD.IT LAYS SQUARES EGGS WaSQVARE VELL! VELL! WHITE ? r EFEN MIT MY OWN EYES KIN HARDLY BELIEF IT UND NOWROUND AIG5 VE VILL(MAKE ROUND MAKE A OMELETS UND TOUGHT SQVARE SQVARE AIGS OMELET(MAKE SQVARE VUNSS (NOPEVE AIN'T GOT SATHREE- CORNERED PAN DOT'S RIGHTSQVARE (VUNS NOW IF VE HAD SOME TRIANGULÄR AIGS INEFER VE COULD MAKE A THREE-CORNÉRED OMELET MAMAUF DOT HII PHEW! SO DOT'S VOT A SQVARE (AIG SMELLS LIKE? MISS TVIDDLEVILL YOU BRING ME SOME AIGS? UND FOR GOOT- JESS SAKEBRING ROUNDST VUNS DER SQVARE OMELET ISS ON DER FIRE (VE CALL MAMA. IT ISS ALMOST READY VE SCRAM 10-8 Cope. 1930King Features SyndicateWorld rights reserved.

Organism OCR: KATZENJAMMER KIDS FIRSTTHE CACTUS AGAINST ubur THE CAPTAIN AND HE KNOCKED DOWN MY COMPLICATEDSTILTS AND I FELL ON I'D SAY AND WE BETTER SCRAM)VOT A VONDERFUL THE OLD WÁLRUS DOESN'T LIKE TO BE REMINDED OF THAT EPISODE THE DAY FOR FISHING I'LL SAY EVEN MORE PAINFUL THE CACTUS WHAT ARE YOU UPTO?). (RECORDING A BIT OF (ANCIENT HISTORY ? SHO!HO! SHARING A HAW!HAW!NOBODY EFER AW SHUT (UP! SO!ITS SO EEEK! EEEK! OUTIK DOD-ROTTED CACTUS BETVEEN DEM. BUT HARDLY IT? VOT YOU'D CALL COMFORTABLE SAW ME UND SOMEBODY ELSE BEING A CACTUS SANDVITCH! HAW! 7HAWI Q FUNNYISS w. BAM! (BZzZ HEY! VE DIDN'T DO IT OWTCH!) OWTCH! LOOK! DER SINSPECTOR HASS GOT ALL DER CACTUS. VEASELS!) UND DER INSPECTOR LEAPED S08 BACK AS DID LIKEVISE DER CAPTAINSQUEEZING DER CACTUS BETVEEN DEM. UND DID DEY YELL! DOT AIN'T RIGHT! IT SHOULD BE SHARE UND SHARE ALIKE! WNNER 10-1 Copr. 1950World rights restrved. KATZENJAMMER KIDS FIRSTTHE DONKEY KICKEDTHE CACTUS AGAINST ubur THE CAPTAIN AND HE KNOCKED DOWN MY COMPLICATEDSTILTS AND I FELL ON I'D SAY AND WE BETTER SCRAM)VOT A VONDERFUL THE OLD WÁLRUS DOESN'T LIKE TO BE REMINDED OF THAT EPISODE THE DAY FOR FISHING I'LL SAY EVEN MORE PAINFUL THE CACTUS WHAT ARE YOU UPTO?). (RECORDING A BIT OF (ANCIENT HISTORY ? SHO!HO! SHARING A HAW!HAW!NOBODY EFER AW SHUT (UP! SO!ITS SO EEEK! EEEK! OUTIK DOD-ROTTED CACTUS BETVEEN DEM. BUT HARDLY IT? VOT YOU'D CALL COMFORTABLE SAW ME UND SOMEBODY ELSE BEING A CACTUS SANDVITCH! HAW! 7HAWI Q FUNNYISS w. BAM! (BZzZ HEY! VE DIDN'T DO IT OWTCH!) OWTCH! LOOK! DER SINSPECTOR HASS GOT ALL DER CACTUS. VEASELS!) UND DER INSPECTOR LEAPED S08 BACK AS DID LIKEVISE DER CAPTAINSQUEEZING DER CACTUS BETVEEN DEM. UND DID DEY YELL! DOT AIN'T RIGHT! IT SHOULD BE SHARE UND SHARE ALIKE! WNNER 10-1 Copr. 1950King Features SyndicateWorld rights restrved.

Art OCR: DISS ISS EXTRY GOOT VEAK- FISH CAREFUL YOU DON'T EAT TOO MUCH VEAKFISHALL GOT OR YOU GIT VEAK. HAW! HAW!S I HOPE NOT. VE COME ONKATZENJAMMER KIDS VE CAN'TMAMACHASS BOYSGIFS) VE ISS TOO VEAK) VE ISS TOO VEAKFISH M VEAK EFEN TO GIT INTO BED THE VOOD CHOPPING FROM EATING VORK TO DO 0 TOOT VE VANT TOOT OFRESH FISH TODAY (MAMAVE iSS EFENS (CHASSVE ET EFEN MORE VEAKER (VEAKFISH DAN DEYÝ DID YOU FOLKS DO) (NO MORE VEAK- SEEM VERY) FISHFROM NOW ON GIFS HERRING OR SHAD YOU'VE ALWAYS BEEN TOO BUSY TO LET ME READ MY "ESSAY ON THE SOUL OF MODERN ART BUT YOU WON'T BE NOW WEAKS VE'RE GITTING OUDT UF HERE NO! IF DER MAMA FINDS OUDT VE VAS FIBBINGHAIRBRUSHES UND MORE VORK DAN (EFFER! NOWMODERN ART IS ESSENTIALLY AN EXPRESSION OF THE SUPER-AESTHETIC IMPULSES OF THE SUB- CONSCIOUS AND ITS A MANIFESTATIONS. ENNY DAY IN DER VEEK I'D RADDER (CHOP ALL DER VOODMYSELLUF DAN LISSEN TO DOT BALONEY UND QVICK ? ? WINNEK Copr. 1950World rigus resened. RI DISS ISS EXTRY GOOT VEAK- FISH CAREFUL YOU DON'T EAT TOO MUCH VEAKFISHALL GOT OR YOU GIT VEAK. HAW! HAW!S I HOPE NOT. VE COME ONKATZENJAMMER KIDS VE CAN'TMAMACHASS BOYSGIFS) VE ISS TOO VEAK) VE ISS TOO VEAKFISH M VEAK EFEN TO GIT INTO BED THE VOOD CHOPPING FROM EATING VORK TO DO 0 TOOT VE VANT TOOT OFRESH FISH TODAY (MAMAVE iSS EFENS (CHASSVE ET EFEN MORE VEAKER (VEAKFISH DAN DEYÝ DID YOU FOLKS DO) (NO MORE VEAK- SEEM VERY) FISHFROM NOW ON GIFS HERRING OR SHAD YOU'VE ALWAYS BEEN TOO BUSY TO LET ME READ MY "ESSAY ON THE SOUL OF MODERN ART BUT YOU WON'T BE NOW WEAKS VE'RE GITTING OUDT UF HERE NO! IF DER MAMA FINDS OUDT VE VAS FIBBINGGIFS ROLLING PINSHAIRBRUSHES UND MORE VORK DAN (EFFER! NOWMODERN ART IS ESSENTIALLY AN EXPRESSION OF THE SUPER-AESTHETIC IMPULSES OF THE SUB- CONSCIOUS AND ITS A MANIFESTATIONS. ENNY DAY IN DER VEEK I'D RADDER (CHOP ALL DER VOODMYSELLUF DAN LISSEN TO DOT BALONEY UND QVICK ? ? WINNEK Copr. 1950King l'etures SyndicateWorld rigus resened. RI

Gesture OCR: I'M DRILLER) HOWDY VOT KIND UF SMISTER KATZENJAMMER KIDS (VILDCAT OILLIKE SNAKE OIL ISS FROM SNAKES UND VHALE OIL ISS FROM VHALES ???? ? THE DIGGS. I'M WITH A WILD-) DRILLERCAT OIL COMPANY KOIL ISS VILD m(CAT OIL? MAMAISS OIL FROM VILDCATS BZ-ZZ > (MAY ALL YOUR TROUBLES BE LIDDLE) GUSHERS (LOOKS LIKE A NICE PLACE. I'LL TRY MY LUCK THERE JUNGL DIGGSOIL DRILLER A VILDCAT OIL COMPANY DRILLS DEY DRILLED FOR OIL VHERE FOR EET DEY DON'T KJOW DERE ISS OILK BUT HOPES DERE IT VOU'T IT IS PURE HOIT WILDCAT OILTONIC VEN DEMGREATEST DEY HAF TO SUREDIDI T'INK) DEY DO SEEM TO NEED A MAYBE DEY VÁS DER SOHLY VUNS UF DEIR (NOVHY DO YOU S'POSE VILD SIZE JACHURE HAD CATS HASS SPOTTEDS COATS?) VILD CATS TIN STOCK MAMA VORK TOHIC) THERE ISS GLUB SEE VOT YOUR BUTVILDCAT OIL DONE TO MY BOYS! ROWR-FITZ! MEROWRRRR GRRR- FITZ!) HIMMEL! DER VILDCAT OIL MUSTA DONE IT PRR-R R R MADAM FITZ-ROWR! MEROWRRR GRRR! UND NEXT I PUT YOU IN A CAGE VHERE YOU YCAN'T CLAW ANYBODY UG FITZ ROWR PRR-R·R R Copr. 1950World rights reserved. 9-17 I'M DRILLER) HOWDY VOT KIND UF SMISTER KATZENJAMMER KIDS (VILDCAT OILLIKE SNAKE OIL ISS FROM SNAKES UND VHALE OIL ISS FROM VHALES ???? ? THE DIGGS. I'M WITH A WILD-) DRILLERCAT OIL COMPANY KOIL ISS VILD m(CAT OIL? MAMAISS OIL FROM VILDCATS BZ-ZZ > (MAY ALL YOUR TROUBLES BE LIDDLE) GUSHERS (LOOKS LIKE A NICE PLACE. I'LL TRY MY LUCK THERE JUNGL DIGGSOIL DRILLER A VILDCAT OIL COMPANY DRILLS DEY DRILLED FOR OIL VHERE FOR EET DEY DON'T KJOW DERE ISS OILK BUT HOPES DERE IT VOU'T IT IS PURE HOIT WILDCAT OILTONIC VEN DEMGREATEST DEY HAF TO SUREDIDI T'INK) DEY DO SEEM TO NEED A MAYBE DEY VÁS DER SOHLY VUNS UF DEIR (NOVHY DO YOU S'POSE VILD SIZE JACHURE HAD CATS HASS SPOTTEDS COATS?) VILD CATS TIN STOCK MAMA VORK TOHIC) THERE ISS GLUB SEE VOT YOUR BUTVILDCAT OIL DONE TO MY BOYS! ROWR-FITZ! MEROWRRRR GRRR- FITZ!) HIMMEL! DER VILDCAT OIL MUSTA DONE IT PRR-R R R MADAM FITZ-ROWR! MEROWRRR GRRR! UND NEXT I PUT YOU IN A CAGE VHERE YOU YCAN'T CLAW ANYBODY UG FITZ ROWR PRR-R·R R Copr. 1950King Features SyndicateWorld rights reserved. 9-17

Black OCR: KATZENJAMMER KIDS THE I'M A TOUGH BABY. I BET TWENTY LOLLIPOPS i CAN LET THAT OSTRICH KICK ME AND NEVER (SAY OWTCH!") CHASSVE VOULDNIT MISS A CHANST TO SEE YOU GET KICKEDS IT'S A BET HO HUM SMELL! E 3 EGLUE GLUE NO BUT EFEN IF HE DID ITIT'S CLEFFER OKAYBUT I'LL EXPECT OJE LOLLIPOP PER WEEK INTERESTI'M A TOUGH BABY. I'LL BET YOU THIRTY LOLLIPOPS I CAN LET THAT OSTRICH KICK ME AND JEVER SAY OWTCH!") HAW!HAW! HAW! HAW! PAY MECHILDREN DOTL VASSN'T FAIR! VE HAF TO GIF YOU UN "1.O.U. IT'S A BET TAGOSSIE! CHUSTA LIDDLE GAME UF WHO GITS KICKED BY DER OSTRIDGEROLLO BETCHA HE SAYS FOWTCH DISS TIME EEEK YOU CAN'T COTCH ME (UND MIT MORE PILLOWS TORN (OFF BY DER YBRAMBLES EFERY (SECUND NO TAKERS 9-10 WNNER Copr. 1950World rights reserved. NN KATZENJAMMER KIDS THE I'M A TOUGH BABY. I BET TWENTY LOLLIPOPS i CAN LET THAT OSTRICH KICK ME AND NEVER (SAY OWTCH!") CHASSVE VOULDNIT MISS A CHANST TO SEE YOU GET KICKEDS IT'S A BET HO HUM SMELL! E 3 EGLUE GLUE NO BUT EFEN IF HE DID ITIT'S CLEFFER OKAYBUT I'LL EXPECT OJE LOLLIPOP PER WEEK INTERESTI'M A TOUGH BABY. I'LL BET YOU THIRTY LOLLIPOPS I CAN LET THAT OSTRICH KICK ME AND JEVER SAY OWTCH!") HAW!HAW! HAW! HAW! PAY MECHILDREN DOTL VASSN'T FAIR! VE HAF TO GIF YOU UN "1.O.U. IT'S A BET TAGYOU'RE ITOSSIE! CHUSTA LIDDLE GAME UF WHO GITS KICKED BY DER OSTRIDGEROLLO BETCHA HE SAYS FOWTCH DISS TIME EEEK YOU CAN'T COTCH ME (UND MIT MORE PILLOWS TORN (OFF BY DER YBRAMBLES EFERY (SECUND NO TAKERS 9-10 WNNER Copr. 1950King Features SyndicateWorld rights reserved. NN

Font OCR: KATZENJAMMER KIDS SO I CAN'T SHOOT DER RAPIDS MITOUDT HIT- TING ROCKSEH? I GIF YOU FIFE BUCKS FOR EFERY VUN I HIT THE OKAY UND IF YOU DOU'T HIT ENYI GIF YOU A HUNNERT DOT'S FIFE YOU OWE ME - DOT'S TEN YOU LOWE ME.. DOD BOOZLE IT! I ALVAYS COULD MISS DEM BEFORE BUMPY VE GET EVEN!) SCRAMSNOOPERS! GIFS MONKEY FIFE BUCKS IBIZNESS OR DON'T KNOW MOJKEY BUMP:N GM BIZNESS) IF YOU DON'THOBODY DOES (OKAYOKAY. YOU VINVEASEL BUMP BUMP (VOT?..BOOMPS OUDT IN DER POND VHERE DERE AIN'T ROCKS! DOT'S TOITY. PAY MEVALRUS. PAY ME QUICK! DUCK UNDER BEFORE DEV SEE YOU GOT COMING BUMP BUMPS LOOK OUDTDUMMOX YOU ISS UPSETTING TI DER BOAT! AHHAVEASEL!! CHEATER!! SO MIT A ROCK YOU DID IT? I'LL GIF YOU BOOMPS! STOP VALRUS! GIFS MITA ROCK COMES DER LAW LON YOU EEEEK! OKAY. DEN DISS HALP! HALP! BUMP BUMPY Copr. 1930Woeld rights reserved." KATZENJAMMER KIDS SO I CAN'T SHOOT DER RAPIDS MITOUDT HIT- TING ROCKSEH? I GIF YOU FIFE BUCKS FOR EFERY VUN I HIT THE OKAY UND IF YOU DOU'T HIT ENYI GIF YOU A HUNNERT DOT'S FIFE YOU OWE ME - DOT'S TEN YOU LOWE ME.. DOD BOOZLE IT! I ALVAYS COULD MISS DEM BEFORE BUMPY VE GET EVEN!) SCRAMSNOOPERS! GIFS MONKEY FIFE BUCKS IBIZNESS OR DON'T KNOW MOJKEY BUMP:N GM BIZNESS) IF YOU DON'THOBODY DOES (OKAYOKAY. YOU VINVEASEL BUMP BUMP (VOT?..BOOMPS OUDT IN DER POND VHERE DERE AIN'T ROCKS! DOT'S TOITY. PAY MEVALRUS. PAY ME QUICK! DUCK UNDER BEFORE DEV SEE YOU GOT COMING BUMP BUMPS LOOK OUDTDUMMOX YOU ISS UPSETTING TI DER BOAT! AHHAVEASEL!! CHEATER!! SO MIT A ROCK YOU DID IT? I'LL GIF YOU BOOMPS! STOP VALRUS! GIFS MITA ROCK COMES DER LAW LON YOU EEEEK! OKAY. DEN DISS HALP! HALP! BUMP BUMPY Copr. 1930King Features SyndicateWoeld rights reserved."

Gesture OCR: KATZENJAMMER KIDS HCOME OUDTINSPECTOR. YOU CAN'T FOOL MAMA MIT DER FEET STICKING OUDT mi OHBOY! SUCH A DUMBJESS IN DER HEAD PEOPLE VOT LIF IN GLASS HOUSES) VOODSHOULDN'T T'ROW STOWES DIDI SAY SAW THE HAW! HAW! HAW! OR HO? INSPECTORVHERE ISS YOU? I BETCHA I GET AVAY FROM DER VOOD SAWING the LIFFING IN GLASS HOUSES IsS CHUST AT FIGGER UFy SPEECH S I VOULDN'T DO L DISS MUCH VORK CHUST FOR MONEY NOA LAFF isS A LAFF BUT MONEY ISS ONLY FILTHY LOOCRE DER OLDN STUFF SLEEPS LIKE A LOG CHASSHE L MAKES OUR VORK EASYYOU VON'T COTCH ME LEAF ING OUDTSIDE DER FEET DOESN'T HAF TO BE GIASS ANOL WITH GLUE CAPTAIN! VHERE ISS YOU?.. COME UND VASH DER DISHES VOT DER DUM BOOZLE? DON'T COME OUDT! STAY IN! COME ONFOLKS! SEE DER (ONLY MAN IN DER VORLD DOT'S DUMB ENUF TO HIDE INAGLASS DOGHOUSE! UF ALL DER- Copr. 1950World rights reserved. 827 KATZENJAMMER KIDS HCOME OUDTINSPECTOR. YOU CAN'T FOOL MAMA MIT DER FEET STICKING OUDT mi OHBOY! SUCH A DUMBJESS IN DER HEAD PEOPLE VOT LIF IN GLASS HOUSES) VOODSHOULDN'T T'ROW STOWES DIDI SAY SAW THE HAW! HAW! HAW! OR HO? INSPECTORVHERE ISS YOU? I BETCHA I GET AVAY FROM DER VOOD SAWING the LIFFING IN GLASS HOUSES IsS CHUST AT FIGGER UFy SPEECH S I VOULDN'T DO L DISS MUCH VORK CHUST FOR MONEY NOA LAFF isS A LAFF BUT MONEY ISS ONLY FILTHY LOOCRE DER OLDN STUFF SLEEPS LIKE A LOG CHASSHE L MAKES OUR VORK EASYYOU VON'T COTCH ME LEAF ING OUDTSIDE DER FEET DOESN'T HAF TO BE GIASS ANOL WITH GLUE CAPTAIN! VHERE ISS YOU?.. COME UND VASH DER DISHES VOT DER DUM BOOZLE? DON'T COME OUDT! STAY IN! COME ONFOLKS! SEE DER (ONLY MAN IN DER VORLD DOT'S DUMB ENUF TO HIDE INAGLASS DOGHOUSE! UF ALL DER- Copr. 1950King Features SyndicateWorld rights reserved. 827

Jaw OCR: KATZENJAMMER KIDS PUT DER GLUE ALL AROUNDTSO VE GET) DER CAPTAINNO MATTER VICH VÁY HE COMES FROM THE CHASSON DER NORT; SOUTVEST UND (VINDVARD m I DON'T NEED T'REE E GUESSES TO KNOW VOT LIDDLE HOODLUMPS DID DOT! DISS TIME VE REALLY COTCH DER OL VALRUS UND HOW GLUE GLUE HAW!HAW! YOU DON'T NEED T'RE nnunmgl UND I DON'T NEED TREE (GUESSES TO KNOW YOU T'INK IT AI'T QVITE SO FUNHY NOW u(YOU COULDA'T RESIST DER TEMTACHUN IF YOU VAS IN MY PLACEBRUDDER PUNKIN HEAD! OWCH!GUESSES TO OWCH! DOD ROTTED GLUE! (HAW! HAW! HEY! KNOW DISS ISS A CACTUS ? SORRYBUT I CAN'T RESIST A TEMPTATION LIKE THISMYSELF COMEFRITZY DER GLUE'S FINE THE FIRST OJE LIBERATED CAN WALLOP THE OTHERS. WITH IMPUNITYHOW MUCH AM I OFFERED. GENTLEMEN? FIFE TEN CHUST VAIT! SHAKE IN DER HAW! HAW! VEEDS) MYYOU T'REE LOOK CUTE VEASEL! BUCKS) BUCKS TWENTY! (HEY STOP PUSHING! in VUN BUCK Copr. 1950World sights reserved. 8-20 KATZENJAMMER KIDS PUT DER GLUE ALL AROUNDTSO VE GET) DER CAPTAINNO MATTER VICH VÁY HE COMES FROM THE CHASSON DER NORT; SOUTVEST UND (VINDVARD m I DON'T NEED T'REE E GUESSES TO KNOW VOT LIDDLE HOODLUMPS DID DOT! DISS TIME VE REALLY COTCH DER OL VALRUS UND HOW GLUE GLUE HAW!HAW! YOU DON'T NEED T'RE nnunmgl UND I DON'T NEED TREE (GUESSES TO KNOW YOU T'INK IT AI'T QVITE SO FUNHY NOW u(YOU COULDA'T RESIST DER TEMTACHUN IF YOU VAS IN MY PLACEBRUDDER PUNKIN HEAD! OWCH!GUESSES TO OWCH! DOD ROTTED GLUE! (HAW! HAW! HEY! KNOW DISS ISS A CACTUS ? SORRYBUT I CAN'T RESIST A TEMPTATION LIKE THISMYSELF COMECHOIU ÚSFRITZY DER GLUE'S FINE THE FIRST OJE LIBERATED CAN WALLOP THE OTHERS. WITH IMPUNITYHOW MUCH AM I OFFERED. GENTLEMEN? FIFE TEN CHUST VAIT! SHAKE IN DER HAW! HAW! VEEDS) MYYOU T'REE LOOK CUTE VEASEL! BUCKS) BUCKS TWENTY! (HEY STOP PUSHING! in VUN BUCK Copr. 1950King l'eatures SyndicateWorld sights reserved. 8-20

Style OCR: HANSY! FRITZY!COME CUT MAMA SOME FIRE- VOOD FOR DER FIRE! KATZENJAMMER KIDS DIDN'T HEAR?! YOU ONLY HEAR VOT YOU VANT TO HEAR THE (VHY DIDN'T YOU COME VEN MAMA (CALLED?) VE DIDN'T HEAR BECAUSE UF DER VATER- FALL) UND BE QVICK ABOUDT IT VE GET AVAY FROM HERE BEFORE SOME- VUN T'INKS UF SOME VORK FOR US TO DO VELLSEE IF YOU KIN HEAR DESE VHACKS OHCAPTING! VHILE DER BOYS ISS SAWING VOOD YOU KIN BE CLEANING DER CISTRUN EFEN IF DERE VAS NO SUCH T'ING AS VORKMAMA VOULD LÁV AVAKE NIGHTS UND IHWENT IT DO YOU HEAR EHUYT'ING? DER OLD STUFF)SIFA DREAM ISS PLEASANT FOR HIMI BET IT AIN'T PLEASANT FOR US!) DERE'S SOME STING TO BE SAID FOR HEARING NONLY VOT YOU) KEEP VANT TO) SHEARY LOOKS LIKE HE VAS HAFFINGA TPLEASAUT DREAM HEY! VOT GIFS HOT A T'INGHANSY JOT A T'ING! HANSY! FRITZY! YOU SAID IT. LET'S FOR PETE'S SAKESTOP DER SAWINGI'M IN HERE IT UP GLUE On. CoprWorld rights reserved. 8-13 HANSY! FRITZY!COME CUT MAMA SOME FIRE- VOOD FOR DER FIRE! KATZENJAMMER KIDS DIDN'T HEAR?! YOU ONLY HEAR VOT YOU VANT TO HEAR THE (VHY DIDN'T YOU COME VEN MAMA (CALLED?) VE DIDN'T HEAR BECAUSE UF DER VATER- FALL) UND BE QVICK ABOUDT IT VE GET AVAY FROM HERE BEFORE SOME- VUN T'INKS UF SOME VORK FOR US TO DO VELLSEE IF YOU KIN HEAR DESE VHACKS OHCAPTING! VHILE DER BOYS ISS SAWING VOOD YOU KIN BE CLEANING DER CISTRUN EFEN IF DERE VAS NO SUCH T'ING AS VORKMAMA VOULD LÁV AVAKE NIGHTS UND IHWENT IT DO YOU HEAR EHUYT'ING? DER OLD STUFF)SIFA DREAM ISS PLEASANT FOR HIMI BET IT AIN'T PLEASANT FOR US!) DERE'S SOME STING TO BE SAID FOR HEARING NONLY VOT YOU) KEEP VANT TO) SHEARY LOOKS LIKE HE VAS HAFFINGA TPLEASAUT DREAM HEY! VOT GIFS HOT A T'INGHANSY JOT A T'ING! HANSY! FRITZY! YOU SAID IT. LET'S FOR PETE'S SAKESTOP DER SAWINGI'M IN HERE IT UP GLUE On. CoprKing Features SyndicateWorld rights reserved. 8-13

Gesture OCR: KATZENJAMMER KIDS WHY IN THE WORLD ARE YOU PUTTING ON THAT HANDCUFF (MRS.KAY?) DISS ISS SO IF I GO SLEEPVALKING VEU I TAKE DER SIESTAI'LL QUIT MIT ONLY VUN STEP OR EFEN LESS THE SHOO! OUDT! UND BE QUIET LIKE MICE. VHILE MAMA TAKES DER SIESTA GOOTJESS! I MUST HAF DRUG DER BED OUDTUND ME TOO! EFENA STRONGER AA VOMAN DAN I AM AIN'T GONNA YANK DOT PIPE LOOSE GOVERIJOR LIEUT. GOVERNOR KATZEJJÄMMER HIMMEL! TROO DER VINDOW I MUST HAF DRUG IT! DOT'S FUNNY!… COULD DRAG IT TROO DER VINDOW VEN I VAS ASLEEP! SVHY CAN'T I VEN I'M AVAKE? PRESIDENT VICE- PRESIDENTr KATZENJAMMER Copr. 19s0In. World nghas tened KATZENJAMMER KIDS WHY IN THE WORLD ARE YOU PUTTING ON THAT HANDCUFF (MRS.KAY?) DISS ISS SO IF I GO SLEEPVALKING VEU I TAKE DER SIESTAI'LL QUIT MIT ONLY VUN STEP OR EFEN LESS THE SHOO! OUDT! UND BE QUIET LIKE MICE. VHILE MAMA TAKES DER SIESTA GOOTJESS! I MUST HAF DRUG DER BED OUDTUND ME TOO! EFENA STRONGER AA VOMAN DAN I AM AIN'T GONNA YANK DOT PIPE LOOSE GOVERIJOR LIEUT. GOVERNOR KATZEJJÄMMER HIMMEL! TROO DER VINDOW I MUST HAF DRUG IT! DOT'S FUNNY!… COULD DRAG IT TROO DER VINDOW VEN I VAS ASLEEP! SVHY CAN'T I VEN I'M AVAKE? PRESIDENT VICE- PRESIDENTr KATZENJAMMER Copr. 19s0King l'eatures SynduateIn. World nghas tened

Organism OCR: THERE IS NO L BUTTER SHORTAGE BUTTER CHOKESHERE.EVERY ONE OF THOSE GOATS IS A BUTTERTEE-HEE!) AIX ON DOT! KATEZENJAMMER KIDS SMEAR ING ON BUTTER TVICE AS T'ICK AS DER BREAD! DON'T YOU KHOW DERE ISS A BUTTER SHORTITCH ON DER ISLAND RIGHT JOW? THE AIN'T FUNNY TO ME RIGHT NOW in BUT VAIT! GIFS IDEA NOW VE SNEAK IN UND GET BREAD MIT BUTTER ON ins n CAPTINGHERE'S A BUTTER TO RELIEF DER BUTTER SHORTITCHUND VUN GOOT GOAT DESOIFS ANODDERCAPTING TWO AGAINST VUNBUT YOU AIJ'T TOO MANY FOR DISS OLD-TIMER CHUST VAIT! GET GOINGVILLIE OKAYVISE GUY HEWS IT VOULD SEEMDOT DER BUTTER SHORTITCH VAS BECÓMING SOMEVAT LESS ACUTE THREE'S A CROWDBUT NOT A BIG ENUF VUN VELLCAPTING! LOOKS LIKE YOU GOT A BUTTER SURPLUS! EEEK! ww Copr. 1950World rights restrved. THERE IS NO L BUTTER SHORTAGE BUTTER CHOKESHERE.EVERY ONE OF THOSE GOATS IS A BUTTERTEE-HEE!) AIX ON DOT! KATEZENJAMMER KIDS SMEAR ING ON BUTTER TVICE AS T'ICK AS DER BREAD! DON'T YOU KHOW DERE ISS A BUTTER SHORTITCH ON DER ISLAND RIGHT JOW? THE AIN'T FUNNY TO ME RIGHT NOW in BUT VAIT! GIFS IDEA NOW VE SNEAK IN UND GET BREAD MIT BUTTER ON ins n CAPTINGHERE'S A BUTTER TO RELIEF DER BUTTER SHORTITCHUND VUN GOOT GOAT DESOIFS ANODDERCAPTING TWO AGAINST VUNBUT YOU AIJ'T TOO MANY FOR DISS OLD-TIMER CHUST VAIT! GET GOINGVILLIE OKAYVISE GUY HEWS IT VOULD SEEMDOT DER BUTTER SHORTITCH VAS BECÓMING SOMEVAT LESS ACUTE THREE'S A CROWDBUT NOT A BIG ENUF VUN VELLCAPTING! LOOKS LIKE YOU GOT A BUTTER SURPLUS! EEEK! ww Copr. 1950King leatures SyndicateWorld rights restrved.

Katzenjammer Kids Vintage Sundays

Today's Comic From Unknown Comic

Episode list

About Katzenjammer Kids Vintage Sundays

Latest Blog Post

Meet the Creator

Hy Eisman